資源描述：
《交際用語復(fù)習(xí)指導(dǎo)》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在工程資料-天天文庫。
1、交際用語Fl常交際用語是《大學(xué)英語》B統(tǒng)考試題屮的第一部分，目的是檢測考主在不同的情境屮運(yùn)川英語進(jìn)行交際的能力。該部分以選擇題形式出題，包括5個(gè)小題，每題3分，共15分。一、解題技巧我們總結(jié)出下面的答題規(guī)律：1.交際川語的答案不是明顯的對錯(cuò)問題，它是是否符合口語習(xí)慣的問題。答題時(shí)，不是尋找錯(cuò)誤，而是判斷語言的使用是否規(guī)范。2.熟悉各種情景的對話用語，這樣可以在短時(shí)間內(nèi)，判斷對話發(fā)生的地點(diǎn)和場景。3.要熟悉西方人口常的交際習(xí)慣，禮貌規(guī)則。這里所說的人們交往的交際習(xí)慣應(yīng)該是西方文化中的習(xí)慣，而不是我們東方文化中，特別是我們白己生活中習(xí)慣了的交往方式。下面就
2、向大家介紹交際用語中的兒個(gè)原則：A.禮貌原則無論在任何場合、表達(dá)什么看法/情感，發(fā)話/發(fā)問和應(yīng)答都要有禮貌，即使表達(dá)不同看法或批評意見，也要委婉間接表達(dá)，使對方聽起來不刺耳，例如：——DoyouthinkIcanuseyourcarforoneday?A.I'mafraidnot.B.No,youcantC.Iwon'tletyoudothat.D.Absolutelynot.解析：此題第一說話人向?qū)Ψ教岢稣埱蟆跋虢柢??用”，對方如果不能答應(yīng)，應(yīng)該委婉地表示拒絕。因此選A。禮貌原則還表現(xiàn)在扌卩?絕一個(gè)請求的方式上：一種是委婉地冋絕，上面例子“I'ma
3、fraidnot”就是這種情況;另一種是先表同意，然后用“but”來個(gè)轉(zhuǎn)折，表達(dá)出不同意的意思、。例如：Iwouldliketo,but...ThaTsagoodidea,but.??B.利他原則在日常交際屮，英語國家人民形成了一種習(xí)俗，即要盡町能為對方提供幫助和方便，對別人遇到的好事/成功要表示高興，壞事要表示難過/惋惜，因此在交際用語中也要體現(xiàn)出來這種傾向，例如：一IamgoingtotheCityHall,canyoutellmehowtogetthere,madam?—?A.No,youdon^tknowB.IdonYknow?C.Yes,yo
4、uwill.D.Sorry,Iamnewheretoo.Butyoucanaskthepolicemanoverthere?解析：此題第一說話人在向?qū)Ψ皆儐柕缆?，按照利他原則，應(yīng)盡町能為對方提供幫助和方便。所以選D,首先表示歉意，自己也不知道，同時(shí)給出一些有幫助的建議。C.文化遵從原則在選擇交際用語吋，大家耍有跨文化視角，也就是說，要克服本民族的習(xí)慣思維和應(yīng)答模式，要使用得體的、符合對方習(xí)慣的方式來應(yīng)答。例如：一Mary,yourdressisreallybeautiful.HowisJohn?—.A.ThankyouverymuchB.No,no,J
5、ohnisnotbadC.Thankyou.HeisfineD.Dorftsaythat.It5sugly.Johnisgood解析：按照英美國家的文化，當(dāng)受到他人的贊揚(yáng)時(shí)，應(yīng)該真誠地表示感謝，這也是對說話人的尊重。如果一味謙虛說“不、沒有、還差得遠(yuǎn)”等，反而就不禮貌了，這與中國人的習(xí)慣和思維不太一?樣，所以選C。二、模擬試題講解交際用語在統(tǒng)考試題屮，考察題型主要可分為以下三類：詢問類試題，約占該部分考題36.7%了；看法類試題，約占該部分考題26.7%；功能類用語試題，約占該部分考題36.6%0在下面的講解屮，我們按照這種分類,先總結(jié)每類交際用語的常
6、用句型，然后列舉典型示例（部分示例選口《大學(xué)英語》（B）六套模擬題中的相關(guān)交際用語試題）。三大類試題中各小類按在考試中出現(xiàn)的頻率，從高到低排序進(jìn)行講解。（一）詢問類1、請求允許及其應(yīng)答A：提出請求May/Can/couldIuse（borrow/take/ask/see）...?（我可以用/借/問/看嗎？）Iwonder/Iamwonderingif...?（不知道我能否？）Wouldyouplease...?（能請你嗎？）Doyouthink...?（你是否認(rèn)為？）B：回答請求①同意Sure,goahcad./Ccrtainly./Ofcourse.
7、/Byallmeans./Yes,doplease./Hereyouarc./Helpyourself./Noproblem.（可以/當(dāng)然/拿去/請便。）②拒絕Fmafraid...（我恐怕……）Pmsorry,but...（對不起，但是）Fmsorryyoucan't./You'dbetternot.（很抱歉，不行。/你最好別這樣。）考點(diǎn)一:借東西及其應(yīng)答典型例句：A:問May/Can/could1use（borrow）…？B：答（肯定）Sure,goahead./Hereyouare./Helpyourself./Noproblem./Byallm
8、eans?（否定）Fmsorry,but..?【典型示例】1）—CouldIborrowyou
