資源描述:
《成本控制和成本管理戰(zhàn)略【外文翻譯】》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在應(yīng)用文檔-天天文庫。
1、外文翻譯原文Cost-ContainmentandCost-ManagementStrategiesMaterialSource:Author:Alanf.Goldberg,WilliamP.FlemingTheleadershipandboardsoftrusteesofallhealthcareorganizationsaretheultimatestewardsofthelimitedresourcesavailabletobestmeetcommunityneeds.Thestrategicplanningprocessleadstheorgan
2、izationdownaclearpathofsettingpriorities,makingchoices,andtakingaction.Thedayanewcancercenteropensorthelatesttechnologyarrivesisanexcitingoneforthecommunity.Aftertheribboncutting,thesenewprogramsbecometheresponsibilityofthehospital'sservicelinedirectorsorclinicalmanagers.Theirsta
3、ffingisbasedonprojectionsandotherassumptionsthatmayormaynotbeonpointbuthaveadirectimpactontheoperationsandfinancesoftheorganization.Aspartofnormaldecisionmakingforahospital'snewinitiatives,apayermixandrevenuestreamwerepredicted.Nowtwosignificantenvironmentaleventshavemadeprojecti
4、onsmoreuncertainandputaggressivecostmanagementoncenterstage:theeconomicdownturnandpaymentreform.Theeconomicdownturnaffectinghospitalsbeganinthefallof2008.ItsbroadimpactontheorganizationwasdescribedbyGoldbergandPetasnick(2010):Withcreditmarketsdryingup,unemploymentrising,consumerc
5、onfidenceeroding,andemployeemoraleshaken,healthcaresystemexecutiveshadtheirhandsfull.Thecombinedresultoftheturmoilmadetheoldadage"cashisking"truerthanever.Asconsumerspulledbackandindividualslosthealthinsurance,hospitalsexperiencedlossesinvolumeforelective,nonemergenthealthcare.Fi
6、nancialoperatingresultssuffered.Meanwhile,lossesininvestmentvalueseliminatedthesafetynetreservescreatedbynonoperatingincome.Manyhospitalsandhealthcaresystemswereforcedtoconsiderorenactlayoffsandpostponeorcancelcapital-intensiveprojects.Allwererequiredtorethinktheirstrategicplans.
7、Becauseoftheeconomicdownturnandhighunemployment,whichledtoincomedeclinesandindividualslosingjob-basedhealthcarecoverage,Medicaidenrollmentisprojectedtoincrease10.5percentinfiscal2010.Whenyoucouplethiswithsignificantdeclinesinstateandfederalrevenue,thereisashortfallinmeetingfinanc
8、ialobligations.Notsurprisingly,Medicaidc