資源描述：
《境外人員就業(yè)證件注銷遷移申請表.doc》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在應(yīng)用文檔-天天文庫。
1、外國人就業(yè)證注銷（遷移）申請表ApplicationFormforCancellation(Transferring)ofAlienEmploymentPermit就業(yè)證號碼：EmploymentPermitNo.：有效期限至：年月日Validity：YYMMDD中文名：NameinChinese：外文名（大寫）：NameinEnglish(Capitalized)：國籍：Nationality：護照號碼：PassportNo.：用人單位全稱：Fullnameofemployer：業(yè)務(wù)類型：注銷（）
2、遷移（）Category：CancellationTransferring遷移地點：Destinationoftransferring:被聘雇人員離職時間：年月日Lastworkingdayofemployee:YYMMDD外國人就業(yè)證注銷原因：勞動合同解除（）勞動合同終止（）ReasonofCancellation：ContractterminatedContractends用人單位聯(lián)系人姓名：ContactofCompany：用人單位聯(lián)系人手機：Cellphoneofcontact：用人單位聯(lián)系
3、電話：CompanyTel.：用人單位傳真號碼：FaxNumberofcompany:用人單位承諾如實向行政機關(guān)提交有關(guān)材料和反映真實情況，并對申請材料實質(zhì)內(nèi)容的真實性負責。Theemployerherebydeclaresthatallthedocumentsandinformationsubmittedtotheauthorityaretrue,andshallberesponsibletotheauthenticityofthedocumentation.(用人單位公章)(SealofEmpl
4、oyer)申請日期：年月日DateofApplication:YYMMDD被聘雇人員本人簽名：Signatureofemployee：本人已與用人單位解除（終止）勞動關(guān)系。I,theundersigned,declaresthatthelaborcontractbetweentheemployerandmehasbeenterminated(hasended).年月日YYMMDD審批機關(guān)：Approvedby：(公章)(Seal)年月日YYMMDD說明：1.用人單位為所聘雇的外國人辦理就業(yè)證注銷（遷
5、移）手續(xù)時，應(yīng)填寫此表（一份）。2.本表用鋼筆中文填寫或打印。3、表中有“（）”的欄目，請選擇相應(yīng)的內(nèi)容并在“（）”內(nèi)打“√”。4.本表不能復印。Furtherexplanations：1.Theemployerofforeignershallfillthisformwhenapplyingforcancellation(transferring)ofEmploymentPermit.2.ThisformshouldbefilledinChinese.Usingafountainpenorprint
6、ertocompletetheform.3.Using“√”tomarkproperoptionsfromoptiongroupswith“()”.4.Thisformcannotbephotocopied.
