資源描述:
《ステップ2:「インタビューの連絡(luò)をする」.pptx》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。
1、敬語張玲霞2019年8月敬語定義及分類敬語屬于對(duì)他人表示敬意時(shí)使用的語言。通過使用敬語表達(dá)說話者對(duì)聽者或談話中所涉及人物的敬意。日語中的敬語按其用法來劃分,可分為尊敬語、自謙語(謙譲語)和鄭重語(丁寧語)三種。○先生がそうおっしゃいました?!鸫彘L、私がご案內(nèi)します。敬語を使う場合1、對(duì)于應(yīng)該尊敬的人,例如領(lǐng)導(dǎo)、上級(jí)、師長等,表示說話人的尊敬之意。2、對(duì)于不熟悉的人,表明說話人與聽話人的距離?!黏工撙蓼护?、山田さんでしょう。3、在正式場合,表明說話人正式、莊重的場合?!黏郡澜瘠瑜陼?huì)議を開始いたします。4、任何場合下,表明說話人的教養(yǎng)、品位。○お晝は何になさいますか。名詞和形容詞敬語
2、(1)代名詞どなた、こちら、あのかた、あちら、このかた、そちら等。(2)接頭詞お+訓(xùn)讀(家、名前、店、寫真、電話、忙しい 詳しい父さん)ご+音讀(恩、親切、説明、卒業(yè) 連絡(luò) 両親 挨拶安心)(3)特殊有些漢字只用お 電話 料理 誕生日お或ご都可以用お返事 ご返事練習(xí)1寫出下列單詞的敬語或鄭重語表達(dá)形式⑴食事⑵花⑶弁當(dāng)⑷褒美⑸元?dú)茛氏劲烁耿套杂散驮敜筏あ物垽呈陇彤?dāng)ご飯ご自由お暇ご褒美お花お元?dú)荬悉椁敜筏こS米鹚麆?dòng)詞表普通動(dòng)詞尊他動(dòng)詞あげるーーーもらうーーーくれるくださる行く?來るいらっしゃる おいでになるいるいらっしゃるするなさる言うおっしゃる食べる?飲む召し上がる尊敬
3、語(敬語助動(dòng)詞)類別基本形敬語動(dòng)詞V1買う 買われる書く 書かれる寫す 寫される持つ 持たれる呼ぶ 呼ばれる読む 読まれる送る 送れれる帰る 帰られる類別基本形敬語動(dòng)詞V2食べる 食べられる告げる 告げられる見る 見られる用いる 用いられる借りる 借りられるV3する される説明する 説明される來る 來られる(1
4、)例文:李先生は「白夜行」という本を読まれています。隣のおばさんは銀行に勤められています。先生方は今度の運(yùn)動(dòng)會(huì)に參加されました。(2)練習(xí)[翻譯下列句子]1客人已經(jīng)回家了。お客さんはもう家に帰られました。2貿(mào)易公司的王先生今天來到鄂爾多斯。貿(mào)易會(huì)社の王さんは今日オルドス市に來られました。3三中的校長致詞了。三中學(xué)の校長先生はご挨拶されました。動(dòng)詞尊他語句式1:表示尊長者及客人的動(dòng)作行為構(gòu)成規(guī)則:お一類二類動(dòng)詞連用行+くださるご三類動(dòng)詞詞干+くださる※「含有為說話人做某事的意思。」例1:請(qǐng)問教我們老師是哪一位呢?私たちに教えてくださる先生はどなたですか。例2:這里有點(diǎn)不懂,您能再說
5、一遍嗎?このところ、ちょっと分かりません。もう一度説明してください常用自謙動(dòng)詞表普通動(dòng)詞自謙動(dòng)詞あげる差し上げるもらういただく行く?來る?yún)ⅳ?伺ういるおるする致す言うおっしゃる食べる?飲むいただく謙譲語の文型1:(1)お一類二類動(dòng)詞連用行+するご三類動(dòng)詞詞干+する※用于和尊長者有直接關(guān)系的自我行為;如果僅僅是自己的行為不用.例1:我給您介紹一下這個(gè)產(chǎn)品.この産品をご紹介します。例2:老師好像很重,我來拿。先生、重そうですね。お持ちしましょう。謙譲語の文型2:(2)お一類二類動(dòng)詞連用行+いただくご三類動(dòng)詞詞干+いただく※用于承蒙尊長者為自己或自己一方做事.例1:承蒙您的招待非常感謝
6、.ご招待いただきありがとうございました。例2:能請(qǐng)您再考慮一下嗎?もう一度お考えいただけませんか部長のお話を 。お醫(yī)者さんが 。息子は東京に 。私はトヨタの鈴木と 。お酒を 。書類を受け取りに 。練習(xí)伺いました聞くおっしゃいました言うおりますいる申します言う召し上がりますか飲む參りました行く課長、テニスを 。なさいますかする敬語使用注意事項(xiàng)1復(fù)合動(dòng)詞時(shí)后面的用敬語?!鹣壬辖癖疚膜蛘iんでいる。2同一個(gè)詞不使用雙重敬語、有常用敬語動(dòng)詞的不套用敬語句?!鹣壬磥恧坤?/p>
7、いました。3主語是物或動(dòng)物時(shí),即使是尊長的也不用敬語?!鹕玳Lの家に犬が三匹いらっしゃいます。4向外人敘述自己的長輩或上司時(shí)不使用尊他敬語。あ、お母さんが來られます。5當(dāng)動(dòng)作主體不明確時(shí)不能使用尊他敬語。6使用敬語時(shí)語境要協(xié)調(diào)統(tǒng)一。グルップ活動(dòng)場景1:市長考察三中人物A:作為學(xué)生代表歡迎。人物B:作為校長陪同。4.5人場景2:和客人一起就餐讓客人吃飯或喝飲料類。場景3:人物A:進(jìn)門的禮貌語。自我介紹,并詢問老師是否在家。和老師談一下最近干什么呢?告辭。人物B:老師夫人,表示歡迎,說