資源描述:
《導游-承德避暑山莊.ppt》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關內容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、TheChengdeMountainSummerResortTheChengdeMountainSummerResort,literally"MountainVillaforAvoidingtheHeat“.In1994,it’slistedasWorldCulturalHeritage.Whatisthedifference?EmperorKangxiinscriptiondragonboard.EasternPalaceShuixinPavilionsWenGardenTheMoonlightJiangAcousticJeholSprings東宮水心榭文園月色江聲
2、熱河泉EasternPalacehadbeendestroyednow.ThisistheEasternPalacetowhatithadbeenbefore.石碑stonetablet勤政務本、勤于思政。ThePalaceofBenevolentLongevity勤政殿仁壽殿原名勤政殿,光緒年間重建,改為仁壽殿。QinZhengdianwasnamedThePalaceofBenevolentLongevitybyGuangXu.ShuixinPavilionisinthenorthofOrientHouseofsummerresort.水心榭在避暑山莊東宮之北。T
3、hepalaceareaconnectedlakesisoneoftheimportantchannels.這是宮殿區(qū)連接湖區(qū)的重要通道之一ShuixinPavilionsbecause?the?beautiful?scenery,?as?hundreds?of?TV?viewing?point,?for?example"Huanzhugege""?a?dream?of?Red?Mansions".水心榭由于風景秀麗,曾作為上百部電視劇的取景點,例如《還珠格格》《紅樓夢》等。nightsceneEvenifinthecoldwinter,touriststilllik
4、etoShuixinPavilionstoseeitswinterlandscape.即使在寒冷的冬季,游客還是很愿意去水心榭去看其冬季的景觀。NotonlyhastheLionGroveGardeninfrontofthefamousattractions,butalsoapondoflotusesischaracteristiclandscape.文園不僅有獅子林出名的景點,前面這一大片荷花也是特色。獅子林至今已有650多年的歷史。在北京圓明園、承德避暑山莊中則各有一處仿建。TheLionGroveGardenhasahistoryof650years.Old?S
5、ummer?Palace?in?Beijing,?and?Mountain?Resort?inChengde.TheMoonlightJiangAcousticofChengdeMountainResortChengdeMountainResortmoonlightJiangacousticwinterandsummerscenerybetotallydifferent,hasverygoodornamental.承德避暑山莊月色江聲冬季與夏季的景色迥然不同,都具有很好的觀賞性。東北角有清泉,即著名的熱河泉。Qingbringisinthenortheastcorne
6、r,itisthefamousRehespring.SpringLake,locatedinthesprings,clearbottomedout.Summer,duckweedlittle,withburstsoffragrance.春天,澄湖位于泉水的源頭,澄澈見底。夏天,浮萍點點,泛起陣陣清香。Althoughthesnowgleamswhite.Hereisthegreenwater,clearbluewaterripplealgae,abnormal,springisintheair.IsthespringinRehespringvilla.盡管白雪皚皚,這
7、里卻藻綠水清,碧水漣畸,春意盎然。是熱河泉把春天留在了山莊。