有趣的倒順詞※.doc

《有趣的倒順詞※.doc》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。

1、有趣的倒順詞《練習(xí)六》中的“語文與生活”談到了漢語中的倒順詞現(xiàn)象，即一個(gè)雙音節(jié)詞在字序上發(fā)生了變換后，會(huì)變成另一個(gè)意思相近或完全不同的詞。練習(xí)從一個(gè)相聲導(dǎo)入，更增添了趣味性。學(xué)生通過朗讀、交流、表演、欣賞，對(duì)倒順詞掌握得較快。對(duì)倒順詞的造句也水到渠成。從造句情況來看，學(xué)生對(duì)一組倒順詞在同一個(gè)句子里的情況更感興趣。可能他們也覺得倒順詞很有趣，漢字很有趣吧。例：白雪是雪白的。黃金是金黃的。蛋雞下雞蛋。奶牛下牛奶。蜜蜂釀蜂蜜。當(dāng)然本次練習(xí)的重點(diǎn)仍然在于積累倒順詞。側(cè)重于記憶詞義相同的，因?yàn)檫@一類較少。根據(jù)學(xué)生的回答和一些參考資料，整理了一些。意思相同的，如：講演——演講、樣式——式樣、代替——替代

2、、覺察——察覺、找尋——尋找、適合——合適、依偎——偎依、累積——積累、互相——相互、辯論——論辯、問詢——詢問、整齊——齊整、兄弟——弟兄、力氣——?dú)饬?、奮發(fā)——發(fā)奮、寂靜——靜寂、悲傷——傷悲、心痛——痛心、妒忌——忌妒、容顏——顏容、情感——感情、別離——離別、選編——編選等等。意思不同的，如：雪白——白雪、雞蛋——蛋雞、蜜蜂——蜂蜜、黃金——金黃、女兒——兒女、生產(chǎn)——產(chǎn)生、現(xiàn)實(shí)——實(shí)現(xiàn)、氣節(jié)——節(jié)氣、質(zhì)變——變質(zhì)、水井——井水、報(bào)喜——喜報(bào)、國王——王國、向?qū)А獙?dǎo)向、蟲害——害蟲、牛奶——奶牛、油菜——菜油、畫筆——筆畫、肉豬——豬肉、云彩——彩云、門鎖——鎖門、牙刷——刷牙、計(jì)

3、算——算計(jì)、面相——相面、官宦——宦官、愿意——意愿、發(fā)揮——揮發(fā)、人名——名人、上馬——馬上、當(dāng)家——家當(dāng)、調(diào)情——情調(diào)、動(dòng)亂——亂動(dòng)、人情——情人、鄉(xiāng)下——下鄉(xiāng)、故事——事故、帶領(lǐng)——領(lǐng)帶、海上——上海、文盲——盲文等等。覺察——察覺、依偎——偎依、喜歡——?dú)g喜、緩和——和緩、累積——積累、互相——相互、代替——替代、問詢——詢問、并吞——吞并、煎熬——熬煎、整齊——齊整、奮發(fā)——發(fā)奮、質(zhì)樸——樸質(zhì)、寂靜——靜寂、妒忌——忌妒、容顏——顏容、情感——感情、別離——離別、久遠(yuǎn)——遠(yuǎn)久、和平——平和、虛空——空虛、語言——言語、登攀——攀登等等。2/2有的內(nèi)容相關(guān)聯(lián)的字顛倒后，意思仍然相近或

4、相關(guān)，例如：積累——累積、夜半——半夜、膽大——大膽、質(zhì)變——變質(zhì)、開放——放開、焰火——火焰、少年——年少、雪白——白雪、水井——井水、癡情——情癡、蜜蜂——蜂蜜、黃金——金黃、報(bào)喜——喜報(bào)、向?qū)А獙?dǎo)向、毒蛇——蛇毒、蟲害——害蟲、油菜——菜油、彩色——色彩、畫筆——筆畫、肉豬——豬肉、云彩——彩云、奶?！Ｄ蹋鹊?。但是，還有不少由兩個(gè)意思相近的字組成的詞語是不能隨便顛倒用的，如：生產(chǎn)——產(chǎn)生、現(xiàn)實(shí)——實(shí)現(xiàn)、氣節(jié)——節(jié)氣、計(jì)算——算計(jì)、面相——相面、官宦——宦官、愿意——意愿、發(fā)揮——揮發(fā)；有些不由近義的字組成的詞也不能隨便顛倒，如人名——名人、上馬——馬上、當(dāng)家——家當(dāng)、調(diào)情——情

5、調(diào)、動(dòng)亂——亂動(dòng)、得了——了得、人情——情人、鄉(xiāng)下——下鄉(xiāng)、故事——事故、帶領(lǐng)——領(lǐng)帶、海上——上海、文盲——盲文等等，上述類型的詞語如果顛倒了它們的意思就完全不同或相差很遠(yuǎn)。還有一種更有趣的現(xiàn)象，就是有些東西的名稱，如果把它倒過來說，正好表明了這種東西的用途，例如：羊圈——圈羊、鋪蓋——蓋鋪、鐵錘——錘鐵、門鎖——鎖門、鍋蓋——蓋鍋、瓶塞——塞瓶、牙刷——刷牙、床罩——罩床、手套——套手、口罩——罩口、鞋墊——墊鞋、水車——車水、風(fēng)扇——扇風(fēng)、魚網(wǎng)——網(wǎng)魚等等2/2