資源描述:
《海運(yùn)詞匯空運(yùn)詞匯物流詞匯.doc》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在工程資料-天天文庫(kù)。
1、單航次租船合同???SingletripC/P 連續(xù)單航次租船合同???ConsecutivesingletripC/P 往返航次租船合同???ReturntripC/P 包運(yùn)合同???ContractofAffreightment(COA) 航次期租合同???VoyageCharterPartyonTimeBasis 租船確認(rèn)書???FixtureNote 船方不負(fù)責(zé)裝費(fèi)???FreeIn(FI) 船方不負(fù)責(zé)卸費(fèi)???FreeOut(FO) 船方不負(fù)責(zé)裝卸費(fèi)???FreeInandOut(FI
2、O) 船方不負(fù)責(zé)裝卸、理艙和平艙費(fèi)???FreeInandOut,StowedandTrimmed(FIOST) 宣載通知書???Declarationofship’sDeadweightTonnageofCargo 墊艙和隔艙物料???Dunnageandseparations 整船包價(jià)運(yùn)費(fèi)???Lump-sumfreight良好天氣工作日??Weatherworkingdays(W.W.D) 船舶準(zhǔn)備就緒通知書???NoticeofReadiness(NOR) 例行手續(xù)???Idleform
3、ality 裝卸時(shí)間計(jì)算表???Laytimestatement 延期損失???DamageforDetention 習(xí)慣快速裝運(yùn)???CustomaryQuickDespatch(CQD) 國(guó)際海上危險(xiǎn)品貨物規(guī)則(國(guó)際危規(guī))???InternationalMaritimeDangerousGoodsCode(IMDG) 托運(yùn)單(定艙委托書)???BookingNote 裝貨單(下貨紙)???ShippingOrder(S/O) 收貨單???Mate’sReceipt 裝貨清單???Loadin
4、gList 載貨清單(貨物艙單)???CargoManifest 貨物積載計(jì)劃???StowagePlan 危險(xiǎn)品清單???DangerousCargoList 積載因素(系數(shù))???StowageFactor 進(jìn)港貨???Inwardcargo 出港貨???Outwardcargo 集裝箱堆場(chǎng)???Containeryard(CY) 集裝箱貨運(yùn)站???ContainerFreightStation(CFS) 集裝箱裝箱單???ContainerLoadPlan 集裝箱兩用船???Convent
5、ionalContainerShip 半集裝箱船???Semi-containerShip 全集裝箱船???FullContainerShip 整箱貨???FullContainerLoad(FCL) 拼箱貨???LessContainerLoad(LCL) 提貨單(小提單)???DeliveryOrder(D/O) 場(chǎng)站收據(jù)???Dockreceipt 二十尺集裝箱換算單位???Twentyequivalentunit(TEU) 集裝箱設(shè)備交接單???EquipmentInterchangeR
6、eceipt(EIR) 滯期費(fèi)???Demurrage船員名冊(cè)??CrewList 航行日志???Logbook 班輪運(yùn)輸???Linertransport 不定期(租船)運(yùn)輸???Tramptransport 工最低運(yùn)費(fèi)???MinimumFreight 最高運(yùn)費(fèi)???MaximumFreight 付單提貨???AccomplishaBillofLading(to) 從價(jià)運(yùn)費(fèi)???Advaloremfreight 回扣傭金???Addresscommission(Addcomm) 海損理算??
7、?Adjustment 海損理算師???Averageadjuster 海損分?jǐn)倱?dān)保書???Averagebond 海損擔(dān)保書???Averageguarantee 天災(zāi)???ActofGod 總運(yùn)費(fèi)率???Allinrate 年度檢驗(yàn)???Annualsurvey 全部裝卸時(shí)間???Allpurposes(A.P) 節(jié)省的全部時(shí)間???Alltimesaved(a.t.s) 始終保持浮泊???Alwaysafloat 錨地???Anchorage 錨泊費(fèi)???Anchoragedues 仲裁裁
8、決???Arbitrationaward 仲裁員???Arbitrator 扣押船舶???Arrestaship 地區(qū)差價(jià)???Areadifferential (租船合同)附件???Addendum(toacharterparty) 碼頭前沿???Apron 貨艙包裝容積???Baleorbalecapacity 回程貨???Back(return)load 轉(zhuǎn)租合同???Backtobackcharter回程運(yùn)費(fèi)??Backfreight 空載行駛???Ballast(to) 駁船???Ba