資源描述:
《瓷磚專業(yè)名詞中英文對(duì)照.doc》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在工程資料-天天文庫(kù)。
1、瓷磚Tiles腰線Borders,waistline花片Decoration釉面磚Glazedtiles?;uVetrifiedtiles拋光磚Polishedtilesjusterconcept仿古磚Rustictiles,Archaizedtiles全拋光Fullpolish半拋光Semi-polish雅光MatteMatsurface瓷質(zhì)瓷磚Porcelaintiles陶質(zhì)瓷磚Ceramictiles吸水率Warterabsorbtion墻面磚walltiles地板磚floortiles木紋磚w
2、oodfinish馬賽克mosaic金屬釉glazedmetallictiles瓷磚填縫劑tile-seamfilling,防水填縫劑waterproofgrout通體磚:interiortile5plaincolours通體fullbody色坯colourbody白坯whitebodydoubleloading微粉磚solublesaltandpepper滲花斑點(diǎn)磚polishedsaltandpepper拋光斑點(diǎn)磚glazedporcelain和glazedceramic瓷體釉面磚和施釉陶瓷地磚瓷
3、磚的分類瓷磚按照功能分為地磚、墻磚及腰線磚等。地磚:按花色分為仿西班牙磚、?;u、釉面磚、防滑磚及滲花拋光磚等。墻磚:按花色可分為?;瘔Υu、印花墻磚。腰線磚:多為印花磚。為了配合墻磚的規(guī)格,腰線磚一般定為60mmX200mm的幅面。瓷磚按工藝分為:釉面磚、通體磚、拋光磚、?;u、陶瓷錦磚。釉面磚:指磚表面燒有釉層的磚。這種磚分為兩類:一是用陶土燒制的;另一種是用瓷土燒制的,目前的家庭裝修約80%的購(gòu)買者選此磚為地面裝飾材料。通體磚:這是一種不上釉的瓷質(zhì)磚,有很好的防滑性和耐磨性。一般所說(shuō)的”防滑地磚”
4、大部分是通體磚。拋光磚:通體磚經(jīng)拋光后就成為拋光磚,這種磚的硬度很高,非常耐磨。?;u:這是一種高溫?zé)频拇少|(zhì)磚,是瓷磚中最硬的一種。陶瓷錦磚:又名馬賽克,規(guī)格多,薄而小,質(zhì)地堅(jiān)硬,耐酸、耐堿、耐磨、不滲水,抗壓力強(qiáng),不易破碎,彩色多樣。Packing包裝:Piece片Weight重量Quantity數(shù)量Quality質(zhì)量Tilesstand磚展架Carton紙箱WoodenPallet木托Logoonthebackside底標(biāo)tilesurfacewithwithwax加蠟tileplacement
5、:facetoface,backtoback,backtoface包裝:面對(duì)面,背靠背,面對(duì)背separationpaper隔紙foampaper泡沫紙whitepaper白紙plasticcorner塑料角papercorner紙護(hù)角foamwarp泡沫角barcode條形碼whitebox白色紙箱brownbox棕色紙箱shadeNo?色號(hào)lotNo?批號(hào)standardpallet標(biāo)準(zhǔn)托europallet歐托heatsoakprotectivewrap熱縮膜plasticwrap纏繞膜airb
6、ayforpalletfixing固托氣袋Stamp,label5tag3tab標(biāo)簽Catalogue目錄Sample樣板Paymentterm付款方式:Balance余款Firstpayment定金Comission傭金Franchisee專賣店Reimbursement返點(diǎn)Insurance保險(xiǎn)Seafreight標(biāo)準(zhǔn)要求TechnicalRequirement:尺寸及偏差SIZEANDDIFFERENCE品名NAME規(guī)格SIZE厚度THICKNESS等級(jí)CLASS邊直度(合格)SIDESTRAI
7、GHT(EXCELLENT)直角度(合格)RlGHTANGLE(EXCELLENT)表面平整度(合格)SURFACEFLATNESS(EXCELLENT)表面質(zhì)量(合格)SURFACEQUALITY(EXCELLENT)吸水率WATERABSORPTION破壞強(qiáng)度BREAKINGSTRENGTH斷裂模數(shù)MODULUSOFRUPTURE抗釉裂性RESISTANCETOTHERMALSHOCK抗凍性RESISTANCETOCRAZING耐污染性RESISTANCETOPOLLUTION耐家庭化學(xué)試劑RES
8、ISTANCETOHOUSEHOLDCHEMICALREAGENT耐游泳池鹽類RESISTANCETOSWIMMINGPOOLALKALI邊長(zhǎng)LENGTH通體玻化磚FULLBODYVETRIFlEDTlLES中心彎曲度CENTERCURVATURE翹曲度WARPAGE邊彎曲度SIDECURVATURE平均值MEANVALUE單個(gè)值SINGLEVALUE