資源描述：
《初中英語近義詞詞義區(qū)分薈萃.docx》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關內容在教育資源-天天文庫。
1、第一章AAgreeto與Agreewith的分別agreewith是「贊成」，其受詞可以是人、計劃、分析、建議等，例如：(1)Iagreewiththeproposal(我贊成這個建議)。(2)Iagreewithhisanalysisofthesituation(我同意他對情況的分析)。(3)Iagreewitheverywordyou?vejustsaid(你剛才說的每一個字我都同意)。agreeto則可能不贊成，但仍然接受，例如：(1)AsIhadnochoice,Ihadtoagreetotheirver
2、yharshterms(我別無辦法，唯有答應他們苛刻的要求)。(2)Iagreetotheproposal(我可能不贊成，但仍接受這個建議)。earnest、serious和solemn三字之間有何區(qū)別?此三字均有「嚴肅的」之意，但其間有差別，或另有不同的意思，不宜錯用。Earnest即serious或over-serious，意為嚴肅的，或非常嚴肅的，例如﹕HeisanearneststudentofEnglish.他學英文十分認真。但不要說Iamearnest，而應說Iaminearnest，與Iamseri
3、ous意思相仿，可譯作「我是認真的」。Earnest亦可解作showingsincerity，意為態(tài)度熱誠，例如﹕Heisearnestaboutgivinghissonagoodeducation.他熱切地要給兒子良好的教育。Serious即dealingwithimportantissues或notjoking，意為嚴肅的，或不是說笑的，例如﹕Iamseriousaboutdoingit.我做此事是當真的。但serious亦可解作severe，意為嚴重的，例如﹕Thiscountryisfacedwithas
4、eriouscrisis.這個國家面臨一個嚴重的危機。Solemn則是ofaveryseriousnature，或ofaformalnature，或sombreinappearance，意為非常嚴重的，或莊嚴的，或老氣橫秋的，例如﹕Theorganplayedsolemnmusic.風琴奏出壯嚴的音樂。Helookedassolemnasajudge.他神色凝重，看上去像個法官。Sick和ill有甚么分別?Sick、ill都解作「病了」，但英國人多說ill，美國人多說sick。Sheis/looksill或she
5、is/lookssick都是說「她病了/她一臉病容」。此外，ill一般不會用在名詞之前，例如「患病的孩子」多叫asickchild，很少叫anillchild，除非ill字有副詞（adverb）修飾，例如acriticallyillchild（病情危殆的孩子）。泛指病人，也多說thesick，很少說theill，例如：Hedevotedhislifetohelpingthesick（他一生致力幫助病人）?！覆〖佟埂ⅰ覆〖俳蛸N」也叫sickleave、sickpay，不用ill字。只是「健康不好」卻叫illheal
6、th，不可叫sickhealth。說患病，人是sick或ill都可以，但動物一般是sick而不是ill，植物更是可sick不可ill，例如：Thepotplantsaresick（那些盆栽植物患?。?。Sick和ill最大的分別，在于sick可以指「作嘔」，ill卻不可以。所以暈船、暈車、暈飛機等，英文叫seasick、carsick、airsick。「她搭車作嘔」英文就是Shefeltsickinthecar。然則Iwassickyesterday是「我昨天病了」還是「我昨天嘔吐」？在美國，這得看情況回答；在英國
7、，則應是指「我昨天嘔吐」和Iwasillyesterday（我昨天病了）不同。留意病情轉壞不可叫iller、sicker等，只可用worse來說，例如：Hefellillyesterdayandtodayheisworse（他昨天生病，今天病得更厲害）。about,around,round這些詞均有“在周圍、在附近”之意about既可表靜態(tài)，也可表動態(tài)。around主要用于美國，靜態(tài)或動態(tài)均可。round主要用于英國，多半指動態(tài)。above,on,over這些前置詞均含“在……上”之意。above一般指位置高于某
8、物，但不一定在正上方，也不接觸另一物，其反義詞是below。on指與另一物表面相接觸。over指一物在另一物的垂直上方，多暗示懸空，但也含“覆蓋于……之上”之意。其反義詞是under。accept,receive,admit,take這些動詞均有接受、接納之意。accept強調主動地或自愿地接受，或者說，經(jīng)過考慮后同意接受。receive著重僅僅接到或收到這一支輪船或事實
