資源描述：
《服裝紡織業(yè)常用中英文對照.doc》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關內(nèi)容在應用文檔-天天文庫。
1、服裝類中英文對照clothes衣服,服裝wardrobe服裝clothing服裝habit個人依習慣.身份而著的服裝ready-madeclothes,ready-to-wearclothes成衣garments外衣townclothes外衣double-breastedsuit雙排扣外衣suit男外衣dress女服tailoredsuit女式西服everydayclothes便服three-piecesuit三件套trousseau嫁妝layette嬰兒的全套服裝uniform制服overalls工裝褲rompers連背心的背帶
2、褲formaldress禮服tailcoat,morningcoat大禮服eveningdress夜禮服dresscoat,tails燕尾服,禮服nightshirt男式晚禮服dinnerjacket無尾禮服(美作:tuxedo)fulldressuniform禮服制服frockcoat雙排扣長禮服gown,robe禮袍tunic長袍overcoat男式大衣coat女大衣topcoat夾大衣furcoat皮大衣three-quartercoat中長大衣dustcoat風衣mantle,cloak斗篷poncho篷卻(南美人的一種斗
3、篷)sheepskinjacket羊皮夾克pelisse皮上衣jacket短外衣夾克anorak,dufflecoat帶兜帽的夾克,帶風帽的粗呢大衣hood風帽scarf,muffler圍巾shawl大披巾knittedshawl頭巾,編織的頭巾furstole毛皮長圍巾muff皮手筒housecoat,dressinggown晨衣(美作:duster)shortdressinggown短晨衣bathrobe浴衣nightgown,nightdress女睡衣pyjamas睡衣褲(美作:pajamas)pocket衣袋lapel(上
4、衣)翻領detachablecollar假領,活領wingcollar硬翻領,上漿翻領V-neckV型領sleeve袖子cuff袖口buttonhole鈕扣孔shirt襯衫blouse緊身女衫T-shirt短袖圓領衫,體恤衫vest汗衫(美作:undershirt)poloshirt球衣middyblouse水手衫sweater運動衫syntheticfabric混合纖維acryl壓克力polyester伸縮尼龍nylon尼龍worsted呢料cashmere羊毛patterns花樣tartanplaid格子花(美作:tartan
5、)dot圓點花stripe條紋flowerpattern花紋花樣veil面紗short-sleevedsweater短袖運動衫roll-necksweater高翻領運動衫round-necksweater圓領運動衫suit,outfit,ensemble套服twinset兩件套,運動衫褲jerkin獵裝kimono和服ulster一種長而寬松的外套jellaba,djellaba,jelab帶風帽的外衣cardigan開襟毛衣mac,mackintosh,raincoat橡膠雨衣trousers褲子jeans牛仔褲shorttro
6、users短褲knickers兒童燈籠短褲knickerbockers燈籠褲plusfours高爾夫球褲,半長褲braces褲子背帶(美作:suspenders)turnup褲角折邊,挽腳breeches馬褲belt褲帶skirt裙子dividedskirt,splitskirt裙褲underskirt內(nèi)衣underwear,underclothes內(nèi)衣褲underpants,pants內(nèi)衣褲(美作:shorts)briefs短內(nèi)褲,三角褲panties女短內(nèi)褲knickers女半短內(nèi)褲,男用燈籠短褲brassiere,bra乳罩
7、corselet緊身胸衣stays,corset束腰,胸衣waistcoat背心slip,petticoat襯裙girdle腰帶stockings長襪suspenders襪帶(美作:garters)suspenderbelt吊襪腰帶(美作:garterbelt)socks短襪tights,leotard緊身衣褲handkerchief手帕bathingtrunks游泳褲bathingcostume,swimsuit,bathingsuit游泳衣bikini比基尼泳衣apron圍裙pinafore(帶護胸)圍裙shoe鞋sole鞋底
8、heel鞋后跟lace鞋帶moccasin鹿皮鞋patentleathershoes黑漆皮鞋boot靴子slippers便鞋sandal涼鞋canvasshoes,ropesoledshoes帆布鞋clog木拖鞋galosh,overshoe套鞋g
