六國論句子翻譯.doc

《六國論句子翻譯.doc》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關內容在行業(yè)資料-天天文庫。

1、《六國論》重點語句翻譯1．六國破滅，非兵不利，戰(zhàn)不善，弊在賂秦。賂秦而力虧，破滅之道也。2.六國互喪，率賂秦耶？3.不賂者以賂者喪，蓋失強援，不能獨完。4.然則諸侯之地有限，暴秦之欲無厭，奉之彌繁，侵之愈急。5.至于顛覆，理固宜然。6.至丹以荊卿為計，始速禍焉。7.后秦擊趙者再，李牧連卻之。8.且燕趙處秦革滅殆盡之際，可謂智力孤危，戰(zhàn)敗而亡，誠不得已。9.向使三國各愛其地，齊人勿附于秦，刺客不行，良將猶在，則勝負之數，存亡之理，當（tǎng）與秦相較，或未易量。10.以賂秦之地封天下之謀臣，以事秦之心禮天下之奇才，并力西向，則吾恐秦人食之不得下咽也11.有如此之勢，

2、而為秦人積威之所劫，日削月割，以趨于亡。為國者無使為積威之所劫哉！12.茍以天下之大，而從六國破亡之故事，是又在六國下矣?！栋⒎繉m賦》重點語句翻譯1.驪（Lí）山北構而西折，直走咸陽。2.廊腰縵回，檐牙高啄；各抱地勢，鉤心斗角。3.盤盤焉，囷囷（qūn）焉，蜂房水渦，矗（chù）不知其幾千萬落。4.雷霆乍驚，宮車過也；轆轆（lù）遠聽，杳（yǎo）不知其所之也。5.鼎鐺（chēng）玉石，金塊珠礫，棄擲邐（lǐ）迤（yǐ），秦人視之，亦不甚惜。6.奈何取之盡錙（zī）銖（zhū），用之如泥沙？7.戍（shù）卒叫，函谷舉，楚人一炬，可憐焦土！8.嗚呼！滅六國者六國也

3、，非秦也；族秦者秦也，非天下也。.使六國各愛其人，則足以拒秦；使秦復愛六國之人，則遞三世可至萬世而為君，誰得而族滅也？10.秦人不暇自哀，而后人哀之；后人哀之而不鑒之，亦使后人而復哀后人也。