資源描述:
《淺析_論語_中的_道_》由會員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫。
1、第13卷第1期湖南工業(yè)職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào)Vol.13No.1第20131期年2月JOURNALOFHUNANINDUSTRYPOLYTECHNIC湖南工業(yè)職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào)Feb.20132013年淺析《論語》中的“道”李文娟(新疆師范大學(xué),新疆烏魯木齊,830054)[摘要]“道”是老子的哲學(xué)核心概念,無獨(dú)有偶,楊伯峻發(fā)現(xiàn):“孔子言道,僅《論語》中就有六十處。”,文章中通過對《論語》中所有“道”字進(jìn)行窮盡的統(tǒng)計(jì)發(fā)現(xiàn),“道”在《論語》中一共出現(xiàn)89次,其中用作名詞80次,用作動(dòng)詞9次。試圖從語義角度對《論語》中“道”字進(jìn)行分析,同時(shí)通過與《說文解字》、《漢語大字典》、《漢語大詞典》、
2、《現(xiàn)代漢語詞典》等工具書中有關(guān)“道”字的解釋進(jìn)行比較,從而得出《論語》中“道”字語義使用及后代延續(xù)使用情況,并試圖揭示出其詞義引申的規(guī)律性,方便今后的語義訓(xùn)釋及其他方面的深入研究。[關(guān)鍵詞]《論語》;“道”;意義和用法;引申規(guī)律[中圖分類號]B0[文獻(xiàn)標(biāo)識碼]A[文章編號]1671-5004(2013)01-0068-04AnalysisofTaoinTheAnalectsofConfuciusLIWen-juan(Schoolofliterature,XinjiangNormalUniversity,Urumchi830054Xinjiang)[Abstract]Taoisth
3、ecoreconceptinthephilosophyofLaoZi.Itisnotunique,buthasitscounterpart.YangBojunfoundthat:ConfuciushasmentionedasmanyassixtytimesofTaoonlyinTheAnalectsofConfucius.BasedonthethoroughstatisticalresearchofallTaowordinTheAnalectsofConfucius,theauthorfoundthat,thetermsofTaoinTheAnalectsofConfuciusa
4、ppearedaltogether89times.Amongthem,thereare80timesusedasnounand9timesusedasverb.TheauthormanagestoanalyzethedeepmeaningofTaoinTheAnalectsofConfuciusfromtheangleofsemanticanalysis.Atthesametime,throughthecomparisonwiththeinterpretationsofTaoonothertoolbookssuchasShuowenJiezi,ChineseDictionary,
5、ChineseDictionary,TheModernChineseDictionaryandsoon,theauthorhasobtainedthesemanticsandprogeniescontinuityusageoftheTaoinTheAnalectsofConfucius,andattemptstorevealtherulesintheextendedmeaningofthisword.Thus,theconveniencecanbeprovidedforthefuture’sin-depthstudyonSemanticAnnotationsandotherasp
6、ectsofresearches.[Keywords]TheAnalectsofConfucius;Tao;meaningandusage;rulesinextendedmeanings(二)《論語》中“道”的意義一、《論語》中“道”的詞性和意義“道”在《論語》中只作名詞和動(dòng)詞。單音節(jié)詞“道”在《論語》(一)《論語》中“道”字的分布情況中多作名詞,一共出現(xiàn)了52例;作為動(dòng)詞,“道”在《論語》中一本文對《論語》中“道”的詞頻數(shù)進(jìn)行了統(tǒng)計(jì),一共是89次,共出現(xiàn)9例?!墩撜Z》中與“道”組合而成的雙音詞有:“有道”、在孔子言論中“道”使用了59次,在其弟子等他人的言論中出“無道”、“天道
7、”、“道路”。參照楊伯峻對“道”詞義的分類“[道”字現(xiàn)了30次。[按照楊伯峻(2006)《論語譯注》中“論語詞典”的統(tǒng)意義的分類參照了楊伯峻的《論語譯注》后的《論語》詞典。計(jì),《論語》中“道”的出現(xiàn)了60次,孔子言論中“道”出現(xiàn)了44道(60次)⑴孔子的術(shù)語(44次),有時(shí)指道德,有時(shí)指學(xué)術(shù),有時(shí)次。之所以跟本文不一致,是因?yàn)闂畈前凑铡暗馈弊殖霈F(xiàn)的指方法:本立而道生(1.2),吾道一以貫之(4.15),不以其道得之語段統(tǒng)計(jì)的,本文是按照出現(xiàn)的詞頻統(tǒng)計(jì)的。]如下表:(4.5)⑵