資源描述:
《英國田園文學概述-論文.pdf》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、第39卷第6期江蘇師范大學學報(哲學社會科學版)VoI.39.No.62013年l1月J.ofJiangsuNormalUni.(PhilosoohvandSocialSciencesEditionNOV..2013英國田園文學概述張林(江蘇師范大學外國語學院,江蘇徐州221116)[關鍵詞]自然;田園生活;傳統(tǒng);懷舊;田園文學[摘要]田園是一種歷史悠久的詩意生活方式,表現(xiàn)形式多種多樣,包括詩歌、小說、戲劇等。在英國文學史中,田園書寫歌頌傳統(tǒng)牧羊人簡單純樸的生活方式,表達人們對田園牧歌式生活的向往與追求。文藝復興時期以來,英國田園文學逐漸發(fā)展起來,傳統(tǒng)田園書寫的范圍不斷擴大,
2、理性主義和現(xiàn)實主義不斷融入其中。近現(xiàn)代的環(huán)境倫理也影響了田園創(chuàng)作,給田園文學注入了新的生機和活力。雖然在不同歷史階段,田園書寫存在方式有所不同,但其所承載的生活理想不斷得到人們的認可,這也是為什么田園文學傳統(tǒng)得以傳承發(fā)展下去的根本原因。[中圖分類號]I561.06[文獻標識碼]A[文章編號]2095-5170(2013)06-0048-05田園在傳統(tǒng)意義上是指牧羊人的一種生活方的向往。在其詩作中,賽爾克里特斯詳細描述式,記錄牧羊人隨著季節(jié)變化遷徙動物,尋找合適西西里島人參加各種歌詠比賽,過著寧靜安詳?shù)牟輬龊退?,過著簡單純樸、無憂無慮、悠然自得鄉(xiāng)村生活。的田園生活。后來,田園
3、發(fā)展到了文學、藝術、音賽爾克里特斯詩作對后人影響很大。他們紛樂等領域,以表達人們對田園牧歌式生活的向往紛模仿賽爾克里特斯詩歌的主題,韻律,語言,格和追求。泰瑞·吉福德在《田園牧歌》一書中較式等。古羅馬詩人維吉爾是其中杰出的代表。他好地分析了田園存在的不同層面:首先,田園是一的詩作《田園詩》寫于公元前42年到39年間,堪種歷史悠久的詩意的生活方式,發(fā)端于古希臘、古稱經(jīng)典田園作品。維吉爾比賽爾克里特斯更加關羅馬的詩歌,與牧羊人及其放牧生活緊密相連。注現(xiàn)實生活的客觀存在。他不再滿足于賽爾克里里爾·馬克思將這種類型的田園歸納為“沒有牧特斯詩作對鄉(xiāng)村質(zhì)樸情感的描寫,他將田園和現(xiàn)羊人,就
4、沒有田園”。其次,田園關注城市和鄉(xiāng)村實生活區(qū)分開來。他筆下的牧羊人性格復雜,放的差別,表現(xiàn)形式多樣,包括詩歌、小說等。鄉(xiāng)村牧的田野不再是在家鄉(xiāng)周圍,而是要經(jīng)過長途跋田園始終被人們認為是生活的理想場所。此外,涉,具體行程也神秘莫測。他的第一首和第九首泰瑞·吉福德指出,田園生活方式過度理想化,忽田園詩將現(xiàn)實生活矛盾巧妙地融入到理想的田園略了鄉(xiāng)村的辛勤勞作,一味地追求田園生活也是世界,正如布魯克·歐提斯所說,“他們是真真切不切實際的¨。切的戀愛者或受難者,我們會將自己的情感不自覺地融人他們的情感當中,感悟他們的痛苦”_3]。一、田園文學的源起牧羊人憂郁、愁思的情感是維吉爾田園詩歌的
5、重在西方文學史中,田園書寫傳統(tǒng)歷史悠久,起要特點。源于公元前三世紀古希臘詩人賽爾克里特斯的詩維吉爾之后,田園傳統(tǒng)由古希臘小說家朗格作。賽爾克里特斯創(chuàng)作了三十首描寫希臘人田園斯傳承下來。朗格斯的田園愛情小說《達佛涅斯生活的短詩。這些田園詩以優(yōu)美的文字激發(fā)生活和克洛伊》大約創(chuàng)作于公元三到五世紀之問,講在紛繁復雜城市中的居民對簡單質(zhì)樸的鄉(xiāng)村生活述了一對天真無邪的情侶達佛涅斯和克洛伊的故[收稿日期]2013-07—10[基金項目]本文系作者主持的江蘇省教育廳高校哲學社會科學研究項目“英國2O世紀生態(tài)小說研究”(項目編號2010SJB750019)階段性成果之一。[作者簡介]張林,男,
6、江蘇沭陽人,江蘇師范大學外國語學院副教授,上海外國語大學博士研究生。事,被后人視為楷模。到了中世紀早期,一些詩人紛呈]。作品增加了一些非田園的元素,將敘事開始用拉丁語創(chuàng)作田園詩歌,但大都沒有流傳下和討論結合起來。戴維斯認為:“田園小說只是來。到了中世紀晚期,有些詩作圍繞圣神降臨周展現(xiàn)主人公經(jīng)歷不同場景的過程:從外部環(huán)境到和五朔節(jié)游戲展開,如亨瑞森創(chuàng)作于15世紀的詩內(nèi)部環(huán)境,進而到核心地帶,然后再到外部環(huán)作《羅賓和麥肯因》。這個時期的田園詩歌開始境”l。換言之,田園小說描寫三種情境:主人公描述與基督教有關的故事。根據(jù)基督教教義,耶在紛亂的外部環(huán)境中崩潰;在田園環(huán)境中接受教穌基督
7、就是牧羊人?!冻绨菽裂蛉恕肪褪钱敃r很育;在核心地帶得以重生。如《世外桃源》中的皮受歡迎的宣傳宗教的神秘劇,影響了人們對田園諾珂和穆希德羅斯先是遇到沉船事故,接著分別生活的看法J。此外,從14世紀開始,意大利詩與公主帕梅拉和菲拉克里爾墜入愛河,經(jīng)受磨難,人開始注重發(fā)展田園書寫傳統(tǒng)。詩人彼特拉克和接著贏得愛情,收獲內(nèi)心的平靜,最終回歸到他們b伽丘開始用拉丁文創(chuàng)作田園詩歌。后來,詩人原來的生活世界。曼圖恩創(chuàng)作的田園詩影響深遠。書寫田園成為當文藝復興時期的田園戲劇比田園小說影響更時的一種時尚,也是文藝復興時期的