資源描述:
《奧登作品中諷刺藝術(shù)解析》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫(kù)。
1、奧登作品中諷刺藝術(shù)解析 摘要:W.H.奧登是20世紀(jì)最重要的英語(yǔ)詩(shī)人之一,他善于使用具體的意象和通俗的語(yǔ)言來(lái)表達(dá)深層次的思想,于平淡中見(jiàn)神奇。本文從奧登兩首名詩(shī)出發(fā),著重探討奧登詩(shī)歌中諷刺技巧的運(yùn)用,及其諷刺藝術(shù)的巨大魅力,并力圖揭示詩(shī)歌中包含的深層社會(huì)批判意義,以期達(dá)到對(duì)奧登詩(shī)歌的進(jìn)一步賞析與解讀。關(guān)鍵詞:W.H.奧登;諷刺藝術(shù);解析中圖分類(lèi)號(hào):I106.2文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A文章編號(hào):1671—1580(2013)01—0118—02W.H.奧登(WystanHughAuden,1907-1973)是20世紀(jì)英國(guó)詩(shī)壇最偉大的詩(shī)人之一,30年代便成為左翼青年作家領(lǐng)袖人物,甚至2
2、0世紀(jì)30年代的英國(guó)詩(shī)壇有“奧登一代”之稱(chēng)。他的詩(shī)歌風(fēng)格各異,詩(shī)體多樣,不僅豐富了詩(shī)歌的寫(xiě)作形式,也在一定程度上影響了人們對(duì)于世界的看法。奧登的詩(shī)歌寫(xiě)作對(duì)象非常廣泛,涉及政治、宗教、歷史、社會(huì)、人性等等。關(guān)于20世紀(jì)初現(xiàn)代主義詩(shī)歌的現(xiàn)狀,T.S.艾略特(ThomasStearns7Eliot,1888-1965)曾說(shuō)到,“由于現(xiàn)代文化的不連貫性,現(xiàn)代詩(shī)歌一定是難懂的”。由于“借用大量的文學(xué)典故、晦澀抽象的詞匯和跳躍甚至斷裂的語(yǔ)法結(jié)構(gòu)”,現(xiàn)代派詩(shī)歌越來(lái)越脫離普通的大眾讀者。而此時(shí)奧登希望自己能創(chuàng)作出用普通老百姓的語(yǔ)言表達(dá)睿智思想的詩(shī)歌,他習(xí)慣用一些具體的意象和通俗的語(yǔ)言來(lái)表達(dá)深
3、層次的含義,往往給人一種真實(shí)感,表達(dá)出一種現(xiàn)代的情緒。奧登的詩(shī)歌類(lèi)型廣泛,除了戰(zhàn)爭(zhēng)詩(shī)與愛(ài)情詩(shī)廣受贊譽(yù)外,他的諷刺詩(shī)同樣因其睿智、深刻而引人關(guān)注。本文擬采擷奧登的兩首名詩(shī),嘗試解讀其中的諷刺技巧與意義,領(lǐng)略其超凡的詩(shī)歌魅力。詩(shī)歌《名人錄》是奧登早期作品中較為出色的一篇,詩(shī)中的主人公是一個(gè)令人羨慕的公眾人物,他的傳記中記載他奮斗的歷史,“攀越新峰,為新海命名”。這是何等了不起的成就,因此他成為“那個(gè)時(shí)代的風(fēng)云人物”。然而他的成功也不是一帆風(fēng)順的,他曾經(jīng)也很叛逆:“父親如何揍他,他又如何出逃?!痹诔晒Φ穆飞纤冻龊芏?,他“釣魚(yú),打獵,通宵干活,雖然頭暈,卻依然攀越新峰。”詩(shī)歌描繪的
4、是一個(gè)典型的憑借自身不懈努力登上人生高峰的現(xiàn)代人,然而第一節(jié)詩(shī)結(jié)尾的一句話出人意料:“愛(ài)情常使他淚如泉涌,恰似你和我?!边@其實(shí)是一個(gè)伏筆,本詩(shī)的重點(diǎn)并不是要描寫(xiě)主人公有多么偉大,而是要窺探一下這位成功人士的情感世界。7作者在第二段假借一些喜好探聽(tīng)私人隱秘的人之口,描述了他遠(yuǎn)在故鄉(xiāng)的妻子孤寂空虛的生活。妻子的閑暇生活與主人公的壯舉形成鮮明對(duì)比,“在屋里熟練地做一些細(xì)活,僅此而已;能吹口哨,或是枯坐;或是在花園里漫步,回上幾封他那洋洋灑灑的精彩情書(shū)?!比欢盍钊艘馔獾姆床钤谟谄拮訉?duì)于他的那些“精彩”(marvelous)情書(shū),卻一封也不保留,這形成了本詩(shī)最大的諷刺。但轉(zhuǎn)念一想,卻
5、也覺(jué)得符合人之常情。主人公雖然在事業(yè)上飛黃騰達(dá),卻終日忙碌,無(wú)暇回家,這份感情也就逐漸趨于淡漠。在故鄉(xiāng)的妻子漸漸適應(yīng)閑暇恬適的生活,“能吹口哨”,說(shuō)明心情并非終日期待丈夫回歸般苦悶,可能她也已經(jīng)習(xí)慣沒(méi)有丈夫的日子。她也無(wú)心保留丈夫精心寫(xiě)的來(lái)信以作展示或炫耀之用,說(shuō)明妻子并不看重繁華世界的功名利祿,只是希望能過(guò)上溫馨團(tuán)聚的家庭生活。因此,這位事業(yè)有成的丈夫在愛(ài)情上是個(gè)失敗者,也沒(méi)有享受到家庭的溫暖。至此,奧登對(duì)于現(xiàn)代人生活的諷刺顯而易見(jiàn),開(kāi)篇的“一先令傳記”(Ashillinglife)就頗具匠心。那位風(fēng)云人物的傳記原來(lái)只需要一先令就能買(mǎi)到,這樣的反差可以看出作者對(duì)于世俗功名的
6、不屑一顧?,F(xiàn)代人終日忙碌,追求功名,卻無(wú)法阻止精神世界的日益枯竭,有時(shí)失去生命中最寶貴的愛(ài)情都渾然不覺(jué),這樣的人生是否還有意義?這是奧登用詩(shī)歌中隱含的諷刺提醒人們應(yīng)該注意的,短短十四行詩(shī)卻引人深思無(wú)窮,不得不佩服奧登的構(gòu)思與睿智。7《無(wú)名的市民》是奧登又一個(gè)膾炙人口的名篇,同樣反映了現(xiàn)代人的生活。通過(guò)講述一位無(wú)名市民的生活,本詩(shī)辛辣地諷刺了一個(gè)在發(fā)達(dá)資本主義社會(huì)中失去個(gè)性和靈魂的現(xiàn)代市民,同時(shí)也諷刺了現(xiàn)代西方官僚統(tǒng)治下的社會(huì)制度。作者假借一位政府官員的口吻,宣讀了這位為國(guó)家作出貢獻(xiàn)的無(wú)名英雄的訃告,然而這位市民的姓名卻不得而知,在為他樹(shù)立的石碑上也只有數(shù)字和代碼(JS/07/
7、M/378),可見(jiàn)政府對(duì)于個(gè)體公民的漠視,而這位公民在當(dāng)局眼中還是個(gè)“模范公民”。他的一生極其普通,中規(guī)中矩,“統(tǒng)計(jì)局發(fā)現(xiàn)他是一個(gè)沒(méi)有官方抱怨的人”,而且“按古詞語(yǔ)的現(xiàn)代詞義,他是個(gè)圣人?!薄斑@位‘圣人’服務(wù)的對(duì)象并非上帝,而是‘更大的社區(qū)’,官方對(duì)他沒(méi)有抱怨,各方面——包括工廠經(jīng)理、同事、社會(huì)心理學(xué)家、報(bào)社、保險(xiǎn)公司、消費(fèi)生產(chǎn)廠家、公眾輿論、學(xué)校,乃至優(yōu)生學(xué)家,等等,對(duì)他的反映都很好。他通過(guò)完全順從官僚政治統(tǒng)治下的社會(huì)次序而獲得了廣泛的好評(píng)。”7這位“無(wú)名市民”就是一個(gè)“現(xiàn)代人”的典型代表?,F(xiàn)代人生活