資源描述：
《定語(yǔ)從句翻譯練習(xí).pdf》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在工程資料-天天文庫(kù)。
1、。定語(yǔ)從句翻譯練習(xí)：1．任何違反規(guī)定的人都要受到懲罰。2．曾經(jīng)只生長(zhǎng)在中國(guó)的許多花卉如今能在世界各處看到。3．氣候太冷而不能種水稻的地方，可以種土豆。4．我不能參加你的婚禮的原因是我的寵物狗病了.5．他住在一幢屋頂上有一個(gè)美麗花園的大樓里。6．在許多城市傳播的疾病現(xiàn)在得到了控制。7．你的思維方式已經(jīng)落后于時(shí)代了。8．在所有影響農(nóng)業(yè)生產(chǎn)因素中，天氣是對(duì)農(nóng)民影響最大的一個(gè)。9．最后小偷把所有他偷的東西上繳到警察局。10．他們?cè)谝黄鸬拿篮脮r(shí)光一去不復(fù)返了。TranslatethefollowingintoEnglish:
2、1.我們本想給你一個(gè)誰(shuí)也未曾有過(guò)的機(jī)會(huì)。2.他是我們辦公室里唯一不看報(bào)的人。3.他竟然考試不及格，真出人意料.4.這是我第一次去網(wǎng)吧，在那里人們可以自由地在網(wǎng)上沖浪和聊天。5.他所寫(xiě)的幾本書(shū)銷(xiāo)售得要比原來(lái)預(yù)計(jì)的好。6.他回到城里最好學(xué)校之一的他的母校，在那里他和他的小伙伴度過(guò)了一段美好的時(shí)光。7.眾所周知，海南常同豐富的水果和美麗的景色聯(lián)系在一起的。8.警察尋找的逃犯已經(jīng)被抓住了。9.中國(guó)有上百個(gè)島嶼，其中最大的是臺(tái)灣島。10.計(jì)算機(jī)始終對(duì)人類(lèi)進(jìn)步產(chǎn)生巨大的影響，它的發(fā)明曾是歷史上的一件大事.。1。1.Anyone
3、whobreakstherulesistobepunished.2.ManyflowerswhichoncegrewonlyinChinaarenowfoundeverywhereintheworld.3.Potatoescanbegrownintheplaceswhereitistoocoldtoraiserice.4.ThereasonwhyIdidn’tattendyourweddingwasthatmypetdogwasill.5.Helivesinabuildingonwhoseroofthereisab
4、eautifulgarden.6.Thedisease,whichwasspreadinginmanycities,hasnowbeencontained.7.Thewayyouthinkisoutofdate.8.Ofallthefactorsaffectingagriculturalproduction,weatheristheonethatinfluencesfarmersmost.9.Atlast,thethiefturnedinallthathehadstolentothepolice.10.Thegoo
5、dtimethattheyhadtogetherisgoneforever.11.Wehadhopedtogiveyousuchachanceasnobodyelseeverhad.12.Heistheonlypersoninourofficewhodoesn’treadnewspaper.13.Hefailedtheexam,whichwasunexpected.14.ThisisthefirsttimeIhavebeentoacyber-cafe,wherepeoplecansurfandchatfreelyo
6、ntheInternet.15.Thefewbookshehadwrittensoldbetterthanexpected.16.Hewentbacktohisoldschool,oneofthebestinthecity,wherehehadagoodtimewithhisfellow-students.17.Asweallknow,Hainanisalwaysassociatedwithplentifulfruitsandbeautifulscenes.18.Theescapedprisonforwhomthe
7、policeweresearchinghasbeencaptured.19.Chinahashundredsofislands,ofwhichthelargestisTaiwan.20.Thecomputer,whoseinventionwasagreateventinhistory,hasbeenmakingagreatimpactontheadvancementofmankind.。2。歡迎您的下載，資料僅供參考！致力為企業(yè)和個(gè)人提供合同協(xié)議，策劃案計(jì)劃書(shū)，學(xué)習(xí)資料等等打造全網(wǎng)一站式需求。3
