狼注音解釋翻譯.doc

《狼注音解釋翻譯.doc》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。

1、狼班級(jí)：姓名：一屠晚歸，擔(dān)中肉盡，止有剩骨。途中兩狼，綴行甚遠(yuǎn)。屠懼，投以骨。一狼得骨止，一狼仍從。復(fù)投之，后狼止而前狼又至。骨已盡矣，而兩狼之并驅(qū)如故。屠大窘，恐前后受其敵。顧野有麥場(chǎng)，場(chǎng)主積薪其中，苫蔽成丘。屠乃奔倚其下，弛擔(dān)持刀。狼不敢前，耽耽相向。少時(shí)，一狼徑去，其一犬坐于前。久之，目似暝，意暇甚。屠暴起，以刀劈狼首，又?jǐn)?shù)刀斃之。方欲行，轉(zhuǎn)視積薪后，一狼洞其中，意將隧入以攻其后也。身已半入，止露尻尾。屠自后斷其股，亦斃之。乃悟前狼假寐，蓋以誘敵。狼亦黠矣，而頃刻兩斃，禽獸之變?cè)p幾何哉？止增笑耳。一、注音。綴（）驅(qū)（）窘（）薪（）苫（）蔽（）耽（）徑（）暝（）暇（）劈（）隧（）尻（）寐

2、（）黠（）頃（）禽（）詐（）二、解釋下列詞語。1.屠：2.止：3.綴行甚遠(yuǎn)：4.綴：5.投以骨：6.從：7.并驅(qū)：8.窘：9.敵：10.顧：11.苫蔽成丘：12.苫：13.蔽14.弛：15.耽耽相向：16.耽耽：17.少時(shí)：18.徑去：19.犬坐于前：20.暝：21.意：22.暇：23.暴：24.以：25.斃：26.洞其中：27.洞：28.其：29.隧：30.尻：31.假寐：32.假：33.寐：34.蓋：35.黠：36.斃：37.詐：38.幾何：39.止增笑耳：三、翻譯。1.一屠晚歸，擔(dān)中肉盡，止有剩骨。途中兩狼，綴行甚遠(yuǎn)。2.屠懼，投以骨。一狼得骨止，一狼仍從。復(fù)投之，后狼止而前狼又至。1

3、.骨已盡矣，而兩狼之并驅(qū)如故。屠大窘，恐前后受其敵。2.顧野有麥場(chǎng)，場(chǎng)主積薪其中，苫蔽成丘。屠乃奔倚其下，弛擔(dān)持刀。3.狼不敢前，耽耽相向。少時(shí)，一狼徑去，其一犬坐于前。4.久之，目似暝，意暇甚。屠暴起，以刀劈狼首，又?jǐn)?shù)刀斃之。5.方欲行，轉(zhuǎn)視積薪后，一狼洞其中，意將隧入以攻其后也。6.身已半入，止露尻尾。屠自后斷其股，亦斃之。7.乃悟前狼假寐，蓋以誘敵。狼亦黠矣，而頃刻兩斃，禽獸之變?cè)p幾何哉？止增笑耳。四、閱讀探究1.根據(jù)“狼”專題的有關(guān)知識(shí)，按照下面的要求，對(duì)狼的特點(diǎn)進(jìn)行概括。蒲松齡筆下狼的特點(diǎn)是：________________________；畢淑敏筆下狼的特點(diǎn)是：_________

4、_______________；狼還具有另外的特點(diǎn)是：________________________。2.請(qǐng)根據(jù)題意用文中的原話填空?！吧贂r(shí)，一狼徑去”的目的是：___________；“屠乃奔倚其下”是因?yàn)閾?dān)心___________；一狼“目似暝，意暇甚”的目的是：_____________。3.讀了本文以后你有哪些啟示？【甲】課文蒲松齡的《狼》【乙】有屠人，貨肉歸，日已暮。忽一狼來，瞰擔(dān)上肉，似甚涎垂，隨屠尾行數(shù)里。屠懼，示之以刀，則稍卻；既走，又從之。屠無計(jì)，默念狼所欲者肉，不如姑懸諸樹而蚤取之。遂鉤肉，翹足掛樹間，示以空空。狼乃止，屠即徑歸。昧爽往取肉，(a)樹上懸巨物，似人縊死狀

5、，大駭，逡巡(b)，則死狼也。仰首(c)，見口中含肉，肉鉤刺狼鄂，如魚吞餌。時(shí)狼皮價(jià)昂，直十余金，屠小裕焉。緣木求魚，狼則罹之。亦可笑也！(注釋蚤：通“早”；昧爽：拂曉；直：通“值”，價(jià)值)1.將“細(xì)審、遙望、近視”分別填入乙文a、b、c三處，正確的順序是：a.　b.　c.　2.解釋下面劃線的詞。(1)顧野有麥場(chǎng)　(2)一狼洞其中　(3)有屠人，貨肉歸　(4)既走，又從之　3.翻譯下列句子。(1)狼亦黠矣，而頃刻兩斃，禽獸之變?cè)p幾何哉？　　　　(2)時(shí)狼皮價(jià)昂，直十余金，屠小裕焉?！　　　?.“緣木求魚，狼則罹之。亦可笑也！”作者認(rèn)為乙文中狼“可笑”的原因是什么？從甲文中，你得到了什么啟示？

6、　　　　　　　　【甲】課文蒲松齡的《狼》【乙】一屠暮行，為狼所逼。道傍有夜耕所遺行室，奔入伏焉。狼自苫中探爪入。屠急捉之，令不可去。顧無計(jì)可以死之。唯有小刀不盈寸，遂割破爪下皮，以吹豕之法吹之。極力吹移時(shí)，覺狼不甚動(dòng)，方縛以帶。出視，則狼脹如牛，股直不能屈，口張不得合。遂負(fù)之以歸。1.解釋下列句中加點(diǎn)的字：恐前后受其敵（）一狼洞其中（）屠自后斷其股（）狼自苫中探爪入（）方縛以帶（）以吹豕之法吹之（）2.翻譯下列句子：(1)極力吹移時(shí)，覺狼不甚動(dòng)，方縛以帶。(2)非屠烏能作此謀也?(3)狼脹如牛，股直不能屈，口張不得合。3.甲文主要展示屠夫的；乙文主要展示屠夫的。在古代文學(xué)作品中狼正常是一個(gè)的

7、形象，如成語。而現(xiàn)在有部分服裝品牌又用狼來冠名，如“七匹狼”、“與狼共舞”是因?yàn)槔沁€具有品質(zhì)。4.乙文給我們的啟示是【甲】狼不敢前，眈眈相向。少時(shí)，一狼徑去，其一犬坐于前。久之，目似瞑，意暇甚。屠暴起，以刀劈狼首，又?jǐn)?shù)刀斃之。方欲行，轉(zhuǎn)視積薪后，一狼洞其中，意將隧入以攻其后也。身以半入，止露尻尾。屠自后斷其股，亦斃之。乃悟前狼假寐，蓋以誘敵。狼亦黠矣，而頃刻兩斃，禽獸之變?cè)p幾何哉？止增笑耳?！疽摇坑懈皇?，偶得