資源描述：
《交際用語(yǔ)解題技巧》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫(kù)。
1、交際用語(yǔ)解題技巧一、探索答語(yǔ)的規(guī)律在學(xué)習(xí)、使用和復(fù)習(xí)交際用語(yǔ)部分時(shí)，大家要掌握使用交際用語(yǔ)的幾個(gè)原則：A.禮貌原則無(wú)論在任何場(chǎng)合、表達(dá)什么看法/情感，發(fā)話/發(fā)問(wèn)和應(yīng)答都要有禮貌，即使表達(dá)不同看法或批評(píng)意見(jiàn)，也要委婉間接表達(dá)，使對(duì)方聽(tīng)起來(lái)不刺耳，例如：—DoyouthinkIcanuseyourcarforoneday?—.A.I’mafraidnot.B.No,youcan’t.C.Iwon’tletyoudothat.D.Absolutelynot.解析：此題第一說(shuō)話人向?qū)Ψ教岢稣?qǐng)求“想借車(chē)一用”，對(duì)方如果不能答應(yīng)，應(yīng)該委婉地表示拒絕。因此選A。禮貌原則還
2、表現(xiàn)在拒絕一個(gè)請(qǐng)求的方式上：一種是委婉地回絕，上面例子“I’mafraidnot”就是這種情況；另一種是先表同意，然后用“but”來(lái)個(gè)轉(zhuǎn)折，表達(dá)出不同意的意思。例如：Iwouldliketo，but…That’sagoodidea，but…B.利他原則在日常交際中，英語(yǔ)國(guó)家人民形成了一種習(xí)俗，即要盡可能為對(duì)方提供幫助和方便，對(duì)別人遇到的好事/成功要表示高興，壞事要表示難過(guò)/惋惜，因此在交際用語(yǔ)中也要體現(xiàn)出來(lái)這種傾向，例如：—IamgoingtotheCityHall,canyoutellmehowtogetthere,madam?—.A.No,youdon’
3、tknowB.Idon’tknow.C.Yes,youwill.D.Sorry,Iamnewheretoo.Butyoucanaskthepolicemanoverthere.解析：此題第一說(shuō)話人在向?qū)Ψ皆儐?wèn)道路，按照利他原則，應(yīng)盡可能為對(duì)方提供幫助和方便。所以選D，首先表示歉意，自己也不知道，同時(shí)給出一些有幫助的建議。C.習(xí)慣原則在選擇交際用語(yǔ)時(shí)，大家要有跨文化視角，也就是說(shuō)，要克服本民族的習(xí)慣思維和應(yīng)答模式，要使用得體的、符合對(duì)方習(xí)慣的方式來(lái)應(yīng)答。例如：—Mary,yourdressisreallybeautiful.HowisJohn?—.A.Than
4、kyouverymuchB.No,no,JohnisnotbadC.Thankyou.HeisfineD.Don’tsaythat.It’sugly.Johnisgood解析：按照英美國(guó)家的文化，當(dāng)受到他人的贊揚(yáng)時(shí)，應(yīng)該真誠(chéng)地表示感謝，這也是對(duì)說(shuō)話人的尊重。如果一味謙虛說(shuō)“不、沒(méi)有、還差得遠(yuǎn)”等，反而就不禮貌了，這與中國(guó)人的習(xí)慣和思維不太一樣，所以選C。二、常用句型交際用語(yǔ)在統(tǒng)考試題中，考察題型主要可分為以下三類：語(yǔ)法類試題，約占該部分考題36.7%了；看法類試題，約占該部分考題26.7%；功能類用語(yǔ)試題，約占該部分考題36.6%。在下面的講解中，我們按照這
5、種分類，先總結(jié)每類交際用語(yǔ)的常用句型，然后列舉典型示例。(一)功能分類詳見(jiàn)教材p.13-29（二）看法類1、表達(dá)驚訝、喜悅⑴驚訝Really?/Isthatso?/Ohdear!/Goodheavens!(真的？/哎呀！/天哪!)⑵喜悅That’snice/wonderful/great！(真好!)【典型示例】1）—Edsaidthathisboyfellofftree.—A.Ohdear!Ihopehewasn’thurtB.Oh,no.AluckboyC.HemighthavebrokenhisarmD.Nothingserious答案：A2）—Youk
6、now,Ihavethreekidsnow.—A.Well,I’vegrownamustache.B.That’sterrific!C.Say,you’vereallychangedyourhair.D.Well,Igaveupdrinking.答案：B，意為“太棒了！”2、表示附和、贊同第一：附和與贊同Yes,Ithinkso.(是的，我也這樣認(rèn)為。)Iagree(withyou).(我同意你的看法。)Ican’tagreewithyoumore.。(我非常同意。)第二：不贊同No,Idon’tthinkso.(我不這樣認(rèn)為。)I’mafraidnot.I
7、can’tagreewithyou.(我不同意你的看法。)【典型示例】—Isitpossibleforyoutoworklatetonight?—A.Ilikeit.B.I’lldothat.C.I’dloveto.D.Ithinkso.答案：DC．表示肯定，否定3、表示肯定與否I’msure./I’mnotsure.(我確定。/我不確定。)Maybe/Perhaps…(或許……)【典型示例】1）—Areyousureaboutthat?—A.Youneedn’tworryaboutthatB.IliketheideaC.Oh,no.I’mafraidoft
8、hatD.Ohyes,I’mabsolutelypo
