資源描述：
《中國傳統(tǒng)服飾手工藝在現(xiàn)代成衣設(shè)計中運用》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在學術(shù)論文-天天文庫。
1、第28卷第9期紡織學報V0I．28No．92007年9月Journa1ofTextileResearchSep．2007文章編號：0253—9721(2007)09—0092—04中國傳統(tǒng)服飾手工藝在現(xiàn)代成衣設(shè)計中的運用陳培青(浙江紡織服裝職業(yè)技術(shù)學院，浙江寧波315211)摘要闡述中國傳統(tǒng)服飾手工藝的歷史，以及在工業(yè)化生產(chǎn)背景下傳統(tǒng)服飾手工藝所受到的沖擊，揭示傳統(tǒng)服飾手工藝必須走發(fā)展創(chuàng)新之路，與現(xiàn)代國際時尚結(jié)合，以適合工業(yè)化成衣生產(chǎn)的特性應(yīng)用于現(xiàn)代成衣設(shè)計。同時列舉了中國傳統(tǒng)服飾手工藝中最具代表性的刺繡、鑲邊和盤
2、扣這3種服飾手工藝的傳統(tǒng)樣式及其在現(xiàn)代成衣中的應(yīng)用，分析說明傳統(tǒng)服飾工藝如何與現(xiàn)代成衣設(shè)計相結(jié)合，對傳統(tǒng)服飾手工藝進行創(chuàng)新發(fā)展。關(guān)鍵詞傳統(tǒng)；服飾手工藝；服裝設(shè)計；成衣；風格中圖分類號：J523；TS935文獻標識碼：AUtilizationofChinesetraditionalclothinghandicraftinthedesignofmodernready-madeclothingCHENPeiqing(ZhejiangTextile&FashionCollege，Ningbo，Zhejiang315211，
3、China)AbstractThehistoryofChinesetraditionalclothinghandicraftandtheimpactexertedonitbytheindustrializedproductionarediscussed．Itarguesthattosuitthecharacteristicsofindustrializedproductionofready-madeclothingandfindapplicationinthedesignofmodemready—madecloth
4、ing，thetraditionalclothinghandicrafthastoembarkonthepathofdevelopmentandinnovation，combiningwiththemoderninternationalfashion．Andexplanatoryexamplesayegivenbylistingthreekindsofthemosttypicalclothinghandicraft，namelyembroidery，decorativehemmingandmakingChinese
5、frog．Keywordstradition；clothinghandicraft；fashiondesign；ready—madeclothing；style中國傳統(tǒng)服飾手工藝作為傳統(tǒng)文化的一個組成字解釋為在古代禮服上繡以半青半黑的花紋。“文部分，曾經(jīng)璀璨，但是在新的時代背景下，傳統(tǒng)服飾章”在古漢語中的含義為：用青、紅兩色線繡稱之為手工藝日漸衰落。本文就如何將傳統(tǒng)服飾工藝中的“文”，用紅、白兩色線繡稱之為“章””。傳統(tǒng)服飾手精髓應(yīng)用于現(xiàn)代成衣設(shè)計，使之煥發(fā)時代的光芒，進工藝走過了一個逐步發(fā)展、豐富和完善的漫長里程
6、，行了深人探索和研究。日漸發(fā)展成獨立的染色、造型、裁剪、縫紉、鑲邊、刺繡、圖案、盤扣等工藝。中國傳統(tǒng)服飾手工藝的歷史由于受“故舊皆好”等因循守舊思想的影響，中國傳統(tǒng)服飾普遍趨于保守，服裝樣式的繼承多于更早在新石器和青銅器時代，中華民族的祖先就新，更注重在服裝局部范圍的裝飾美化上，尤其在衣已掌握了服飾的造型、裁剪、縫制和編織等手工技術(shù)。周代《禮記·祭義篇》中有“古代天子諸侯都有公料、顏色、圖案、紋樣以及刺繡、鑲色、滾邊、嵌線、蕩室養(yǎng)蠶。蠶熟，獻繭繅絲，把它們?nèi)境杉t、綠、玄、黃條、紐帶等裝飾性工藝的點綴上不惜功夫、不厭
7、其等色，以為黼黻文章。”據(jù)《辭?！?，“黼(音輔)”字解釋“繁”。經(jīng)過明、清兩代的發(fā)展更新，已發(fā)展成為具有為在古代禮服上繡以半黑半白的花紋；“黻(音符)”鮮明的中華民族傳統(tǒng)風格的服飾手工藝。收稿日期：2006—12—06修回日期：2007一o4—25作者簡介：陳培青(1969一)，女，高級講師。研究領(lǐng)域為服裝設(shè)計、設(shè)計管理等。E-mail：chen—pq@163．COB。第9期陳培青：中國傳統(tǒng)服飾手工藝在現(xiàn)代成衣設(shè)計中的運用。93·時尚元素密切結(jié)合是傳統(tǒng)服飾手工藝生存和發(fā)展的2工業(yè)化生產(chǎn)背景下傳統(tǒng)服飾手工藝前提。時至
8、今日，在大工業(yè)背景下，現(xiàn)代服裝將傳統(tǒng)服3典型傳統(tǒng)服飾手工藝飾工藝抽繁存簡，雖然保留了部分形制，但從實用角度看，已經(jīng)與傳統(tǒng)服飾大相徑庭。傳統(tǒng)服飾手工藝中華民族傳統(tǒng)風格的服飾手工藝在長期的發(fā)展在現(xiàn)代日漸衰落，其主要原因是其與工業(yè)化社會生過程中，形成了多樣化的服飾手工藝種類。本文提取活方式脫節(jié)。機械化的生產(chǎn)方式、自動化的工業(yè)文其中最具代表性的3種服飾手工藝進行分析
