資源描述:
《沃領(lǐng)域翻譯企業(yè)宣傳冊(2015)》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、CONTENT目錄01公司簡介02總裁致辭03組織結(jié)構(gòu)04公司資質(zhì)05翻譯流程08專家團隊11服務(wù)團隊12翻譯語種14業(yè)務(wù)覆蓋15合作企業(yè)16客戶評價18常見問答公司簡介“沃領(lǐng)域翻譯”系南京領(lǐng)域翻譯有限公司全力打造的翻譯品牌,公司成立于2002年,是經(jīng)工商行政管理局正式注冊并登記的專業(yè)翻譯公司。我司的翻譯件得到了各大公證處、司法機關(guān)、工商局、金融機構(gòu)、駐華使領(lǐng)館、公安局出入境管理處等政府機關(guān)的高度認可?!拔诸I(lǐng)域翻譯”專業(yè)從事翻譯十余年,在翻譯領(lǐng)域享有良好口碑,榮獲“重合同,守信用”企業(yè)稱號,是中國翻譯協(xié)會理事單位、全球本地化協(xié)會會員,并成為數(shù)百家公證處長期
2、合作單位。我司的翻譯服務(wù)執(zhí)行嚴格的質(zhì)量控制體系和規(guī)范化的運作流程,并自主研發(fā)了稿件管理系統(tǒng),我司譯員具有多年翻譯經(jīng)驗,譯文精準,譯審把關(guān),語種齊全,交稿及時。我司竭誠為您提供優(yōu)質(zhì)、高效的服務(wù),愿意成為您的長期合作伙伴,為我國翻譯事業(yè)的發(fā)展貢獻綿薄之力。翻譯團隊構(gòu)成圖50%70%80%具有教授、副教授、譯審、副譯審獲雙學(xué)士、碩士、博士有海外工作學(xué)習(xí)經(jīng)歷者等高級職稱者占50%以上學(xué)位者占70%以上占80%以上-01-總裁致辭社會各界的朋友們:感謝您一直以來對“沃領(lǐng)域翻譯”的關(guān)注與支持!中國的翻譯服務(wù)市場,伴隨著中國社會主義市場經(jīng)濟的完善和發(fā)展而不斷發(fā)展壯大。經(jīng)
3、濟全球化、科技全球化、資源全球化、文化多元化更加促進中文翻譯服務(wù)市場日益繁榮。中國的翻譯服務(wù)企業(yè)正面臨良好的發(fā)展機遇,沃領(lǐng)域翻譯抓住機遇,正逐步轉(zhuǎn)型為依托高超翻譯水平、高新技術(shù)和高效管理模式運營的現(xiàn)代化翻譯服務(wù)企業(yè)。人無信不立,事無誠不興。誠信經(jīng)營是翻譯服務(wù)行業(yè)的發(fā)展之源、立業(yè)之道、興業(yè)之本。沃領(lǐng)域翻譯堅持以“誠信經(jīng)營,質(zhì)量第一”為原則。沃領(lǐng)域翻譯在翻譯業(yè)內(nèi)率先推出了五心級服務(wù),即:細心、耐心、誠心、用心、安心,并堅持翻譯件達到“信、達、雅”的標準。我們的愿景是:成為中國翻譯領(lǐng)域內(nèi)擁有高科技的領(lǐng)導(dǎo)型翻譯公司,從傳統(tǒng)型翻譯服務(wù)企業(yè)轉(zhuǎn)為以高科技為依托的科技型翻
4、譯服務(wù)提供商。我們的明天充滿希望!我們愿與社會各界朋友們一道,與中國及全球經(jīng)濟共同發(fā)展,協(xié)力打造中國高科技翻譯產(chǎn)業(yè)的輝煌!在此,謹向在沃領(lǐng)域翻譯發(fā)展中給予我們關(guān)心與支持的社會各屆朋友致以衷心的感謝!沃領(lǐng)域翻譯董事長、總裁:-02-組織結(jié)構(gòu)總經(jīng)理翻譯專家團隊企業(yè)咨詢顧問多語言處理中心企劃部財務(wù)部質(zhì)控部人事部業(yè)務(wù)部美工排版組翻譯培訓(xùn)組公證翻譯組工程翻譯組口譯組項目管理組派稿組語言審校組技術(shù)審校組綜合審定組市場部業(yè)務(wù)部接待部客服部-03-公司資質(zhì)中國翻譯協(xié)會單位會員中國翻譯協(xié)會理事單位翻譯工作者協(xié)會會員單位全球本地化協(xié)會會員沃領(lǐng)域WOWTRAN商標注冊證重合同守
5、信用企業(yè)企業(yè)營業(yè)執(zhí)照李紅霞本地化培訓(xùn)證書莊怡武國家一級翻譯證書莊怡武研究生筆譯教師資格證杜效坤高級口譯證-04-翻譯流程-05-翻譯合作流程有意向合作聯(lián)系全國熱線企業(yè)客服QQ400-6969-4694006969469發(fā)報價單簽長期翻譯合作協(xié)議結(jié)款(月結(jié)/季度結(jié))-06-翻譯流程圖客戶聯(lián)系方式:傳真025-86795371全國客服熱線4006969469沃領(lǐng)域翻譯多人在線客服QQ4006969469原稿清楚是否與客戶核對原稿翻譯一校修改原稿錯二校譯件錯審定發(fā)送客戶登記稿件-07-專家團隊英語專家莊怡武,國家一級譯審,全國翻譯專業(yè)法語教授劉成富,1994年畢
6、業(yè)于巴黎研究生學(xué)位兼職教師,中國翻譯協(xié)會專家會員,二十第七大學(xué),獲博士學(xué)位。主要研究方向為余年翻譯經(jīng)驗。曾參加南京市公證處舉辦的“有關(guān)公法國語言文學(xué)研究?,F(xiàn)任南京大學(xué)外國語證及法律英語翻譯”培訓(xùn)項目,已在國內(nèi)多家公證類學(xué)院副院長、教授、博士生導(dǎo)師,兼任中雜志、報刊發(fā)表數(shù)篇文章,如在中國公證協(xié)會主持的國法語教學(xué)研究會副會長、中國非洲問題《中國公證》雜志發(fā)表了《涉外相符公證書措辭雜談研究會常務(wù)副會長、江蘇省翻譯協(xié)會副會之一》、《英語公證書翻譯中應(yīng)該注意的幾個問題》長。出版專著2部;出版教材10余部;出等文章。莊怡武先生近三年(2010-2014年)參與筆版理論
7、譯著40余部;發(fā)表論文100余篇。譯及校對的項目有:公證類(公證書、證件)6萬余多次承擔(dān)國家級、省部級人文社科研究項件;留學(xué)證件2萬余件;各國移民資料1.8萬余件;目并獲獎,多次出國訪學(xué)考察。2006年,技術(shù)資料310萬字。入選教育部新世紀人才培養(yǎng)計劃。德語教授孔德明,教授、博士生導(dǎo)師,教育部高英語教授趙文書,畢業(yè)于南京大校外國語言文學(xué)類專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會德語專業(yè)教學(xué)學(xué)并獲得博士學(xué)位,曾任南京大學(xué)英指導(dǎo)分委員會委員。1985-1993年赴德國維爾堡大學(xué)語系主任,主要研究方向有華裔美國學(xué)習(xí),先后獲碩士和博士學(xué)位,1993年執(zhí)教于南京大文學(xué)和計算機輔助英語教學(xué)
8、,發(fā)表了學(xué)。多次主持教育部人文社科和江蘇省社科項目,發(fā)文學(xué)和語言教