資源描述：
《2014年上海高三二模中譯英匯編》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在應(yīng)用文檔-天天文庫。
1、長寧1.看，十年前種的那棵樹現(xiàn)在長得多高了呀！(how)2.你看上去很疲憊，為什么不回家好好睡一覺呢？(tired)3.普遍認(rèn)為在公共場(chǎng)合大聲說話是粗魯?shù)?，?yīng)該避免。（It）4.二十一世紀(jì)以來，許多發(fā)達(dá)國家采取措施盡可能地吸引中國游客以拉動(dòng)經(jīng)濟(jì)增長。(promote)5.只有設(shè)定明確的人生目標(biāo)并為之不遺余力地奮斗，才能實(shí)現(xiàn)你成為有用之才的夢(mèng)想。(Only)1.Look,howtallthetree(thatwas)plantedtenyearsagoisnow!2.Youlookverytired,and/sowhydon’tyou/notgohomeandhaveagoodsleep
2、?3.Itisgenerallythought/considered/believedthattalkingloudlyinpublic(places)isrudeandshouldbeavoided.4.Manydevelopedcountrieshavebeentakingmeasures/steps/actiontoattractasmanyChinesetouristsaspossibletopromoteeconomicgrowthsincethe21stcentury.5.Onlybysettingcleargoals/aimsinlifeandsparingnoeffor
3、t/makingeveryefforttoworkonit/andworkingonitwithalleffortscanyourealizeyourdreamofbeingausefulperson/makeyourdreamofbeingausefulpersoncometrue.奉賢1.18歲意味著你要對(duì)自己的言行負(fù)責(zé)了。(mean)2.她顯出一副高興的樣子，好像什么事也沒發(fā)生過。(mood)3.運(yùn)動(dòng)能增強(qiáng)我的體質(zhì)，也能讓我釋放學(xué)習(xí)壓力。(Notonly)4.我們應(yīng)該養(yǎng)成看報(bào)的習(xí)慣，因?yàn)樽x報(bào)有助于我們及時(shí)了解發(fā)生在國內(nèi)外的各種事件。（inform）5.如果我們把英語學(xué)習(xí)看成是了解
4、文化的一種方式，而不是一門考試學(xué)科，我們也許就會(huì)體會(huì)到其中的學(xué)習(xí)樂趣。(regard)1.Being18meanstakingresponsibilityforyourwordsandactions.Being18meansthatyoushouldberesponsibleforwhatyouhavesaidanddone.2.Sheappearedtobeingoodmood,(andacted/looked)asifnothinghadhappened.Sheseemstobeinagoodmoodasifnothinghashappened.3.Notonlycansports
5、/(taking)exercisingbuildupmybody(health)/strengthen/improvemyfitnessbutalsohelpmetoreleasemystudypressure/helpmerelaxfromthepressure/stressofstudy..4.Weshouldcultivate/develop/formthehabitofreadingnewspapers,becauseithelpsus(tobe)informedofvarious/allkindsofeventshappeningbothathomeandabroadinti
6、me.5.IfweregardEnglishlearningasameans/wayofunderstanding/knowing/beingawareofaculturebutnotacourse/subjecttobetestedon/anexaminationsubject/course,(then)wemayexperience/understandthelearningfuninit.閔行82.千萬別卷入那件事，否則你將自尋麻煩。(involve)83.寒冷的天氣讓大多數(shù)瀕危動(dòng)物很難在這里生存。(it)84.據(jù)我所知，提前預(yù)報(bào)地震仍是一個(gè)難以達(dá)到的目標(biāo)。（ahead）85.直
7、到高中畢業(yè)，大部分學(xué)生才開始意識(shí)到?jīng)]有最好地利用在校的時(shí)間。（Not…）86.鼓勵(lì)孩子們閱讀的目的不在于讀多少本書，而在于培養(yǎng)他們熱愛讀書。(lie)82.Besurenottogetinvolvedinthatmatter,otherwiseyouwillinvitetrouble.83.Thecoldweathermakesitdifficultformostendangeredanimals(species)tosurvivehere.B
