日語(yǔ)入門單元講義

《日語(yǔ)入門單元講義》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在應(yīng)用文檔-天天文庫(kù)。

1、入門單元一、日語(yǔ)表記及起源：古代：利用從中國(guó)傳過(guò)去的漢字取其音直接標(biāo)記，用漢字作為表音符號(hào)來(lái)書寫日語(yǔ)。著名的詩(shī)歌集《萬(wàn)葉集》（日本最早的詩(shī)歌集，相當(dāng)于中國(guó)的《詩(shī)經(jīng)》）就都是用漢字標(biāo)記的。如日語(yǔ)的「山」讀作「やま」，在「萬(wàn)葉集」中就用「也麻」兩個(gè)漢字來(lái)書寫?！笚@」讀作「さくら」，就用「散久良」三個(gè)漢字來(lái)書寫。這種書寫方式后來(lái)被稱作「萬(wàn)葉假名」。但是，用萬(wàn)葉假名式的漢字記事作文十分繁雜，因此后來(lái)慢慢簡(jiǎn)化，只寫漢字楷書的偏旁，如「阿」-「ア」，「伊」-「イ」，「宇」-「ウ」等（見《假名的由來(lái)》）。另外，柔和

2、的漢字草書適合書寫日本和歌，尤其在盛行用草書書寫信件，日記，小說(shuō)之后，逐漸形成了一種簡(jiǎn)練流暢，自由灑脫的字體，「安」-「あ」，「以」-「い」，「宇」-「う」等（見《假名的由來(lái)》）。至此，日本民族終于利用漢字創(chuàng)造了自己的文字。由于這些文字都是從漢字字形假借而來(lái)的。因此稱為「假名」。日語(yǔ)假名是針對(duì)漢字這一“真名”而言的。根據(jù)假名的書寫方法不同，取自漢字楷書偏旁而來(lái)的稱為「片假名」，“片”即部分，不完整的意思（現(xiàn)在一般只在外來(lái)語(yǔ)、擬聲擬態(tài)詞中使用片假名）。從漢字草書演變而來(lái)的稱為「平假名」，“平”即通俗易懂

3、的意思?，F(xiàn)代：現(xiàn)代日語(yǔ)的文字由漢字，假名，羅馬字和阿拉伯?dāng)?shù)字構(gòu)成。（見例1）例１私は毎日８時(shí)にバスで駅へ行きます。（我每天8點(diǎn)乘公共汽車去車站。）1、漢字：因?yàn)闈h字具有表意性，直觀明了，有助于快速理解詞義，所以日語(yǔ)中還是一直使用漢字。根據(jù)日本內(nèi)閣公布的“常用漢字表”，目前常用的漢字大約有1945個(gè)。但是日語(yǔ)中的漢字有些是對(duì)漢語(yǔ)簡(jiǎn)化后的漢字，所以與中國(guó)的漢字不盡相同，而且即使外形看起來(lái)一樣的有些意思也不同。［娘］：母親（中）-----女兒（日）（モーニング娘早安少女）［切手］：切到手，使手受傷（中）--

4、--郵票（日）［手紙］：廁紙（中）----信（日）［湯］：一種菜肴（中）----洗澡水（日）但是有些日語(yǔ)雖然與現(xiàn)代漢語(yǔ)意思不同，但是與古代漢語(yǔ)意思相同。［妻子（さいし）］：男子的女性配偶（中現(xiàn)）-----妻子與兒女（中國(guó)古代，日語(yǔ)）但是有些漢字是日語(yǔ)中特有的，日本人自創(chuàng)的，成為“和制漢字”。［畑（はたけ）］（旱田）----讀tian2［辻（つじ）］（十字路口）----讀shi2［峠（とうげ）］（山口、嶺、登到山路搞出將下坡的地方；全盛期、關(guān)鍵）----讀qia3但是也有很多中日意思是差不多相同的。天，

5、水，辭書，父親，學(xué)校日語(yǔ)中的漢字分為音讀，訓(xùn)讀。所謂“音讀”是中國(guó)古代漢字發(fā)音，“訓(xùn)讀”則是與漢字的字義相對(duì)應(yīng)的日語(yǔ)固有詞語(yǔ)的讀音。山（音讀：さん訓(xùn)讀：やま）2、假名：（1）平假名：用得最多，用于一般書寫，是在漢字草書基礎(chǔ)上創(chuàng)造的。平假名常常用來(lái)表示日語(yǔ)中的固有詞匯及文法助詞，為日文漢字注音時(shí)一般也使用平假名，稱1やま為振假名（注音假名）（振り仮名/ふりがな）。山（2）片假名：由漢字楷書的偏旁演變而來(lái)，常用于標(biāo)記外來(lái)語(yǔ)或特殊詞匯，擬聲擬態(tài)詞。アメリカレストランメリークリスマス3、羅馬字：書寫成拉丁字母

6、，它們與假名是一一對(duì)應(yīng)的，也就是說(shuō)，一篇日語(yǔ)，可以完全換成羅馬字。羅馬字最常用于日文輸入法，多用于招牌或廣告，日語(yǔ)漢字的注音不用羅馬字而用平假名。TOYOTA（豐田とよた）SHISEIDO（資生堂しせいどう）4、阿拉伯?dāng)?shù)字：寫法相同，但是讀音不同。1（中：yi日：いち）二、五十音圖日語(yǔ)的一個(gè)假名代表一個(gè)音節(jié)（除撥音外），所以假名屬于音節(jié)字母。日語(yǔ)的假名共有71個(gè)。包括清音，濁音，半濁音，拗音，長(zhǎng)音，促音等。其中表示45個(gè)清音節(jié)的假名，按照發(fā)音可排成行，這個(gè)假名表稱為“五十音図”。表的橫向?yàn)樾?，每行五個(gè)

7、假名，共有十行；縱向?yàn)槎?，每段十個(gè)假名，共有五段。所以又簡(jiǎn)稱為“五段十行”。各行各段的名稱均以第一個(gè)假名命名。如あ行，か行，さ行，た行，な行，は行，ま行，や行，ら行，わ行；あ段，い段，う段，え段，お段。五十音図中い，え各出現(xiàn)三次，う出現(xiàn)二次，所以實(shí)際只有45個(gè)清音假名。撥音ん不屬于清音，但習(xí)慣上列入清音表。三、清音（日語(yǔ)發(fā)音的特點(diǎn)：口型自然，發(fā)音器官不要太緊張，送氣量比發(fā)漢語(yǔ)的時(shí)候稍小）1、あ行（元音）（日語(yǔ)的五個(gè)基本元音的特點(diǎn)：發(fā)音時(shí)嘴唇不用太向前突出，也不用太向兩邊裂開，嘴唇放松；都是單元音，口型

8、不要從小到大也不要從大到小，保持同一個(gè)大?。─⑿屑倜氦ⅳいΔàㄗ⒁猡Δàl(fā)音）aiueoアイウエオあ：自然口型，口型不用過(guò)大，也不要過(guò)小う：和中文的“烏”不同，嘴唇?jīng)]有那么向前突出え：?jiǎn)卧簦灰l(fā)成“ei”お：?jiǎn)卧?，不要發(fā)成“ou”這一行是日語(yǔ)發(fā)音的基礎(chǔ)單位，日語(yǔ)的其他發(fā)音都是與這五個(gè)元音搭配組成的，基本上表示輔音+元音形成清音。發(fā)音練習(xí)：あい（愛）①いえ（家）②うえ（上）②おい（甥）?補(bǔ)充單詞：あう（會(huì)う）①いう（言う）?あおい（青い）②え（絵