家用和類似用途電器的安全

《家用和類似用途電器的安全》由會員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。

家用和類似用途電器的安全#第一部分：通用要求#####JE#7:391404<<;#Vdihw|#krxvhkrog#dqg#vlplodu#hohfwulfdo#dssoldqfh########Sduw#4:#Jhqhudo#uhtxluhphqw#4、范圍#本標(biāo)準(zhǔn)涉及的是單相器具額定電壓不超過583Y,其他器具額定電壓不超過7;3丫的家用和類似用途電器的安全。這些器具可以帶有電動機(jī)，電熱元件，或他們的組合。#不打算作為一般的家用，但對公眾仍可以構(gòu)成危險的器具，在本標(biāo)準(zhǔn)的范圍之內(nèi)。#注4:這種器具的舉例為：工業(yè)和商業(yè)用膳食供給設(shè)備，清潔器具以及在理發(fā)店使用的清潔器具。#就實(shí)際而言，本標(biāo)準(zhǔn)涉及到在住宅內(nèi)和住宅周圍所有人員遇到的而由器具所表現(xiàn)出來的共同危險。#本標(biāo)準(zhǔn)一般沒考慮：#——無人照看的幼兒和殘疾人對器具的使用；#——幼兒拿器具玩耍的情況。#注5:對下述情況：#對于打算用在車輛、船舶或航空器上的器具，可能需要一些附加要求。#-對于打算用在熱帶國家的器具，可能需要一些特別要求。#在許多國家，附加要求由國家衛(wèi)生保健部門，負(fù)責(zé)勞動保護(hù)的部門，國家供水和類似部門來規(guī)定。#本標(biāo)準(zhǔn)不適用于：#-專為工業(yè)用而設(shè)計的器具；#一打算使用在經(jīng)常發(fā)生腐蝕性或爆炸性氣體(如灰塵、蒸汽或瓦斯氣體等)的特殊環(huán)境場所的器具；#-無線電和電視接收機(jī)、錄放機(jī)類似設(shè)備(LHF98)；#——醫(yī)用器具；#-手持或電動工具；#一個人計算機(jī)或類似設(shè)備；#

1電柵欄增能器；#-可移動式電動工具。#5、定義#對本標(biāo)準(zhǔn)而言，下列定義適用：#514、在使用電壓和電流一詞的地方，除非另有規(guī)定，否則都是指有效值(ulplv)#51514、額定電壓##逋0119#丫r00切11#由制造廠為器具規(guī)定的電壓。#注：對于三相電源，它是相間電壓。#51515>額定電壓的范圍#udwhg#yrowdjh#udqjh#是由制造廠為器具規(guī)定的電壓范圍，用其上、下限表示。#51516、工作電壓#zrunlqj#yrowdjh#器具以額定電壓并在正常工作的條件下運(yùn)行時，其所考慮的那部分所承受的最高電壓。#注：在確定工作電壓時，瞬間電壓的影響可忽略。#51517、額定輸入功率##udwhg#srzhu#Iqsxw#由制造廠為器具規(guī)定的輸入功率。#51518^額定輸入功率范圍#udwhg#srzhu#lqsxw#udqjh#由制造廠為器具規(guī)定的輸入功率范圍，用其上、下限表示。#51519、額定電流#udwhg#fxuuhqw#由制造廠為器具規(guī)定的電流。#注：#如果沒有為器具規(guī)定額定電流，則額定電流：#-對于電熱器具，為由額定輸入功率和額定電壓計算出的電流。#-對于電動工具，為器具以額定電壓在正常工作條件下運(yùn)行時測得的電流。#-對于聯(lián)合型器具，為器具以額定電壓在正常工作條件下運(yùn)行時測得的電流。#5151:>額定頻率##udwhg#iuhtxhqf|#

2由制造廠為器具規(guī)定的頻率。#5151；、額定頻率范圍#udwhg#iuhtxhqf|#udqjh#由制造廠為器具規(guī)定的頻率范圍，用其上、下限表示。#5151<>jE^X^#qrupdo#rshudwlrq##當(dāng)器具連接到電源時，其按正常使用進(jìn)行工作的狀態(tài)。#51614、可拆卸軟線ghwdfkdeoh#frug##打算通過一個合適的器具耦合器與器具連接的用于供電或互連的軟線。#51615>互連軟線#Iqwhufrqqhfwlrq#frug#不可作電源連接，而作為完整器具的一部分提供的外部軟線。#注：#互連軟線的例子有：遙控用手持裝置，器具的兩個部分間的外部互連，和將附件連接到器具或連接到單獨(dú)信號電路的軟線。#51616>電源軟線#斯*$$。|#frug##固定到器具上，用于供電的軟線。#51617、[型連接w|sh#[#dwwdfkphqw#能夠容易更換電源軟線的電源軟線的連接方法。#注：#4、該電源線可以是專門制備并僅能從制造廠或其服務(wù)機(jī)構(gòu)處得到的。#5、專門制備的軟線也可包含器具的一部分。#51618、、型連接w|sh#\#dwwdfkphqw#打算由制造廠、它的服務(wù)機(jī)構(gòu)或類似的具有資格的人員來更換電源軟線的連接方法。#51619、]型連接w|sh#]#dwwdfkphqw#不打碎或不損壞器具就不能更換電源線的電源軟線連接方法。#5161：>電源弓|線vxss。|#ohdgv#用于將器具連接到固定布線并被容納在器具內(nèi)的一個間室中或附到該器具上的

3一組電線。#51714^基本絕緣##6（1丫1f#1qvxodwlrq###施加于帶電部件對電擊提供基本防護(hù)的絕緣。#注：基本絕緣不必包括專門用于功能目的的絕緣。#51715>附力口絕緣vxssohphqwdu|#lqvxodwlrq#萬一基本絕緣失效，為了對電擊提供防護(hù)，而對基本絕緣另外施加的獨(dú)立絕緣。#51716>雙重絕緣grxeoh#lqvxodwlrq#由基本絕緣和附加絕緣構(gòu)成的絕緣系統(tǒng)。#51717、力口強(qiáng)絕緣uhlqirufhg#lqvxodwlrq#在本標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定的條件下，提供與雙重絕緣等效的防電擊等級，而施加于帶電部件的單一絕緣。#注：#這并不意味該絕緣是個同質(zhì)體，它也可由幾層組成，但它不像附加絕緣或基本絕緣那樣能逐?地試驗(yàn)。#51718>3類器具fodvv#3#dssoldqfh##電擊防護(hù)依賴于基本絕緣的器具。意味它沒有將導(dǎo)電性易觸及部件（如有的話）連接到設(shè)施的固定布線中保護(hù)導(dǎo)體的措施，萬一該基本絕緣失效，電擊防護(hù)則依賴于環(huán)境。#注：#3類器具或有一個可構(gòu)成部分或整體的基本絕緣材料外殼，或有一個通過適當(dāng)絕緣與帶電體隔開的金屬外殼。如果裝有絕緣材料外殼的器具有內(nèi)部部件接地的措施，則認(rèn)為是4類器具，或是34類器具。#51719、3L類器具fodvv#3L#dssoldqfh#至少整體具有基本絕緣并帶有一個接地端子的器具，但其電源線不帶接地導(dǎo)線，插頭也無接地點(diǎn)。#5171：、L類器具fodvv#L#dssoldqfh#

4其電擊防護(hù)不僅依靠基本絕緣而且包括一個附加的安全防護(hù)措施器具。其防護(hù)措施是以萬一基本絕緣失效，導(dǎo)電性易觸及部件不會帶電的方法，將導(dǎo)電性易觸及部件連接到設(shè)施固定布線中的接地保護(hù)導(dǎo)體。#注：此防護(hù)措施包括電源線中的保護(hù)性導(dǎo)線。#5171；、LL類器具fodvv#LL#dssoldqfh#其電擊防護(hù)不僅依靠基本絕緣，而且提供如雙重絕緣或加強(qiáng)絕緣那樣的附加安全防護(hù)措施的器具，該器具沒有保護(hù)接地或依賴安裝條件的措施。#注：*4、該類器具可以是下述類型之一：#a）具有一個耐久的并且基本連續(xù)的絕緣材料外殼的器具，除銘牌、螺釘和聊釘?shù)刃×慵?，其外殼能將所有金屬部件至少要用相?dāng)于加強(qiáng)絕緣的絕緣將其與帶電部件隔離。該型器具被稱為帶絕緣外殼的LL類器具。#b）具有一個基本連續(xù)的金屬外殼，其內(nèi)各處均使用雙重絕緣或加強(qiáng)絕緣的一部分，或構(gòu)成附加絕緣或加強(qiáng)絕緣的器具，該型器具被稱為有金屬外殼的LL類絕緣。#c）由d,型和e,型聯(lián)合而成的器具。#5、帶絕緣外殼的LL類器具，其殼體可構(gòu)成附加絕緣或加強(qiáng)絕緣的一部分，或構(gòu)成附加絕緣或加強(qiáng)絕緣的整體。#6、如果一個其各處均具有雙重絕緣或加強(qiáng)絕緣的器具又帶有接地防護(hù)措施，則此器具被認(rèn)為是L類或3L類器具。#7、LL類器具可以帶有保持保護(hù)線路連續(xù)性的裝置，但此裝置應(yīng)在器具內(nèi)，并且附加絕緣將其與導(dǎo)電性的易觸及部件隔離。#2.71<>LL類結(jié)構(gòu)fodvv#LL#frqvwuxfwlrq#器具的一部分，它依靠雙重絕緣或加強(qiáng)絕緣來提供對電擊的防護(hù)。#517143>LLL類器具fodvv#LLL#dssoldqfh#其電擊防護(hù)是依靠安全特低電壓電源來供電的器具，且其內(nèi)部不產(chǎn)生比安全特低電壓高的電壓。#注：打算在安全特低電壓下工作，但帶有非安全特低電壓下工作的內(nèi)部電路的器具，不包括在該類范圍內(nèi)，它們應(yīng)符合另外的要求。#517144LLL類結(jié)構(gòu)fodvv#LLL#frqvwuxfwlrq#器具的一部分，它的電擊防護(hù)依靠安全特低電壓，并且在其內(nèi)部不產(chǎn)生高于安全特低電壓的電壓。#517145^爬電品巨離fuhhsdjh#glvwdqfh#

5兩個導(dǎo)電部件之間，或一個導(dǎo)電部件與器具的易觸及表面之間沿絕緣材料表面測量的最短路徑。#517146、電氣間隙#fohdudqfh#兩個導(dǎo)電部件之間，或一個導(dǎo)電部件與器具的易觸及表面之間的空間最短距離。#51814^特低電壓h{wudOorz#yrowdjh#器具內(nèi)部的一個電源供給的電壓，當(dāng)器具在額定電壓下工作時該電壓在導(dǎo)線之間，以及在導(dǎo)線與地之間均不超過83Y。#51815>安全特低電壓vdihw|#h{wudOorz#yrowdjh#導(dǎo)線之間，以及導(dǎo)線與地之間不超過75Y的電壓，其空載電壓不超過83YO#到安全特低電壓從電網(wǎng)獲得時，應(yīng)通過一個安全隔離變壓器或一個帶分離繞組的轉(zhuǎn)換器，此時安全隔離變壓器和轉(zhuǎn)換器的絕緣應(yīng)符合雙重絕緣或加強(qiáng)絕緣的要求。#注：#這里規(guī)定的電壓限值是假定此安全隔離變壓器以它的額定電壓供電為基礎(chǔ)。#51816、安全隔離變壓器vdihw|#lvrodwlqj#wudqviruphu#向一個器具或電路提供安全特低電壓，且至少用于雙重絕緣或加強(qiáng)絕緣等效的絕緣將其輸入繞組與輸出繞組進(jìn)行電隔離的變壓器。#51914>便攜式器具sruwdeoh#dssoldqfh#在工作時移動的器具或質(zhì)量少于4;Nj的非固定式器具。#51915>手持式器具kdqgOkhog#dssoldqfh#在正常使用期間打算握在手中的便攜式器具，如有電動機(jī)，則與器具

6構(gòu)成一個整體。#51916、駐立式器具vwdwlrqdu|#dssoldqfh#固定式器具后非便攜式器具。#51917、固定式器具il{hg#dssoldqfh#固定在一個支架上或固定在一個特定位置上進(jìn)行使用的器具。#注：#粘接劑是作為將固定安裝式器具緊固在支架上的一種手段。#51918、嵌裝式器具exlow01q#dssoldqfh#打算安裝在櫥柜內(nèi)、墻中預(yù)留的壁龕內(nèi)或類似位置的固定器具。#51：14、不可拆卸部件qrqOghwdfkdeoh#sduw#只有借助于工具才能取下或打開的部件或能完成55144條試驗(yàn)的部件。#51:15、可拆卸部件#ghwdfkdeoh#sduw#不借助于工具就能取下或打開的部件、制造廠告知用戶取下的部件（即使需要用工具取下）或不能完成55144條試驗(yàn)的部件。#注：*4、為了安裝必須取下的部件，即使制造廠告之用戶取下它，也不認(rèn)為它是可拆卸的。#5、不借助于工具能取下的元件，被認(rèn)為是可拆卸部件。#2.：16、工具wrro#可以用來旋動螺釘或類似固定裝置的螺絲刀、硬幣或任何其它物件。#51；14>控溫器wkhuprvwdw#動作溫度可固定或可調(diào)的溫度敏感裝置，在正常工作期間，其通過自動接通或斷開電路來保持被控件的溫度在某些限值之間。#2.；15>限溫器whpshudwxuh#olplwhu#

7動作溫度可固定或可調(diào)的溫度敏感裝置，在正常工作期間，當(dāng)被控件的溫度達(dá)到預(yù)先確定值時，其以斷開或接通電路的方式來工作。#注：*在器具的正常工作循環(huán)期間，它不造成反向工作，它可要求，也可不要求手動復(fù)位。#51;16>熱斷路器wkhupdo#fxwOrxw##在非正常工作期間，通過自動切斷斷路或減少電流來限制被控溫度的裝置，其結(jié)構(gòu)使用戶不能改變其整定值。#2.；17>自復(fù)位熱斷路器vhoiOuhvhwwlqj#wkhupdo#fxwOrxw#器具的有關(guān)部件充分冷卻后，能自動回復(fù)電流的熱斷路器。#51；18>非自復(fù)位熱斷路器qrqOvhoiOuhvhwwlqj#wkhupdo#fxwOrxw#要求手動復(fù)位或更換零件來回復(fù)電流的熱斷路器。#注：#手動包括切斷電源。#2.；19>保護(hù)裝置surwhfwlyh#ghylfh#在非正常工作條件下工作的裝置，它的動作能防止一種危險的狀況。#51；1：>熱熔斷體+絲，#wkhupdo#olqn##只能一次性工作，事后要求部分或全部更換的熱斷路器。#2.<14?全極斷開dooOsroh#glvfrqqhfwlrq##對于單相器具，由一個單觸發(fā)動作而造成兩根電源導(dǎo)線的斷開；或?qū)τ谌嗥骶?，由一個單觸發(fā)動作而造成除接地導(dǎo)線外全部電源導(dǎo)線的斷開。#注：#保護(hù)接地導(dǎo)線不認(rèn)為是電源導(dǎo)線。#2.<15>斷開位置rii#srvlwlrq##是一個開關(guān)裝置的穩(wěn)定位置，在此位置時，由開關(guān)控制的電路與其電源是斷開的。#注：*

8斷開位置并不意味著全極斷開。#2.<16>易觸及部件dffhvvleoh#sduw##用圖4所示的試驗(yàn)指能觸及到的部件或表面，包括與易觸及金屬部件連接的所有導(dǎo)電性部件。#51<17、帶電部件olyh#sduw##在正常使用時，通電的導(dǎo)線或?qū)щ娦圆考?，按慣例包括中性導(dǎo)線，但不包括SHQ導(dǎo)線。#注：#4、符合；1417條的易觸及或不易觸及部件，都不被認(rèn)為是帶電部件。#5、SHQ導(dǎo)線是指將保護(hù)導(dǎo)線和中性導(dǎo)線二種功能聯(lián)合在一起的保護(hù)接地中性線。#51<18>可見灼熱的電熱元件ylvleo|#jorzlqj#khdwlqj#hohphqwl#從器具外部可以部分或全部看見的電熱元件，當(dāng)器具在正常的工作狀態(tài)下，以額定輸入功率工作直至穩(wěn)定狀態(tài)建立時，其溫度應(yīng)至少為983℃o#2.<19、電熱器#dssoldqfh##裝有電熱元件而不帶有電動機(jī)的器具。#51<1:、電動器具prwruOrshudwhg#dssoldqfh#裝有電動機(jī)而不帶有電熱元件的器具。#注：磁驅(qū)動器具被認(rèn)為是電動器具0#2.<1;>聯(lián)合型器具##frpelqhg#dssoldqfh##裝有電動機(jī)和電熱元件的器具。#2.<1<、用戶維修保養(yǎng)##xvhu#pdlqwhqdqfh##器具制造廠規(guī)定由用戶來完成的各種維修保養(yǎng)工作，其內(nèi)容寫入使用說明書或標(biāo)記在器具上。#514314、電子元件hohfwurqlf#frpsrqhqw#

9主要是通過電子在真空、氣體或半導(dǎo)體中運(yùn)動來完成傳導(dǎo)的部件。#注：敏光指示燈不被認(rèn)為是電子元件。#2.4315、電子電路hohfwurqlf至少裝有一個電子元件的電路。#514316、保護(hù)阻抗##$口311￡wlyh#lpshgdqfh#連接在帶電部件和LL類結(jié)構(gòu)的易觸及導(dǎo)電性部件之間的阻抗,在正常使用中及器具出現(xiàn)可能的故障時，將電流限制在一個安全值。#514317、#SWF電熱元件SWF#khdwlqj#hohphqw#主要由正溫度系數(shù)的熱敏型電阻構(gòu)成的用于加熱的元件，當(dāng)溫度在特定的范圍內(nèi)升高時，其阻值迅速的非線性增長。#6、總體要求#器具的結(jié)構(gòu)應(yīng)使起正常使用中能安全的工作，即使在正常使用中出現(xiàn)可能的疏忽，也不引起對人員和周圍環(huán)境的危險工。#一般來說，通過滿足本標(biāo)準(zhǔn)中規(guī)定的有關(guān)要求來達(dá)到此原則，并且通過進(jìn)行所有的相關(guān)試驗(yàn)來檢查其合格性。#注：#4、一個符合本標(biāo)準(zhǔn)的產(chǎn)品，如果在檢查和試驗(yàn)時，發(fā)現(xiàn)它具有的其他特性，損害了這些要求所包含的安全水平。將未必判其符合本標(biāo)準(zhǔn)的安全原則。#5、使用的材料或結(jié)構(gòu)形式與本標(biāo)準(zhǔn)中諸要求的規(guī)定有所不同的產(chǎn)品，可按照這些要求的意圖來進(jìn)行檢查和試驗(yàn)，如果能證明其基本等效，則可判其符合本標(biāo)準(zhǔn)。#6、本標(biāo)準(zhǔn)所認(rèn)可的是，當(dāng)家用和類似用途器具在考慮制造商聲稱的正常使用條件，也包含實(shí)際中遇到的非正常情況下工作時，對諸如電氣、機(jī)械、熱、火災(zāi)和輻射等危害進(jìn)行防護(hù)的國際性可接受水平。#7、試驗(yàn)的一般條件#4.4、按本標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行的試驗(yàn)為型式試驗(yàn)。#715、

10除非另有規(guī)定，試驗(yàn)應(yīng)在一個器具上進(jìn)行。此器具應(yīng)經(jīng)受所有有關(guān)的試驗(yàn)。但55059章以及5;章的試驗(yàn)可在另外單獨(dú)的試樣上進(jìn)行。#注：#4、如果器具能以不同的電壓供電，則可能要求增加試樣。#如果必須進(jìn)行附錄F中的試驗(yàn)，則需要9個電動機(jī)試樣。#元件試驗(yàn)可要求提供這些元件的追加試樣。#5、應(yīng)該避免在電子電路上連續(xù)試驗(yàn)而造成的積累應(yīng)力，為此有必要更換元件或使用附加的試樣。附加試樣的數(shù)減應(yīng)根據(jù)對有關(guān)電子電路的評估，保持在一個最小數(shù)量上。#6、如果為了進(jìn)行一個試驗(yàn)，不得不把器具拆散，則應(yīng)注意確保能按交付狀態(tài)進(jìn)行重新組裝。有懷疑時可在另外單獨(dú)的試樣上進(jìn)行后面的試驗(yàn)。#716.除非另有規(guī)定，試驗(yàn)均按各章條的順序進(jìn)行，但55144條試驗(yàn)在第；章試驗(yàn)前，在處于室溫的器具上進(jìn)行。如果由于器具的設(shè)計，一個特有的試驗(yàn)明顯不適用，則試驗(yàn)可不進(jìn)行。#717,對還有其他供能方式+如：氣體，的器具進(jìn)行試驗(yàn)時，則必須考慮它們的消耗所帶來的影響。#4.8、器具或它的運(yùn)動部件，都應(yīng)處于正常使用中可能出現(xiàn)的最不利位置上進(jìn)行試驗(yàn)。#5.9、帶有控制器或開關(guān)裝置的器具，如果它們的整定位置可由用戶改動，則應(yīng)將這些控制器或裝置調(diào)到最不利的位置上進(jìn)行試驗(yàn)。#注：#4、1如果不借助于工具就能觸及到控制器的調(diào)節(jié)裝置，則不論此整定位置是否用手還是用工具來進(jìn)行改動，此條都適用；如果不借助于工具不能觸及到調(diào)節(jié)裝置，并且整定位置也不打算讓用戶來進(jìn)行改動的，則此條不適用。#5、認(rèn)為充分的熔封能防止用戶改動整定位置。#71:、試驗(yàn)在無強(qiáng)制對流空氣且環(huán)境溫度一般為53℃±8℃的場所進(jìn)行如果某一部位的溫度受到溫度敏感裝置的限制或被相變溫度所影響+例如當(dāng)水沸騰時，，若有疑問時，則環(huán)境溫度保持在56℃±5℃。#4.；14、交流器具如標(biāo)有額定頻率則僅用交流并在額定頻率下進(jìn)行試驗(yàn)，而交直流兩用器具則用最不利的電源進(jìn)行試驗(yàn)。#

11沒有標(biāo)出額定頻率或標(biāo)有83K｝到93K｝的頻率范圍的交流器具，則用83K｝到93K｝中最不利的那種頻率進(jìn)行試驗(yàn)。#71;15、設(shè)計成多個額定電壓的器具，以最不利的那個電壓為基礎(chǔ)進(jìn)行試驗(yàn)。#對標(biāo)有額定電壓范圍的電動器具和聯(lián)合型器具，當(dāng)規(guī)定其電源電壓等于其額定電壓乘以一個系數(shù)時，其電源電壓等于：#——如果系數(shù)大于4,則其額定電壓范圍的上限乘以此系數(shù)。#——如果系數(shù)小于4,則其額定電壓范圍的下限乘以此系數(shù)。#當(dāng)沒有規(guī)定系數(shù)時，電源電壓為其額定電壓范圍內(nèi)的最不利電壓。#注：#4、如果一個電熱器具被設(shè)計有一個額定電壓范圍，則其電壓范圍的上限通常是其范圍內(nèi)的最不利電壓。#5、設(shè)計為多個額定電壓或額定電壓范圍的聯(lián)合型器具和電動器具，則可能需要在額定電壓或額定電壓范圍的最小、中間以及最大值下進(jìn)行幾次試驗(yàn)，以找出最不利電壓。#4.；16、標(biāo)有額定輸入功率范圍的電熱器具和聯(lián)合型器具，當(dāng)規(guī)定其輸入功率等于其額定輸入功率乘以一個系數(shù)時，其輸入功率等于：#——如果系數(shù)大于4,則其額定輸入功率范圍的上限乘以此系數(shù)——如果系數(shù)小于4,則其額定輸入功率范圍的下限乘以此系數(shù)。#當(dāng)沒有規(guī)定系數(shù)時，輸入功率為其額定輸入功率范圍內(nèi)的最不利電壓。#4.;17、標(biāo)有額定電壓范圍和與此額定電壓范圍的平均值相對應(yīng)的額定輸入功率的器具，當(dāng)規(guī)定其額定輸入功率等于其額定輸入功率乘以一個系數(shù)時,其輸入功率等于：#如果系數(shù)大于4,則為與其額定電壓范圍的上限相對應(yīng)的、計算的輸入功率乘以此系數(shù)。#——如果系數(shù)小于4,則為與其額定電壓范圍的下限相對應(yīng)的、計算的輸入功率乘以此系數(shù)。#

12當(dāng)沒有規(guī)定系數(shù)時，其輸入功率與在額定電壓范圍內(nèi)的最不利電壓下的輸入功率一致。#4.＜、當(dāng)器具的制造廠提供一些可供選擇的電熱元件或附件時，則器具用那些回給出最不利結(jié)果的元件或附件進(jìn)行試驗(yàn)。#5.4、按器具的交付狀態(tài)在其上進(jìn)行試驗(yàn)，但按單一器具來設(shè)計，卻以若干個組件的形式來交付的器具，則先按制造廠的說明書組裝后再進(jìn)行試驗(yàn)。#6.44、除非另有規(guī)定，打算用柔性軟線的方式供電的器具，則把相適用的柔性軟線連接到器具上再進(jìn)行試驗(yàn)。#7.45、聯(lián)合型器具和電熱器具，當(dāng)規(guī)定器具必須在乘以一個系數(shù)的輸入功率下工作時，此情況只適用于那些無明顯的正溫度系數(shù)電阻的發(fā)熱元件。#SWF電熱元件以外的其他電熱元件，其電源電壓的確定是通過按額定電壓給器具供電，直至電熱元件達(dá)到工作溫度，然后讓電源電壓迅速增加到需給出有關(guān)試驗(yàn)所要求的輸入功率的那個值，該電源電壓值在整個試驗(yàn)中應(yīng)一直保持。#注：*一般說，來如果在額定電壓條件下，器具在冷態(tài)下的輸入功率與其在工作溫度下的輸入功率相差超過58%,則認(rèn)為此溫度系數(shù)是明顯的。#4.13、帶SWF電熱元件的器具，在與規(guī)定的輸入功率相對應(yīng)的電壓下進(jìn)行試驗(yàn)工當(dāng)規(guī)定的輸入功率大于額定輸入功率時，用來乘電壓的系數(shù)等于用來乘輸入功率的系數(shù)的平方根。#4.14、如果3L類器具或L類器具帶有易觸及的金屬部件，而這些部件沒有接地，或沒有用一個接地的中間金屬部件將其與帶電部件隔開，則按對LL類結(jié)構(gòu)規(guī)定的有關(guān)要求檢驗(yàn)其合格性。#如果3L類器具或L類器具帶有易觸及的非金屬部件，除非這些部件用一個接地的中間金屬部件將其與帶電部件隔開，否則按對LL類結(jié)構(gòu)規(guī)定的有關(guān)要求檢驗(yàn)其合格性。#4」、如果器具帶有在安全特低電壓下工作的部件，則按對LLL類結(jié)構(gòu)規(guī)定的有關(guān)要求檢驗(yàn)其合格性。#

134.2、在試驗(yàn)電子電路時，其電源應(yīng)不受能對試驗(yàn)結(jié)果產(chǎn)生影響的外部干擾。#4.3、由可充電電池供電的器具按附錄E進(jìn)行試驗(yàn)。#8、空章#9、分類#914、在電擊防護(hù)方面，器具應(yīng)屬于下列各類別之一：######3類、3L類、L類、LL類、LLL類、#通過視檢和有關(guān)的試驗(yàn)來檢查其合格性。#915,器具應(yīng)具有對水有害侵入的適當(dāng)防護(hù)等級。#通過視檢和有關(guān)的試驗(yàn)來檢查其合格性。#注：#對水有害侵入的防護(hù)等級在JE753;+LHF85<,中給出。#:、標(biāo)志和說明書#7.4、器具應(yīng)有含下述內(nèi)容的標(biāo)志：#—額定電壓或額定電壓范圍+單位用伏，;#——電源性質(zhì)的符號，標(biāo)有額定頻率的除外；#——額定輸入功率+單位用瓦或千瓦，或額定電流+單位用安，；#——制造廠或責(zé)任承銷商的名稱、商標(biāo)或識別標(biāo)志；#-器具型號、規(guī)格；#——LL類結(jié)構(gòu)的符號、僅在LL類器具上標(biāo)出；#——按其防水等級的L#S代碼，LS[R不標(biāo)出。#通過視檢，檢查其合格性。#注：#4、LS代碼的第一個數(shù)字不必標(biāo)在器具上。#

145、在不會造成誤解的前提下，允許有另外的標(biāo)志。#6、如果元件上分別有標(biāo)志，則元件上的標(biāo)志應(yīng)不能使器具本身的標(biāo)志存有疑問。#：工5、用多種電源的駐立式器具，其標(biāo)志應(yīng)有下述內(nèi)容：#“警告：在接近接線端子前，必須切斷所有的供電電路#此警告語應(yīng)位于接線端子罩蓋的附近。#通過視檢，檢查其合格性。#7.6、具有一個額定值范圍，而且不用調(diào)節(jié)就能在整個范圍內(nèi)進(jìn)行工作的器具，應(yīng)采用由一個連字符分開的范圍的上限和下限值來標(biāo)示。#注：#4、舉例：448063Y:表示器具在標(biāo)出范圍內(nèi)的任何值上，都能適用+如一個帶SWF電熱元件的燙發(fā)器，。#具有不同的額定值，并且必須由用戶或安裝者將其調(diào)到一個特定值時才能使用的器具，應(yīng)標(biāo)出這些不同的值，并且用斜線將它們分開。#注：*5、舉例：4482563Y:表示器具只適合用于標(biāo)出的值+如帶選擇開關(guān)的剃須刀，。#6、此要求也適用于與單相電源和多相電源都有連接措施的器具。舉例：563Y2733Y:表示器具只適用于給出的電壓值，在這里：563Y是用于單相工作，733Y是用于三相工作+如帶有用于二種電源的接線端子的洗碟機(jī)，。#通過視檢，檢查其合格性。#：17＞如果能調(diào)節(jié)器具適用于不同的額定電壓，則該器具所調(diào)到的電壓應(yīng)清晰可辯。#注：#對不要求頻繁變動電壓調(diào)定值的器具，如果器具所調(diào)到的額定電壓可以從固定在器具上的接線圖來確定，則認(rèn)為滿足了該條件。接線圖可以放在進(jìn)行電源線連接時必須取下的罩蓋內(nèi)表面。它不應(yīng)放在附著到器具但可容易取下的標(biāo)簽上。#通過視檢，檢查其合格性。#7.8、標(biāo)有多個額定電壓或多個額定電壓范圍的器具，應(yīng)標(biāo)出每個電壓或范圍對應(yīng)的額定輸入功率。但是，如果一個額定電壓范圍的上下限值間的差不超過該范圍平均值的43%,則可標(biāo)對應(yīng)該范圍平均值的額定輸入功率。#額定輸入功率的上限和下限值應(yīng)標(biāo)在器具上，以使得輸入功率與電壓之間的關(guān)系是明確的。#

15通過視檢，檢查其合格性。#7.8、當(dāng)使用符號時，應(yīng)按下述符號標(biāo)示：#Y##0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#伏+特，#D0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0安培#K}0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0赫茲#z#o#o#o#o#o#o#o#o#o#o#o#o瓦拉#工#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0法拉#00#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0升#?#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0克#Sdo#o#o#o#o#o#o#o#o#o#o#o#o帕斯卡#kO#O#O#O#O#O#O#O#O#O#O#O#O#O小時#p：LqO#O#O#O#O#O#O#O#O#O#O#O分#丫0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0秒#=或#glfO#O#O#O#O#O#O#O直流電#~或dlf0#0#0#0#0#0#0#0#0交流電#5~0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0二相交流電#5Q~0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0帶中線的二相交流電#6?0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0三相交流電#6Q-0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#帶中線的三相交流電#—O#o#o#o#o#o#o#o#o#o#該適用熔斷器的額定電流，單位為安#"0物加物箱地箱箱制加和延時微型熔斷器，在此處[是JE<697給出的時間2電流特性的符號#④0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0保護(hù)接地#回0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0LL類器具#LS[[#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0LS代碼#如果省略LS代碼的第一個數(shù)字，則省略的第一個數(shù)字應(yīng)由字母[替代，例如：LS[6電源性質(zhì)的符號，應(yīng)緊挨所標(biāo)示的額定電壓。#LL類器具符號的尺寸，其外正方形邊長應(yīng)大約為內(nèi)正方形邊長的5倍。#

16LL#類器具符號所放置的位置，應(yīng)使其明顯的成為技術(shù)參數(shù)的一部分，且不可能與任何其他的標(biāo)示發(fā)生混淆。#當(dāng)使用其它單位時，其所使用的單位和對應(yīng)的符號應(yīng)是國際單位制所規(guī)定的。#通過視檢和測量，檢查其合格性。#注：#4、單位之間相乘或相除也是允許的。#5、只要不引起誤解，允許使用額外的符號。#6、可以使用LHF74:中規(guī)定的符號。#小、連接到三根或三根以上供電導(dǎo)線的器具和多電源的器具，除非其正確的連接方式是很明確的，否則器具應(yīng)有一個連接圖，并將圖固定到器具上。#通過視檢，檢查其合格性。#注：*4、如果三相器具，其供電導(dǎo)線的端子用指向端子的箭頭來標(biāo)明，則認(rèn)為其正確的連接方式是明確的，接地導(dǎo)線不是電源線。#5、用文字標(biāo)示是表明正確連接方式的一種允許手段。#6、接線圖可以是：17條所涉及的接線圖。#力、除］型連接以外，用于與電網(wǎng)連接的接線端子應(yīng)按下述方式標(biāo)明：#官它專門連接中線的接線端子，應(yīng)該用字母Q標(biāo)明。#立它保護(hù)接地端子，應(yīng)該用符號③標(biāo)明。#這些表示符號不應(yīng)放在螺釘、可取下的墊圈或在進(jìn)行導(dǎo)線連接時能被取下的其它零件上。#永久連接到固定線路的單相L類器具，如果器具內(nèi)的一條相線中插入了一個單極保護(hù)裝置，則其對應(yīng)的接線端子應(yīng)該清楚的標(biāo)明。#通過視檢，檢查其合格性。#7.＜、除非明顯的不需要，否則工作時可能會引起危險的開關(guān)，其標(biāo)志或放置的位置應(yīng)清楚的表明它所控制的是器具的哪個部分。#

17為此而用的標(biāo)示方式，無論在哪里，不需要語言或國家標(biāo)準(zhǔn)的知識都應(yīng)該能理解。#通過視檢，檢查其合格性。#7.43、駐立式器具上開關(guān)的不同檔位，以及所有器具上控制器的不同檔位,都應(yīng)該用數(shù)字、字母或其它視覺方式標(biāo)明。#注：#此要求也適用于作為控制器一部分的開關(guān)。#如果用數(shù)字來標(biāo)示不同的檔位，則斷開位置應(yīng)該用數(shù)字“3”標(biāo)明，對較大的輸出、輸入、速度、冷卻效率等檔位，應(yīng)該用一個較大的數(shù)字標(biāo)明。#數(shù)字“3”不應(yīng)用做任何其它的標(biāo)示，除非它所處的位置，或與其它數(shù)字的組合不會對斷開位置的標(biāo)示發(fā)生混淆。#通過視檢，檢查其合格性。#注：*5、例如：數(shù)字"3”也可用在一個數(shù)字程序鍵盤上。#：工44、在安裝或正常使用期間，打算調(diào)節(jié)的控制器應(yīng)有調(diào)節(jié)方向的標(biāo)示。#通過視檢，檢查其合格性。#注：*用“.”和標(biāo)示，可認(rèn)為滿足要求。#7.45.使用說明+書，應(yīng)隨器具一起提供，以保證器具能安全使用。#通過視檢，檢查其合格性。#:14514、如果為安裝或用戶維修保養(yǎng)，必須提出專門的預(yù)警告，則應(yīng)提供預(yù)警告的詳細(xì)內(nèi)容。#通過視檢，檢查其合格性。#7.4515、駐立式器具如果沒有帶有電源軟線和插頭，或沒有至少6#pp

18觸點(diǎn)開距的全極斷開裝置，則使用說明+書，中應(yīng)指出，其連接的固定線路必須配有這樣的斷開裝置。#通過視檢，檢查其合格性。#7.12.3、打算永久連接到固定線路的器具，如果其供電電線的絕緣，能與44章的試驗(yàn)期間溫升超過83N的那些部件接觸，則使用說明+書，中應(yīng)指出，此器具必須用帶有相應(yīng)W0標(biāo)記的電線進(jìn)行連接。#通過視檢和44章試驗(yàn)，檢查其合格性。#注：#一旦有高溫軟線和導(dǎo)線的國家標(biāo)準(zhǔn)，此要求將立即適用。#7.4517,嵌裝式器具，其使用說明+書，應(yīng)包括下述方面的明確信息：#——為器具提供的空間尺寸；#——在此空間內(nèi)支撐和固定器具的裝置的尺寸和位置；#——器具各部分與其周圍安放器具的設(shè)施有關(guān)部分之間的最小間距；#——通風(fēng)孔的最小尺寸以及它們的正確布置；#——器具與電源的連接，和各分離元件的互連；#——除非器具帶有一個符合5716的一個開關(guān)，否則其需有一個在安裝后用戶能進(jìn)行插拔的插頭；#通過視檢，檢查其合格性。#：14518,使用說明+書，應(yīng)包括下述內(nèi)容：#——有專門制備軟線的［型連接的器具，應(yīng)寫有：#“如果電源軟線損壞，必須用專用軟線或從其制造廠或維修部買到的專用組件來更換#——#\型連接的器具，應(yīng)寫有：#“如果電源軟線損壞，為避免危險，必須由制造廠或維修部或類似的專職人員來更換#

19——］型連接的器具，應(yīng)寫有：#“電源軟線不能更換，如果軟線損壞，此器具應(yīng)廢棄#通過視檢，檢查其合格性。#：工46、使用說明+書，和本標(biāo)準(zhǔn)要求的其它文字，應(yīng)使用此器具銷售地所在國的官方語言文字寫出。#通過視檢，檢查其合格性。#:147、本標(biāo)準(zhǔn)所要求的標(biāo)志應(yīng)清晰易讀且持久耐用。#通過視檢，并通過用手拿沾水的布擦拭標(biāo)志48v,再用沾汽油的布擦拭48V來檢查其合格性。#經(jīng)過本標(biāo)準(zhǔn)的全部試驗(yàn)之后，標(biāo)志仍應(yīng)清晰易讀，標(biāo)志牌應(yīng)不易揭下并且不應(yīng)卷邊。#注：#4、在考慮標(biāo)志的耐久性時，要考慮到正常使用的影響，例如：以涂漆或涂袖的方式+搪連除外，做出的標(biāo)志放在經(jīng)常清洗的容器上，不認(rèn)為其是持久耐用的。#5、用于此試驗(yàn)的汽油是脂肪族溶劑己烷，其按容積的最大芳燃含精為314%,貝殼松脂丁醇值為5v,始沸點(diǎn)為98C,密度約為3199nj2O。#:148、：14至：18中規(guī)定的標(biāo)志，應(yīng)在器具的主體上。#器具上的標(biāo)志，從器具外面應(yīng)清晰可見，但如需要，可在取下罩蓋后可見，對便攜式器具，不借助于工具應(yīng)能取下或打開該罩蓋。#對駐立式器具，按正常使用就位時，至少制造廠或責(zé)任承銷商的名稱、商標(biāo)或識別標(biāo)志和產(chǎn)品的型號規(guī)格是可見的。#對固定式器具，此要求適用于器具按制造廠說明+書，安裝就位以后。#開關(guān)和控制器的標(biāo)示應(yīng)標(biāo)在該元件上或其附近，它們不應(yīng)標(biāo)在那些因重新拆裝能使此標(biāo)示造成誤導(dǎo)的零件上。#通過視檢，檢查其合格性。#

207.49.如果對本標(biāo)準(zhǔn)的符合取決于一個可更換的熱熔體或熔斷器的動作，則其牌號或識別熔斷體用的其他標(biāo)識應(yīng)標(biāo)在當(dāng)器具被拆卸到更換熔斷體所需的程度時，清晰可見的位置。#注：#熔斷體上的標(biāo)志：只要熔斷體動作后，其標(biāo)志仍清晰則是允許的。#此要求不適用于那些只能與器具的一個部件一起更換的熔斷體。#通過視檢，檢查其合格性。#；、對觸及帶電部件的防護(hù)#；14、器具的結(jié)構(gòu)和外殼應(yīng)使其對意外觸及帶電部件有足夠的防護(hù)。#通過視檢和通過4414至；工416可適用的試驗(yàn)，并考慮；1417和;1418來檢查其合格性。#8.1.1、；14的要求適用于器具按正常使用進(jìn)行工作時所有的狀態(tài)，甚至打開蓋子或門和取下可拆卸部件后的狀態(tài)。#注：該要求拒絕使用不借助工具便可觸及到的螺旋型熔斷器以及微型螺旋型熔斷器。#只要器具能通過插頭或全極開關(guān)與電源隔開，位于可拆卸蓋罩后面的燈泡則不取下。但是，在裝取位于可拆卸蓋罩后面的燈泡期間，應(yīng)確保對觸及燈頭的帶電部件的防護(hù)。#用不明顯的力施加給圖4所示的試驗(yàn)指，除了通常在地面上使用，且質(zhì)量超過73nj的器具不斜置外，器具處于每種可能的狀況，試驗(yàn)指通過開口伸到允許的任何深度，并且在插入到任一位置之前、之中和之后，#轉(zhuǎn)動或傾斜試驗(yàn)指工如果試驗(yàn)指進(jìn)入不了開口，則用直型無關(guān)節(jié)指加力到53Q；如果該指進(jìn)入開口，再用原帶關(guān)節(jié)試驗(yàn)指重復(fù)試驗(yàn)。#試驗(yàn)指應(yīng)不能碰觸到帶電部件，或僅用清漆1釉漆1普通紙1棉花1氧化膜工串珠或密封劑來防護(hù)的帶電部件，但自硬化樹脂除外。#8.415、用不明顯的力施加給圖5所示的試驗(yàn)銷來穿越3類器具、#LL類器具或LL

21結(jié)構(gòu)上的各開口。但通向燈頭和插座中的帶電部件的開口除外。#該試驗(yàn)銷應(yīng)不能觸及到帶電部件。#9.416、對LL類器具以外的其他器具用圖6中所示的試驗(yàn)探棒，而不用試驗(yàn)指和試驗(yàn)銷,用不明顯的力施加于一次開關(guān)動作而全極斷開的可見灼熱電熱元件的帶電部件上。只要與這類元件接觸的支撐件在不取下罩蓋或類似部件情況下，從器具外面明顯可見，則該試驗(yàn)探棒也施加于這類支撐件上。#試驗(yàn)探棒應(yīng)不能觸及到這些帶電部件。#注：*對帶有電源軟線，且在其電源電路中無開關(guān)裝置的器具，其插頭從插座中的拔出，認(rèn)為是一次開關(guān)動作。#"417、如果易觸及部件為下述情況，則不認(rèn)為其是帶電的：#——該部件由安全特低電壓供電。且#工對交流，其電壓峰值不超過7517Y#工對直流，其電壓不超過75ZL7Y#或#——該部件通過保護(hù)阻抗與帶電部件隔開。#在有保護(hù)阻抗的情況下，該部件與電源之間的電流；對直流應(yīng)不超過5pD,對交流，其峰值應(yīng)不超過31:pD,而且：#對峰值電壓大于7517Y且小于或等于783Y的，其電容量應(yīng)不超314x1；#對峰值電壓大于783Y且小于或等于48nY的，其放電量應(yīng)不超過78xF;#通過對由額定電壓供電的器具的測量檢查其是否合格。#電壓和電流在各相關(guān)部件與電源的每一極之間分別測量，放電量在電源中斷后立即測量。#注：#

22泄漏電流的測量電路見附錄#&418、嵌裝式器具、固定式器具和以幾個分離組件形式交付的器具在就位或組裝之前，其帶電部件至少應(yīng)由基本絕緣來防護(hù)。#通過視檢，檢查其合格性。#8.5、LL類器具和LL類結(jié)構(gòu)，其結(jié)構(gòu)和外殼應(yīng)對與基本絕緣以及僅用基本絕緣與帶電部件隔開的金屬部件意外接觸具有足夠的防護(hù)。#應(yīng)只能觸及到那些由雙重絕緣或加強(qiáng)絕緣與帶電部件隔開的部件。#通過視檢和按；工414中所述，施加圖4所示的試驗(yàn)指來，檢查其合格性。#注：#4、此要求適用于器具按正常使用工作時的所有狀況，甚至包括打開蓋子和門以及取下可拆卸部件之后的狀況。#5、嵌裝式器具和固定安裝式器具，要在安裝就位后進(jìn)行試驗(yàn)。#＜、電動器具的起動#必要時，在有關(guān)特殊要求標(biāo)準(zhǔn)中規(guī)定要求和試驗(yàn)。#43、輸入功率和電流#4314、器具在額定電壓且在正常工作溫度下，其輸入功率對其額定輸入功率的偏離不應(yīng)大于表4中所示的偏差。#表4####輸入功率偏差#器具封#額定輸入功率#偏差#所有<58##########器具#.53%#電熱A58￡±43%#器具533#

23和#A533#.8（或53Z聯(lián)合（選較大的值）#型器043%#具#電動A58￡#########器具#633#.53%#A633#.48（或93Z（選較大的值）#對于聯(lián)合型器具，如果電動機(jī)的輸入功率大于總額定輸入功率的83%,則電動器具的偏差適用于該器具。#注：#4、在有疑問時，應(yīng)單獨(dú)測吊:電動機(jī)的輸入功率。#當(dāng)輸入功率已穩(wěn)定時：#——所有能同時工作的電路都處于工作狀態(tài)；#——器具按額定電壓供電；#——它它器具按正常工作狀態(tài)下工作；#通過測量來檢查其合格性。#如果輸入功率在整個工作周期是變化的，則按一個具有代表性期間出現(xiàn)的輸入功率的平均值來決定輸入功率。#注：#5、對標(biāo)記有一個或多個額定電壓范圍的器具，試驗(yàn)在這些范圍的上限和下限值上都要進(jìn)行。除非標(biāo)稱的額定輸入功率與相關(guān)電壓范圍的平均值有關(guān)，在此情況下：試驗(yàn)要在該范圍的平均電壓值下進(jìn)行。#6、對于標(biāo)有?個額定電壓范圍，且該電壓范圍的上、下限的差值超過該范圍平均值的43%的器具，則允許偏差適用于該范圍的上、下限值兩種情況。#7、對電動器具和額定輸入功率等于或小于58Z的所有器具，不限定負(fù)偏差。#10.5.

24如果器具標(biāo)有額定電流，則其在正常工作溫度下的電流對額定電流的偏離，不應(yīng)超過表5中給出的相應(yīng)偏差值。#表5##電流偏差#器具類型#額定輸入電流D#偏差#所<315###########

25有器具#.53%#電A315￡士43%#熱器413#具和#A413#.8（或3143D聯(lián)（選較大的值）#合型043%#器具#電A315￡±53%#動器418#具#>418#.48%或3163D#（選取較大的值）#當(dāng)電流已穩(wěn)定時：#——所有能同時工作的電路都處于工作狀態(tài)；#——器具按額定電壓供電；#——器具按正常工作狀態(tài)下工作；#通過測量來檢查其合格性。#如果電流在整個工作周期是變化的，則按一個具有代表性期間出現(xiàn)的電流的平均值來決定該電流。#注：#4、對標(biāo)記有一個或多個額定電壓范圍的器具，試驗(yàn)在這些范圍的上限和下限值上都要進(jìn)行。除非標(biāo)稱的額定電流與相關(guān)電壓范圍的平均值有關(guān)，在此情況下，在等于電壓范圍的平均值的電壓下進(jìn)行該試驗(yàn)。#5、對標(biāo)有個額定電壓范圍，且該電壓范圍的上、下限的差值超過該范圍平均值的43%的器具，則允許偏差適用于該范圍的上、下限值兩種情況。#6、對電動器具和額定電流等于或小于315D#的所有器具，不限定負(fù)偏差。#44、發(fā)熱#

264414、在正常使用中，器具和其周圍環(huán)境不應(yīng)達(dá)到過高的溫度。#通過在4415到441:規(guī)定的條件下確定各部件的溫升來檢查其合格性，但如果電動機(jī)繞組的溫升超過表6#中規(guī)定的值，或如果對電動機(jī)所用絕緣系統(tǒng)的分類有懷疑，則可通過附錄F的試驗(yàn)檢查其合格性。#H.2、手持式器具，保持其在使用時的正常位置上。#嵌裝式器具，按制造廠說明書安裝就位。#其它的電熱器具和其它的聯(lián)合型器具，按下述規(guī)定放置在測試角內(nèi)。#——通常放置在地面或桌面上使用的器具，放在底面上，并盡可能靠近測試角兩邊壁。#——通常固定在一面墻上的器具，除非制造廠給出有關(guān)安裝的其他說明，否則，將其固定在一面墻上并按其在正常使用中可能出現(xiàn)的那樣靠近其他一面墻并靠近地板或天花板。#——通常固定在天花板上的器具，除非制造廠給出有關(guān)安裝的其他說明，否則將其固定在天花板上并按正常使用中可能出現(xiàn)的那樣，靠近兩邊壁。#其它電動器具按如下要求放置：#——通常放置在地面或桌面上使用的器具,放置在一個水平支撐物_to#——通常固定在墻上的器具，固定在一個垂直支撐物上。#——通常固定在天花板上的器具，固定在一個水平支撐物的下邊。#測試角、支撐物和用于嵌裝式器具安裝就位的設(shè)施，都使用厚度約為53Pp的，涂有無光黑漆的膠合板。#帶有自動卷線盤的器具，起軟線總長度的三分之一不卷入。然后在盡量靠近卷線盤的一個轂盤，并在卷線盤的最外二層軟線之間來確定軟線外皮的溫升。#對于自動卷線盤以外的，

27打算在器具工作時用來存貯部分電源軟線的貯線裝置，其軟線的83Pp不卷入。#在最不利的位置上確定軟線被貯部分的溫升。#".6、除繞組溫升外，溫升都是由埋置細(xì)絲熱電偶的方法來確定，以使其對被檢部件的溫度影響最小。#注：#認(rèn)為線徑不超過316Pp的熱電偶，是細(xì)絲熱電偶。#用來確定邊壁，天花板和底板表面溫升的熱電偶，要貼附在由銅或黃銅制成的涂黑的小圓片背面，小圓片的直徑為48pp,厚度為4pp,小圓片的前表面應(yīng)與膠合板的表面平齊。#器具的放置盡可能使熱電偶探測到最高溫度。#除繞組絕緣溫升外，其它電氣絕緣的溫升是在其絕緣體的表面上來確定，其位置是故障能引起短路1帶電部件與易觸及金屬部件接觸?？缃咏^緣或減少爬電距離或電氣間隙到低于5<14中規(guī)定值的部位。繞組的溫升通過電阻法來確定，除非繞組不是均勻的，或是難于進(jìn)行必要的連接，在此情況下，用熱電偶法來確定溫升。#注：#4、如果必需拆開器具來布置熱電偶，則應(yīng)注意確保正確的重新裝配此器具，并且要再次測M輸入功率。#5、多芯軟線的各股芯線分叉點(diǎn)和絕緣電線進(jìn)入燈座的進(jìn)入點(diǎn)，是熱電偶布置位置的舉例。#H.4、電熱器具在正常工作狀態(tài)下以4148倍的額定輸入功率工作。#U.5、電動器具以31<7倍和4139倍的額定電壓之間的最不利電壓供電，在正常工作狀態(tài)下工作。#11.6＞聯(lián)合型器具以31＜7倍和4139倍的額定電壓之間的最不利電壓供電,在正常工作狀態(tài)下工作。#11.7＞器具工作一直延續(xù)至正常使用時那些最不利條件所對應(yīng)的時間。#注：*

28該試驗(yàn)時間可由一個以上的工作循環(huán)組成。#11.6.；、試驗(yàn)期間要連續(xù)監(jiān)測溫升，溫升值不得超過表6中所示的值，保護(hù)裝置不應(yīng)動作，并且密封劑不應(yīng)流出。#表6###最大正常溫升#部件#溫升（N）#繞阻4，####+如果繞阻絕緣是按#照J(rèn)E44354,#:8+98,#——D#W#<3+;3,#——口##級#<8+;8z#——E##^#448#——工##級#473#——四#級#493#——533級#4;3#——553級##############543#——583級##器具輸入插口的插腳=#463#——適用于高熱環(huán)境的#<8#——適用于熱環(huán)境的#73#——適用于冷環(huán)境的#93#

29駐立式器具的外導(dǎo)線用#接線端子，包括接地端子#（電源軟線用接線端子除#外，1#63#開關(guān)，溫控器及限溫器W058#的環(huán)境空間或包圍物5，#不帶W0標(biāo)志##——帶W0標(biāo)志#83#內(nèi)部布線和外部布線，W058#包括電源軟線的橡膠或聚68#氯乙烯絕緣#98#不帶wo標(biāo)志##帶W0標(biāo)志##用作附加絕緣的軟線護(hù)73#套#83#卷線盤的滑動接觸處##用做襯墊或其它部件，493#且變質(zhì)能#453#影響安全的非合成橡膠#W058#——當(dāng)用作附加絕緣或#加強(qiáng)絕緣時#463#——在其它情況下#<3#H59和H5:燈座#W058#——金屬或陶瓷型#

30——非陶瓷絕緣型##帶W0標(biāo)志#：3#H47,E48和E55燈座##一金屬或陶瓷型##——非陶瓷絕緣型#;8+4:8,#——帶W0標(biāo)志#對電線和繞組所規(guī)定絕98+483,#緣以外的用作絕緣的材料453#7,##——已浸漬過或涂覆的;8+4:8,#織物，紙或壓制紙板#433+533,#——用下述材料粘合的:8+483,#層壓件：#98+483,#工三聚鼠胺。甲醛樹脂，443#酚醛樹脂或酚0糠醛樹脂#478#工胭醛樹脂#598#——用環(huán)氧樹脂粘合的733#印刷電路板##——用下述材料制成的#模制件#98#1含纖維素填料的酚醛##工含無機(jī)填料的酚醛##工三聚氟胺甲醛#93#工胭醛#

31——玻璃纖維增強(qiáng)聚脂#——硅酮橡膠#——聚四氟乙烯#——用作附加絕緣或加強(qiáng)絕緣的純云母和緊密燒結(jié)的陶瓷材料#熱塑性材料8，#普通木材#——木質(zhì)支撐物；測試角的邊壁，天花板和底板，及木質(zhì)的櫥柜：#工傾向用于長時間連續(xù)工作的駐立式器具的#工傾向用于其它器具的電容器的外表面：：)#——帶最高工作溫度標(biāo)志(W)的；)#98#W058#

32——不帶最高工作溫度#標(biāo)志的：#83#工用于無線電和電視干#擾抑制的小型陶瓷電容器#83#工符合JE59<6#(LHF6;7047)或53#JE;;<;(LHF98)的第93#4715的電容器##1其它電容器##電動器具的外殼（正常使#用中握持的手柄除外）#63#在正常使用中連續(xù)握持73#的手柄、旋鈕、抓手就類83#似部件（如錫焊用電烙#鐵）：#——金屬制的#68#——陶瓷和玻璃材料制78#的#83#——模制材料、橡膠和是w083#木制的##在正常使用中僅短時握#持的手柄、旋鈕、抓手和#類似部件（如：開關(guān)）：#W058#——金屬制的#——陶瓷和玻璃材料制83#的比

33表6的注：#4、考慮到通用式（交直流兩用）電動機(jī)、繼電器螺線管和類似元件的繞組平均溫度通常高于繞組上放置熱電偶各點(diǎn)的溫度這一情況，使用電阻法時，不帶括號的數(shù)值適用；使用熱電偶時，帶括號的數(shù)值適用。但對震蕩器線圈和交流電動機(jī)的繞組，不帶括號的數(shù)值對兩種方法均適用。#其結(jié)構(gòu)能防止殼體內(nèi)、外之間的空氣循環(huán)，而有不必被充分的封裝起來的電動機(jī)，認(rèn)為是氣密式，其溫升限值可以增加8N。#5、“W”表示元件或其開關(guān)頭能工作的最高環(huán)境溫度。#該環(huán)境溫度是指距被涉及元件的表面8Pp的最熱點(diǎn)的空氣溫度。#對本試驗(yàn)而言，標(biāo)有一些專用額定值的開關(guān)和控溫器，如果器具制造廠要求，可被認(rèn)為其沒有最高工作溫度標(biāo)志。#6、這個限值適用于符合國家有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)的軟線和電線，對于其它的軟線和電線，可能有所不同。#7、如果這些材料用作手柄、旋鈕、抓手和類似部件，并且與熱金屬接觸，那么，括號內(nèi)的數(shù)值適用。#8、對熱塑性材料沒有規(guī)定限值，但為了進(jìn)行6314的試驗(yàn)，還必須確定其溫升。#9、所規(guī)定的限值涉及木材的變質(zhì)，并沒有考慮表面涂層的變質(zhì)。#:、對在4<144中被短路的電容器，沒有規(guī)定溫升限值。#；、安裝的印刷電路板上的電容器，其溫度標(biāo)志可以在技術(shù)資料中給出。#如果使用這些材料或其它材料，則它們承受的溫度不

34應(yīng)超過材料本身進(jìn)行老化試驗(yàn)所確定的熱能力。#注：#4、表中的值是以環(huán)境溫度通常不超過58'C,但偶然可達(dá)到68'C為基礎(chǔ)的。但規(guī)定的溫升值是以58'C為基礎(chǔ)的。#5、繞組溫升由下式計算求得：#Aw?*（U5OU4）2U?'（N.W4）0（WsOw4）#其中：#Aw繞組溫升#U?——試驗(yàn)開始時的電阻#U5-試驗(yàn)結(jié)束時的電阻#N—對銅繞組，等于56718；對鋁繞組，等于558。#——試驗(yàn)開始時的室溫#W5-試驗(yàn)結(jié)束時的室溫#試驗(yàn)開始時，繞組應(yīng)處于室溫。推薦試驗(yàn)結(jié)束時的繞組電阻用以下方法來確定：即在斷開開關(guān)后和其后幾個短的時間間隔，盡可能快的進(jìn)行幾次電阻測量，以便能繪制一條電阻對時間變化的曲線，用其定出開關(guān)斷開瞬間的電阻值。#45、空章#46、工作溫度下的泄漏電流和電氣強(qiáng)度#13.1、工作溫度下，器具的泄漏電流不應(yīng)過大，而且它的電氣強(qiáng)度應(yīng)是足夠的。#通過4615和4616的試驗(yàn)檢查起合格性。#器具在正常工作狀態(tài)下工作一直延續(xù)到441:中規(guī)定的時間。#電熱器具以4148倍的額定輸入功率工作。#電動器具和聯(lián)合型器具以4139倍的額定電壓供電。#按制造廠說明書也適用于單相電源的三相器具，可按帶有三個并聯(lián)電路的單相器具進(jìn)行試驗(yàn)。保護(hù)阻抗和無線電干擾濾波器在進(jìn)行該試驗(yàn)前斷開。#13.5.泄漏電流通過用附錄J所描述電路制M的裝置進(jìn)行測量，測量在電源的任一極和連接金屬箔的易觸及金屬部件之間進(jìn)行。被連接的金屬箔面積不超過53fp[43fp,它與絕緣材料的易觸及表面相接觸。#對單相器具，其測量電路在下述圖中給出。#

35——如果是LL類器具，見圖7;#——如果是非LL類器具，見圖8；#將選擇開關(guān)分別撥到415的每一個位置來測量泄漏電流。#對三相器具，其測量電路在下述圖中給出。#——如果是LL類器具，見圖9；#——如果是非LL類器具，見圖：；#對三相器具，將開關(guān)die和f撥到關(guān)閉位置來測量泄漏電流工然后，將開關(guān)die和f的每一個輪流打開，而其它二個開關(guān)仍處于關(guān)閉位置再進(jìn)行重復(fù)測試，對只打算進(jìn)行星形連接的器具，不連接中性線。器具工作延續(xù)至441:規(guī)定的時間之后，泄漏電流應(yīng)不超過下述值：#——對3類13L類和LLL類器具#########################318#pD#——對L類便攜式器具###############################31:8#pD#——對L類駐立式器具###############################618#pD#一對L類駐立式電熱器具###########################31:8#pD或31：8#pD#2每千瓦器具額定輸入功率，兩者中選較大值但最大為8#pD##——對LL類器具#####################################3158pD#對聯(lián)合型器具，其總泄漏電流可在對電熱器具或電動器具規(guī)定的限值內(nèi)，二者中取較大的，但不能將二個限值相加。#如果器具裝有電容器，并帶有一個單極開關(guān)，則應(yīng)在此開關(guān)處于斷開位置的情況下重復(fù)測量。#如果器具裝有一個在44章試驗(yàn)期間動作的熱控制器，則要在控制器斷開電路之前的瞬間測量泄漏電流。#注：#

364、開關(guān)處于斷開位置來進(jìn)行試驗(yàn)，是為了驗(yàn)證連接在一個單極開關(guān)后面的電容器不產(chǎn)生過高的泄漏電流。#5、推薦器具通過一個隔離變壓器供電，否則器具應(yīng)與地絕緣。#6、在被測表面上，金屬箔要有盡可能大的面積，但不超過規(guī)定的尺寸如果金屬箔面積小于被測表面，則將起位移測鼠:到該表面的所有部分1器具的散熱不應(yīng)受此金屬箔的影響。#13.3、絕緣承受4plq的，頻率為83K}或93K}1基本為正弦波的電壓,對單相器具，按圖；所示進(jìn)行連接。電動和三相器具在切斷器具的電源后，立即試驗(yàn)。#試驗(yàn)電壓施加在帶電部件和易觸及部件用金屬箔覆蓋的非金屬部件之間，對在帶電部件和易觸及部件之間有中間金屬件的LL類結(jié)構(gòu)，要分別跨越基本絕緣和附加絕緣來施加電壓。#試驗(yàn)電壓值：#-對在正常使用中承受安全特低電壓的基本絕緣為##############833Y;#——對其它基本絕緣為########################################4333Y#——對附加絕緣為############################################5:83Y#——對加強(qiáng)絕緣為############################################6:83Y#試驗(yàn)初始，施加的電壓不超過規(guī)定電壓值的一半，然后迅速升高到滿值。#在試驗(yàn)期間，不應(yīng)出現(xiàn)擊穿。#注：#不造成電壓下降的輝光放電，可忽略。#用于此試驗(yàn)的高壓電源在其輸出電壓調(diào)到相應(yīng)試驗(yàn)電壓X#之后，應(yīng)能在輸出端子之間供給一個短路電流Lv。電路的過載釋放器對低于跳閘電流LU的任何電流均不動作。用來測量試驗(yàn)電壓有效值+Ulplv,的電壓表，按照LHF8405應(yīng)至少是518級1對各種電壓電源的Lv和Lu值，在表7中給出。#表7##高電壓電源的特性#

37試驗(yàn)電壓X(y)#最小電流(pD)#X<7333#7333

38——LS[8器具，按4;1518規(guī)定；######+噴，#——LS[9器具，按4;1519規(guī)定；######+猛烈噴，#LS[:器具，按451:規(guī)定；######+短暫浸水，#對該試驗(yàn)，器具浸沒在含4%QdF。的鹽水中。#481415,手持式器具在試驗(yàn)期間要通過最不利位置連續(xù)轉(zhuǎn)動。#嵌裝式器具按制造廠說明書安裝就位。#通常在地面或桌面上使用的器具，要放置在一個無孔眼的水平支撐臺上，支撐臺面的直徑為二倍的擺動管的半徑減去48fp。#通常固定在墻壁上的器具要按正常使用按裝在一塊木板的中心，該木板的每邊尺寸比器具在木板上的正交投影尺寸超出48fp±8fp1該木板要放置在擺管的中心。#對LS[6,墻壁安裝的器具其底面應(yīng)與擺管的轉(zhuǎn)動軸線在同一水平上。#對LS[7,器具的水平中心線要與擺管的轉(zhuǎn)動軸心線一致，通常在地面上使用或是立放在地面上或桌面上的器具除外，支撐物放在擺管擺動軸心線的高度上，擺動范圍限制在從垂直算起每側(cè)各＜3°1持續(xù)時間為8plqo對墻壁安裝的器具，如果制造廠指明此器具應(yīng)靠近地平面放置，并且規(guī)定了距離，則要按此距離在器具下面放置一塊板，該板的尺寸每個方向要比器具的水平投影各超出48fp。#帶[型連接的器具，除帶有專門制備的軟線的器具外，其它都應(yīng)裝有表44規(guī)定的最小橫截面積的允許最輕型柔性軟線。#取下可拆卸部件，如必要，取下的可拆卸部件與主機(jī)一起經(jīng)受有關(guān)的處理。#65、在正常使用中承受液體溢出的器具，其結(jié)構(gòu)要能使這種溢出不會影響它們的電氣絕緣。#通過下述試驗(yàn)檢查起合格性。#

39帶[型連接的器具，除帶有專門制備的軟線的器具外，其它都應(yīng)裝有表44規(guī)定的最小橫截面積的允許最輕型柔性軟線。#帶有器具輸入插口的器具，可將相配用的連接器插裝到位，或不插裝連接器進(jìn)行試驗(yàn)，二者中其最不利者，取下可拆卸的部件。#將器具的液體容器用約含4%2QdF。的鹽水充滿，然后再用等于容器容量的48%,或是31580的同濃度多余鹽水，二者中取量多者，用4plq的時間穩(wěn)定的灌入容器。#在這一處理之后，器具應(yīng)立即經(jīng)受4916的電氣強(qiáng)度試驗(yàn)，并且視檢應(yīng)表明在訣要上沒有能導(dǎo)致爬電距離和電氣間隙降低到低于5<14中規(guī)定的限值的水跡。#15.3、器具應(yīng)能抵擋在正常使用中可能出現(xiàn)的潮濕條件。#通過下述潮濕處理檢查其合格性。#經(jīng)受4814或4815試驗(yàn)的器具在具有通常大氣環(huán)境的試驗(yàn)室內(nèi)放置57k后，再經(jīng)受本試驗(yàn)。#如有電纜入口，要保持其在打開狀態(tài)；如帶有預(yù)留的現(xiàn)場成型孔，其中的一個要處于打開狀態(tài)。#取下可拆卸部件，如必要，取下的可拆卸部件與主機(jī)一起經(jīng)受潮濕處理。#潮濕處理在相對濕度為+<6±5,%的潮濕箱內(nèi)進(jìn)行7;k?？諝獾臏囟缺３衷?3℃和63℃之間的任何一個方便值W#的4N之內(nèi)1在放入潮濕箱之前，使樣品達(dá)到w℃的溫度。#在這一處理之后，器具應(yīng)在原潮濕箱內(nèi)，或在一個使樣品達(dá)到規(guī)定溫度的房間內(nèi)，把已取下的部件重新組裝好之后，立即經(jīng)受49章的試驗(yàn)。#注：#4、多數(shù)情況下，在潮濕處理前，樣品在規(guī)定的溫度下保持至少7k,就可達(dá)到該溫度。#5、在潮濕箱內(nèi)放置裝有QdsVR,或NQR,飽和水溶液的容器，該容器要使溶液與空氣有充分的接觸面積，用這樣的方法能夠獲得+<6±5,%的相對濕度。#

406、在絕熱箱內(nèi)，確保恒定的空氣循環(huán)，就可達(dá)到規(guī)定的條件。#49、泄漏電流和電氣強(qiáng)度#4914、器具的泄漏電流不應(yīng)過大，并且其電氣強(qiáng)度應(yīng)是足夠的，通過4915和4916的試驗(yàn)檢查其合格性。在進(jìn)行試驗(yàn)前，保護(hù)阻抗要從帶電部件上斷開。#使器具處于室溫，且不連接電源的情況下進(jìn)行該試驗(yàn)。#16.2、交流試驗(yàn)電壓施加在表8中規(guī)定的4和6項(xiàng)上，金屬箔的尺寸不超過53fp[43p,并且必要時移動，以使表面的所有部分都經(jīng)受試驗(yàn)。#試驗(yàn)電壓：#——對單相器具，為4139倍的額定電壓；#——對三相器具，為4139倍的額定電壓除以6425。#在施加試驗(yàn)電壓后的8V內(nèi)，測量泄漏電流。#泄漏電流不應(yīng)超過下述值：#——對3類，3L類和LLL類器具：#####318pD#——對L類便攜式器具：#############31:8PD#——對L類駐立式電動器具：#########618pD#對L類駐立式電熱器具：#########31:8pD或31：8pD2每千瓦器具的額定輸入功率，二者中取較大者，但最大為8pDo#——對LL類器具如果所有的控制器在所有各級中只有一個“斷開”位置，則上面規(guī)定的值加倍。#如果為下述情況，上面規(guī)定的值也加倍：#——器具只有一個熱斷路器，沒有任何其它控制器，或：#——所有的溫控器、限溫器和能量調(diào)節(jié)器都沒有“斷開”位置，或#

41——器具帶有無線電干擾濾波器。+在這種情況下，斷開濾波器時的泄漏電流應(yīng)不超過規(guī)定的限值一#對聯(lián)合型器具，總泄漏電流可在對電熱器具或電動器具規(guī)定的限值之內(nèi)，二著中取較大限值，但這二限值不相加。#

4216.2、在4915試驗(yàn)之后，絕緣要立即經(jīng)受4plq的頻率為83K｝或93K)基本為正弦波的電壓。試驗(yàn)電壓值和施的部位，見表8所示。#絕緣材料的易觸及部分，要用金屬箔覆蓋。#表8###試驗(yàn)電壓#施加位置#試驗(yàn)電壓Y#LLL類器LL類器其具及LLL類具及LL類它結(jié)構(gòu)#結(jié)構(gòu)#器具#4、帶電部件和易觸及###部件之間#833#——#45——其間僅用基本絕——#6：883#緣隔離的##3#6:——其間用加強(qiáng)絕緣##83#隔離的#——###5、對于雙重絕緣的部——#458#件，僅用基本絕緣與帶——#3#45電部件隔開的金屬部件#58383#和：##3#58——帶電部件之間##58333#——易觸及部件之間##3#45如果帶電部件和帶有絕##83#緣襯層的金屬外殼或金屬——###蓋之間穿過襯層測得的距###

43離，少一5<14中規(guī)定的相###應(yīng)間隙，則帶絕緣襯層的金——###屬外殼或金屬蓋和與襯層#583#內(nèi)表囿接觸的金屬箔之間。t#3#58如果萬一絕緣失效，其軸##33能帶電，則與手柄、旋鈕、——##(抓手及類似零件接觸的金#58345屬箔和它們的軸之間?；?#3#83在軟線裝入絕緣材料入##)#口襯套、軟線保護(hù)裝置、軟——###線固定裝置和類似部件內(nèi)——##45的場合，易觸及部件與用金——#83#屬箔包裹的電源軟線之間。##5)6)###如果在繞組和電容器的##一個連接點(diǎn)和任何一個外——#—部導(dǎo)線的接線端子之間，產(chǎn)5X.?#生了一個諧振電壓X,則此4333##連接點(diǎn)與：###——易觸及部件之間##——僅用基本絕緣與—帶電力部件隔開的金屬一#部件之間#5X04

44333##括號內(nèi)的值適用于3類器具。#軟線保護(hù)裝置的外表面不包裹金屬箔。#對軟線固定裝置的夾緊螺釘施加的力矩，是5;14中規(guī)定力矩的三分之二。#繞組和電容器的連接點(diǎn)與易觸及部件或金屬部件之間的試驗(yàn)，只有在那里的絕緣在正常工作狀本下經(jīng)受諧振電壓才進(jìn)行。試驗(yàn)時，斷開其它的部件并短路電容器。###對額定電壓不超過463Y的器具，把4583Y這個值降到4333Y。#試驗(yàn)初始，施加的電壓不超過規(guī)定電壓值的一半，然后迅速升高到滿值。#在試驗(yàn)期間不應(yīng)出現(xiàn)擊穿。#注：#4、注意金屬箔的放置，以使絕緣的邊緣處不出現(xiàn)閃絡(luò)。#5、4616的注5對試驗(yàn)用的高壓電源做了規(guī)定。#6、對同時帶有加強(qiáng)絕緣和雙重絕緣的LL類結(jié)構(gòu)，要注意施加在加強(qiáng)絕緣上的電壓不對基本絕緣或附加絕緣造成過應(yīng)力。#7、在基本絕緣和附加絕緣不能分開單獨(dú)試驗(yàn)的結(jié)構(gòu)中，所提供的絕緣經(jīng)受對加強(qiáng)絕緣規(guī)定的試驗(yàn)電壓。#8、在試驗(yàn)絕緣外表面時，可用一個沙袋使其有大約為8NSd的壓力來將金屬箔壓在絕緣上。該試驗(yàn)可限于那些絕緣可能薄弱的地方，例如：在絕緣的下面有金屬銳棱的地方。#9、如果可行，絕緣襯層要單獨(dú)試驗(yàn)。#:、注意避免對于電子電路的元件造成過應(yīng)力。*4：、變壓器和相關(guān)電路的過載保護(hù)#

45器具帶有由變壓器供電的電路時，其結(jié)構(gòu)應(yīng)使得在正常使用中可能發(fā)生的短路萬一出現(xiàn)，其變壓器或與變壓器有關(guān)的電路內(nèi)不出現(xiàn)過高的溫度。#通過施加最不利的短路，或是在正常使用中可能出現(xiàn)的過載來檢查其合格性。此時器具要以4139倍或31<7倍的額定電壓二著中最不利的電壓來供電。#安全特低電壓電路的導(dǎo)線絕緣的溫升，不應(yīng)超過表6中規(guī)定的有關(guān)值48NO#繞組的溫度不應(yīng)超過表9中規(guī)定的值，符合JE4635;的變壓器不試驗(yàn)。#注：#4、正常使用中可能出現(xiàn)短路的示例為：#易觸及的安全特低電壓電路中，沒有充分絕緣的導(dǎo)線或裸導(dǎo)線的短路。#5、不考慮在正常使用中可能發(fā)生的基本絕緣失效。#6、變壓器繞組的保護(hù)可以通過繞組的固有阻抗，或通過裝在變壓器里面，或位于器具內(nèi)部的熔斷器、自動控制器、熱斷路器或類似裝置來得到。其條件是這些裝置只能借助于工具才能觸及到。#4;、耐久性#需要時，在“特殊要求”標(biāo)準(zhǔn)中規(guī)定要求和試驗(yàn)。#4<、非正常工作#19.1、器具的結(jié)構(gòu)，應(yīng)就其可行消除非正常工作或誤操作導(dǎo)致的火災(zāi)危險、有損安全或電擊防護(hù)的機(jī)械性損壞。電子電路的設(shè)計和應(yīng)用，應(yīng)使其任何一個故障情況都不對器具在有關(guān)電擊、火災(zāi)危險、機(jī)械危險或危險的功能失常方面產(chǎn)生不安全。#帶有電熱元件的器具經(jīng)受4<15和4<16的試驗(yàn)，若器具帶有控制器，而這些控制器在44章試驗(yàn)期間起限溫作用，則這樣的器具要另外經(jīng)受4<17的試驗(yàn)，并且適用時要經(jīng)受4<18的試驗(yàn)。帶有SWF#電熱元件的器具還要經(jīng)受4<19的試驗(yàn)。#帶有電動機(jī)的器具，按適用情況經(jīng)受4<1：到4<143的試驗(yàn)。#

46帶有電子電路的器具，按適用情況還經(jīng)受4<144和4<145的試驗(yàn)。#除非另有規(guī)定，否則試驗(yàn)一直持續(xù)到一個非自復(fù)位斷路器動作，或直到穩(wěn)定狀態(tài)建立。如果一個電熱元件或一個故意設(shè)置的薄弱零件成為永久性開路，則要在第二個樣品上重復(fù)有關(guān)試驗(yàn)。除非第二次試驗(yàn)以其它方法滿意完成，否則應(yīng)以同樣的方式終結(jié)。#每次只模擬一種非正常狀況。#除非另有規(guī)定，否則按4<16的規(guī)定檢查本章試驗(yàn)的合格性。#注：*4、故意薄弱件，是一個設(shè)計成在非正常工作狀態(tài)下會損壞的零件，以防止本標(biāo)準(zhǔn)意義內(nèi)的不安全情況的出現(xiàn)。此類零件可以是一個可更換元件，如一個電阻或電容器；或是被更換元件的一部分，如放置在電動機(jī)內(nèi)的一個不易觸及的熱熔體。#5、器具內(nèi)帶有的熔斷器、熱斷路器、過載保護(hù)裝置或是類似裝置，可以用來提供這些必要的保護(hù)，在固定線路中的保護(hù)裝置不提供這些必要的保護(hù)。#6、如果對同一個器具適用一個以上的試驗(yàn)，則這些試驗(yàn)要順序的在器具冷卻到室溫后進(jìn)行。#7、對聯(lián)合型器具，這些試驗(yàn)要以電動機(jī)和電熱元件都在正常狀態(tài)下同時工作的方式來進(jìn)行，對各電動機(jī)和電熱元件，一次只進(jìn)行一個適合的試驗(yàn)。#19.1、帶電熱元件的器具，在44章規(guī)定的條件下，但要限制其熱散發(fā)來進(jìn)行試驗(yàn)O在試驗(yàn)前已確定的電源電壓為在正常工作狀態(tài)下輸入功率穩(wěn)定后提供31;8倍額定輸入功率所要求的電壓。此電壓在整個試驗(yàn)中一直保持。#19.3、重復(fù)4<15的試驗(yàn)，但試驗(yàn)前已確定的電源電壓，為在正常工作狀態(tài)下輸入功率穩(wěn)定后提供4157倍輸入功率所要求的電壓，此電壓在試驗(yàn)中一直保持。#19.4、器具在44章規(guī)定的條件下，其輸入功率為4148倍的額定輸入功率，44章試驗(yàn)期間用來限制溫度的任一控制器在被短路的情況下進(jìn)行試驗(yàn)。#注：*如果器具帶有一個以上的控制器，則它們要依次被短路。#19.8.裝有帶管狀外鞘或埋入式電熱元件的3L和L類器具，要重復(fù)4<17的試驗(yàn)，但控制器不短路，而電熱元件的一端要與其外鞘相連接。#以器具的電源極性顛倒，和在電熱元件的另一端與其外鞘相連接的情

47況下，重復(fù)此試驗(yàn)。#打算永久連接到固定布線的器具和在4<17的試驗(yàn)期間出現(xiàn)全極斷開的器具不進(jìn)行此試驗(yàn)。#注：*4、帶中性線的器具，在中線與外鞘連接的狀態(tài)下進(jìn)行試驗(yàn)。#5、對埋入式電熱元件其金屬外殼可認(rèn)為是外鞘。#4<19、帶SWF電熱元件的器具，以額定電壓供電，直到有關(guān)輸入功率和溫度的穩(wěn)定狀態(tài)建立。#然后，將SWF電熱元件上的電壓增加8%,并讓器具工作直到穩(wěn)定狀態(tài)再次建立，重復(fù)這一試驗(yàn)，直到SWF電熱元件上的電壓達(dá)到418倍的額定電壓，或直到電熱元件破裂，二者取決于哪一情況最先發(fā)生。#4<1：、通過下述手段讓器具在失速狀態(tài)下工作：#——如果轉(zhuǎn)子堵轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)矩小于滿載轉(zhuǎn)矩，則鎖住轉(zhuǎn)子；#——其它的器具鎖住運(yùn)動部件。#注：*4、如果器具帶有一個以上的電動機(jī)，該試驗(yàn)在每個電動機(jī)上分別進(jìn)行。#5、對保護(hù)式電動機(jī)單元的替代試驗(yàn)，在附錄G中給出。#帶有電動機(jī)，并在輔助繞組電路中有電容的器具，讓其在轉(zhuǎn)子堵轉(zhuǎn)，并在每一次斷開其中一個電容的條件下來工作。除非這些電容符合JE699:,否則器具在每一次短路其中一個電容的條件下來重復(fù)該試驗(yàn)。#注：#6、鎖住轉(zhuǎn)子進(jìn)行試驗(yàn)是因?yàn)橐恍щ娙莸碾妱訖C(jī)可能起動或可能不起動，而導(dǎo)致獲得不定的結(jié)果。#對每一次試驗(yàn)，帶有定時器或程序控制器的器具都以額定電壓供電,供電持續(xù)時間等于此定時器或程序控制器所允許的的最長時間。#其它器具也以額定電壓供電，供電持續(xù)時間：#

48——對下述器具為63v:#1手持式器具；#工必須用手或腳來保持開關(guān)接通的器具；#工由手連續(xù)施加負(fù)載的器具；#對在有人看管下工作的器具，為8plq;#——對其它器具，為直至穩(wěn)定狀態(tài)建立所需的時間。#注：*7、試驗(yàn)持續(xù)8plq的器具，在有關(guān)的“特殊要求”標(biāo)準(zhǔn)中指出。#試驗(yàn)期間，繞組的溫度不應(yīng)超過表9中所示的值。#表9##最高繞組溫度#器具類型#溫度。C#DHEIK555級#級#級#級#級#358333級#級#級#非工作直至穩(wěn)定狀態(tài)建立的器具#55555566工作直至穩(wěn)定狀態(tài)建立的器具#34579/36如果是阻抗保護(hù)#3#8#8#3#3#3#3#3#如果用保護(hù)裝置來進(jìn)行保護(hù)的#########1其在第一個小時期間動作的，最大44445555值#89<6681其在第一個小時之后動作的，最大3#8#8#3#3#3#3#3#值#########1其在第一個小時之后動作的，算術(shù)55555666

494<1<、裝有打算被遙控或被自動控制的或有連續(xù)工作傾向的電動機(jī)的器具，進(jìn)行一個過載運(yùn)轉(zhuǎn)試驗(yàn)。器具以額定電壓供電，在正常工作狀態(tài)下工作，直至穩(wěn)定狀態(tài)建立。然后增大負(fù)載使通過電動機(jī)繞組的電流以43%升高，并讓器具再次工作直至穩(wěn)定狀態(tài)建立。此時的電源電壓維持在其原來的值上。再次增大負(fù)載并重復(fù)該試驗(yàn)，直至保護(hù)裝置動作，或電動機(jī)停轉(zhuǎn)。#在該試驗(yàn)期間，繞組溫度不應(yīng)超過下述規(guī)定值：#它它對D級：##########473℃#立它對H級：##########488℃#它它對E級：##########498℃#立它對I級：##########4;3℃#立它對K級：##########533℃#蛤?qū)?33級：########553℃#站對553級：########573℃#站對583級：########5:3℃#注：#4、如果不能以適合的增幅增加負(fù)載，則把電動機(jī)從器具上取下，然后單獨(dú)進(jìn)行試驗(yàn)。#

505、對保護(hù)電動機(jī)單元的替代試驗(yàn)在附錄G中給出。#19.10.裝有串激電動機(jī)的器具，以416倍的額定電壓供電，以可能達(dá)到的最低負(fù)載來工作，持續(xù)4plq。在這一試驗(yàn)之后，器具的安全不應(yīng)受到損害，尤其是繞組和連接裝置，不應(yīng)有工作松動。#19.11>除非符合4<14414規(guī)定的條件，否則電子電路通過對所有的電路或電路上的零件進(jìn)行4<14415規(guī)定的故障情況評估來檢查其合格性。#如果器具在任何故障條件下的安全取決于一個符合JE<697的微型熔斷器的動作，則進(jìn)行4<145的試驗(yàn)。#在每一次試驗(yàn)期間和之后，繞組的溫度不應(yīng)超過表9中規(guī)定的值，并且器具應(yīng)符合4<146中規(guī)定的狀況，尤其是帶電部件，按第；章中規(guī)定，不應(yīng)被試驗(yàn)指或試驗(yàn)銷觸及，任何流過保護(hù)阻抗的電流，都不應(yīng)超過;1417中規(guī)定的限值。#如果一個印刷電路板的導(dǎo)線變?yōu)殚_路，只要同時滿足下述三個條件，此器具可被認(rèn)為已經(jīng)經(jīng)受住了該特殊試驗(yàn)：#證:印刷電路板的材料，經(jīng)受JE;中5314的燃燒試驗(yàn)；#蛤任何導(dǎo)線的松脫，都不使帶電部件和易觸及金屬部件之間的爬電距離或電氣間隙減小到低于5〈章規(guī)定的值；#它它器具在開路導(dǎo)線橋接的情況下，經(jīng)受住4<14415的試驗(yàn)。#注：#4、除非在任何一次試驗(yàn)之后都必須更換元件，否則，4<146的電氣強(qiáng)度只需在電子電路的最終試驗(yàn)之后進(jìn)行。#5、通常，對器具和它的電路圖的檢查，將暴露出那些必須模擬的故障情況，以便能把試驗(yàn)限制在預(yù)料會給出最不利結(jié)果的那些情況。#6、通常，試驗(yàn)考慮到由于電網(wǎng)電源的那些擾亂而可能出現(xiàn)的故障1然而，可有一個以上的元件同時受到影響的場合，可能有必要進(jìn)行一些附加的試驗(yàn)，這些試驗(yàn)正在考慮之中。#4<14414、4<14415中規(guī)定的故障情況d,到i,不施加到同時滿足下述二個條件的電路或電路中的零件上：#它自此電子電路為下面所述的一個低功率電路；#

51它它在器具其它部分中，對電擊工火災(zāi)危險工機(jī)械危險或危險的功能失常的保護(hù)，不依賴于此電子電路的正常工作。#低功率電路按下述來確定；圖〈中給出示例。#器具以額定電壓供電，并且將一個已調(diào)到其最大電阻值的可變電阻器連接在被調(diào)查點(diǎn)和電源的異性極之間。然后減小電阻值，直到該電阻器消耗的功率達(dá)到最大值，在第8V終了時，供給該電阻器的最大功率不超過48Z的最靠近電源的那些點(diǎn)，被稱為低功率點(diǎn)。距電源比低功率點(diǎn)遠(yuǎn)的那一部分電路被認(rèn)為是一個低功率電路。#注：*4、只從電源的一極進(jìn)行測量，最好是給出最少低功率點(diǎn)的那個段。#5、在確定低功率點(diǎn)時，推薦從靠近電源的各點(diǎn)開始。#6、可變電阻器消耗的功率用瓦特表測討。#4<14415、要考慮下列的故障情況，而且如有必要，要每次施加一個。要考慮隨之而發(fā)生的間接故障。#a）、不同電位的帶電部件間的爬電距離和電氣間隙的短路，其條件是這些距離小于5<14中規(guī)定的值，并且有關(guān)的部分沒有被充分的封裝起來。#在任何元件接線端處的開路。##########￡,、電容器的短路，符合LHF6;7浙47或JE;的4715的電容器除外。##########9,>非集成電路電子元件的任何一個接線端的短路。該故障情況不施加在光耦合器的二個電路之間。#e）、三端雙向可控硅開關(guān)元件以二極管方式失靈。#。、集成電路的失靈。在此情況下，要評估器具可能出現(xiàn)的所有危險情況，以確保其安全性不依賴于這一元件的正確功能。#要考慮集成電路故障條件下所有可能的輸出信號如果能表明不可能產(chǎn)生一個特殊的信號，則其有關(guān)的故障可不考慮。#注：#

524、如可控硅整流器和三端雙向可控硅開關(guān)元件那樣的元件，經(jīng)受e,和g,故障情況。#5、微處理機(jī)按集成電路試驗(yàn)。#另外，要通過低功率點(diǎn)與電源的測量級的連接來實(shí)現(xiàn)短路每個地功率電路。#為模擬故障情況,器具在44章規(guī)定的條件下工作，但以額定電壓供電。#當(dāng)模擬任何一個故障情況時，試驗(yàn)持續(xù)的時間為：#靛:如果故障不能由使用者識別，例如溫度的變化，則按441:的規(guī)定，但僅持續(xù)一個工作循環(huán)。#立它如果故障能被使用者識別，例如食品加工器具的電動機(jī)的停轉(zhuǎn)，則按4<1:的規(guī)定。#它取寸與電網(wǎng)持續(xù)連接的電路，例如伺服電路，應(yīng)直到穩(wěn)定狀態(tài)建立。#在每種情況下，如果器具內(nèi)出現(xiàn)供電的中斷，則結(jié)束試驗(yàn)。#如果器具裝有其工作是為保護(hù)器具符合4<章要求的電子電路,則按上述d,至i,所示，以模擬單一故障方式重復(fù)對該器具有關(guān)的試驗(yàn)。#如果電路不能用其它方法評估，則把故障情況i,施加在封裝的或類似的元件上。#正溫度系數(shù)電阻+SWFW,、負(fù)溫度系數(shù)電阻+QWFS7,、以及電壓應(yīng)變電阻+YGU皿，，如果在制造廠給出的規(guī)范內(nèi)使用，則不用短路4<145如果對4<14415中規(guī)定的某一故障情況，器具的安全都取決于一個符合JE<697的微型熔斷器的動作，則要用一個電流表替換微型熔斷器，重復(fù)進(jìn)行該試驗(yàn)。#如果測得的電流不超過熔斷器額定電流的514倍，則不認(rèn)為此電路是被充分保護(hù)的，然后要在熔斷器短接的情況下進(jìn)行這一試驗(yàn)。#如果測得的電流至少為此熔斷器額定電流的51：8倍，則認(rèn)為此電路是被充分保護(hù)的。#

53如果測得的電流超過此熔斷器額定電流的514倍，但沒有超過51:8倍，則要將此熔斷器短接并進(jìn)行試驗(yàn)，試驗(yàn)持續(xù)時間：#——對速動熔斷器：為一恰當(dāng)?shù)臅r間或63plq,二者中取時間較短者。#——對延時型熔斷器：為一恰當(dāng)?shù)臅r間或5plq,二者中取時間較短者。#注：#4、在有疑問的情況下，確定電流時，要考慮到此熔斷器的最大電阻值。#5、驗(yàn)證熔斷器是否某作為一個保護(hù)裝置來工作，要以JE<697中規(guī)定的熔斷特性為基礎(chǔ)。同時它也給出了計算此熔斷器最大電阻值所需的信息。#6、按照4<14條，其它的熔斷器被認(rèn)為是故意設(shè)置的薄弱零件。#以46、在試驗(yàn)期間，器具不應(yīng)噴射出火焰、熔融金屬、達(dá)到危險量的有毒性或可點(diǎn)燃的氣體，且其溫升不應(yīng)超過表：中所示的值。#試驗(yàn)后，當(dāng)器具被冷卻到大約為室溫時，外殼變形不能達(dá)到不符合第；章的程度，而且如果器具還能工作，它應(yīng)符合5315規(guī)定。#表：###最高的非正常溫升#部位#溫升##N#測試角的側(cè)壁，頂板和#############底板G#電源軟線的絕緣"#非熱塑性材料的附加絕緣和加強(qiáng)絕緣6)#483##############483#表6中規(guī)定的有關(guān)值5)的418倍#

54注：#對電動器具，不用確定這些溫升。#此值止在考慮之中。#對熱塑性材料的附加絕緣和加強(qiáng)絕緣，沒有規(guī)定限值。但要確定其溫升，以便進(jìn)行6314的試驗(yàn)。*在這些試驗(yàn)之后。非LLL類器具的絕緣，在冷卻到約為室溫時，應(yīng)經(jīng)受4916的電氣強(qiáng)度試驗(yàn)，其試驗(yàn)電壓：#——對基本絕緣，為4333Y；#——對附加絕緣，為5:83丫；#——對加強(qiáng)絕緣，為6:83丫；#對在正常的使用中浸入或從充灌可導(dǎo)電性液體的器具，在進(jìn)行電氣強(qiáng)度試驗(yàn)之前，器具浸入水中，或用水灌滿，并保持57k。#注：#在該電氣強(qiáng)度試臉之前，不進(jìn)行4816的潮濕處理。#53、穩(wěn)定性和機(jī)械危險#20.1、初固定式器具和手持式器具以外，打算在一個表面，例如地面或桌面上使用的器具，應(yīng)有足夠的穩(wěn)定性。通過下述試驗(yàn)檢查其合格性，帶有器具輸入插口的器具，要裝上一個適合的連接器和柔性軟線。#器具以使用中的任一正常放置狀態(tài)放在一個與水平面成43°角的傾斜平面上。電源軟線以最不利的方位擺放在傾斜平面上。但是，如果器具放在一個水平面上并被以43°角傾斜后，其通常不與支撐平面接觸的部分與此平面接觸，則把器具該放在一個水平支承上，并以最不利的方向?qū)⑵鋬A斜43°角。#注：#4、器具不與電源連接。#

555、對裝有滾輪、自位腳輪或支腳的器具，可能需要在水平面上進(jìn)行該試驗(yàn)。#帶有門的器具，以門打開或關(guān)閉的狀態(tài)進(jìn)行該試驗(yàn)，二者取最不利的情況。#打算在正常使用中由用戶充灌液體的器具，要在空的狀態(tài)，或充灌最不利的水量，直到制造廠標(biāo)出的容量的狀態(tài)，進(jìn)行試驗(yàn)。#器具不應(yīng)翻倒。#帶電熱元件的器具，要在傾斜角增大到48°的狀態(tài)下，重復(fù)該試驗(yàn)1如果器具在一個或多個方位上翻倒，則它要在每一個翻倒的狀態(tài)下經(jīng)受44章的試驗(yàn)。#在該試驗(yàn)期間，溫升不應(yīng)超過表：中所示的值。#注：#6、將自位腳輪或滾輪擋住，以防止其滾動。#20.1、器具的運(yùn)動部件，應(yīng)兼顧器具的使用和工作來放置或封蓋，以便在正常使用中對人身傷害提供充分的防護(hù)。防護(hù)性外殼，防護(hù)罩和類似部件，應(yīng)是不可拆卸部件，并且應(yīng)有足夠的機(jī)械強(qiáng)度。#自復(fù)位熱斷路器和過流保護(hù)裝置的意外再次接通，不應(yīng)引起危險。#通過視檢154章的試驗(yàn)以及用一個類似于圖4中所示的試驗(yàn)指來施加一個不超過8Q的力來進(jìn)行檢查其合格性。但該試驗(yàn)指具有一個直徑為83Pp的圓形限位板，來替代原來的非圓形限位板。#對帶有象打算改變皮帶拉力那樣的可移動裝置的器具，要在將這些裝置調(diào)到它們可調(diào)范圍內(nèi)最不利的位置上時進(jìn)行試驗(yàn)指的試驗(yàn)工必要時，將皮帶取下。#試驗(yàn)指應(yīng)不能觸及到危險的運(yùn)動部件。#注：#4、有些器具，無法實(shí)現(xiàn)完全的防護(hù)，如縫紉機(jī)、食品攪拌機(jī)以及電動刀。#5、其內(nèi)部帶有的自復(fù)位熱斷路器和過流保護(hù)裝置能引起危險的器具示例有：#食品攪拌機(jī)和榨干機(jī)。#54、機(jī)械強(qiáng)度#器具應(yīng)具有足夠的機(jī)械強(qiáng)度，并且其結(jié)構(gòu)應(yīng)經(jīng)受住在正常使用中可能

56會出現(xiàn)的野蠻搬運(yùn)。#通過使用LHF;4:中規(guī)定的彈簧驅(qū)動的沖擊試驗(yàn)儀對器具施加打擊來檢查其合格性。#器具被剛性支撐住，在器具外殼的每一個可能的薄弱點(diǎn)上，用318M±3137M的沖擊能量打擊三次。#如果需要，對手柄、操作桿、旋鈕和類似零件以及對信號燈和它的外罩也可施加打擊，但這些燈或外罩突出外殼要超過43Pp或它們的表面積要超過7#fp5。器具內(nèi)的燈和它的燈罩，只有在正常使用中可能被損壞時，才進(jìn)行試驗(yàn)。#試驗(yàn)后，器具應(yīng)顯示出沒有本標(biāo)準(zhǔn)意義內(nèi)的損壞，尤其是〃4,4814和5<14的符合程度不應(yīng)受到損害，在有疑問時，附加絕緣或加強(qiáng)絕緣要經(jīng)受4916的電氣強(qiáng)度試驗(yàn)1#如果對一個缺陷是否由之前施加的打擊所造成有懷疑，則這一缺陷可不計，接著在一個應(yīng)經(jīng)受該試驗(yàn)的新樣品的同一部位上施加三次為一組的打擊工#注：#4、對一個可見灼熱的電器元件的防護(hù)罩施加釋放錐時，要注意不要使錐頭穿過防護(hù)罩敲在電熱元件上。#5、外表面涂層的損壞不會使爬電距離和爬電間隙減少到低于5<14中規(guī)定值的小凹痕以及不對防電擊和防潮濕造成有害影響的小碎片均可忽略。#6、裸視看不見的裂紋，用增強(qiáng)纖維模制的或是類似材料的表面裂紋也可以忽略。#7、如果一個裝飾外罩背后有一個內(nèi)罩，而當(dāng)外罩取下后內(nèi)罩經(jīng)受住該試驗(yàn)，則裝飾外罩的破裂可忽略。#8、為確保鋼性支撐器具：可能需要將其靠到一個由磚1水泥或類似材料制成的堅固的墻壁上1該墻壁覆蓋有一層聚酰胺樹脂并緊密固定到墻上，要當(dāng)心使的樹脂層與墻壁之間沒有明顯的氣隙，該樹脂層具有KU433的洛氏硬度，其厚度至少為;pp,并且其表面積應(yīng)使的器具的任何部分都不會因?yàn)闆]有足夠的支撐面積而受到機(jī)械過應(yīng)力。#55、結(jié)構(gòu)#5514、如果器具標(biāo)有LS代碼的第一特征數(shù)字，則應(yīng)滿足

57JE753;+LHF85〈，的有關(guān)要求。#通過有關(guān)的試驗(yàn)檢查其合格性。#22.2、對佇立式器具，應(yīng)提供確保與電源全極斷開的手段1這類手段應(yīng)是下述之一：#——帶插頭的一條電源軟線；#——符合5716的一個開關(guān)；#——在說明書中指出，提供一種在固定布線中的斷開裝置；#——一個器具耦合器。#如果一個打算與固定布線做永久連接的帶電熱元件的單相L類電器，裝有一個打算用來將電熱元件從電源上斷開的單相開關(guān)或單極保護(hù)裝置，則其應(yīng)與相線相連。#通過視檢，檢查其合格性。#22.3、為直接插入輸出插座而提供插腳的器具，不應(yīng)對插腳強(qiáng)加過分的應(yīng)力。#通過將此器具插腳，按正常使用插入到一個不帶接地觸點(diǎn)的插座來檢查其合格性。此插座在插座嚙合面后；PP處，并在這些接觸套管所在的平面內(nèi)有一個水平樞軸。#必須施加一個力矩使插座的嚙合面保持在垂直平面內(nèi)，其力矩不應(yīng)超過3158Qp。#注：#不帶器具時，輸出插座上所必須施加的力矩不包括在此值內(nèi)。#5517、用于加熱液體的器具和引起過度振動的器具不應(yīng)提供直接插入輸出插座用的插腳。#通過視檢，檢查其合格性。#22.5、打算通過一個插頭的手段來與電源連接達(dá)到器具，其結(jié)構(gòu)應(yīng)能使其在正常使用中，當(dāng)觸碰該插頭的插腳時，不會有因充電電容器而引起的電擊危險。#

58通過下述試驗(yàn)并進(jìn)行43次來檢查其合格性。#器具以額定電壓供電，然后將其任何一個開關(guān)置于“斷開”位置，然后器具從電源斷開。在斷開后的4秒鐘時，用一個不會對測量值產(chǎn)生明顯影響的儀器，測量插頭各插腳間的電壓。#此電壓不應(yīng)超過67Y。#注：#額定電容量小于或等于314x1的電容器，不認(rèn)為其會引起電擊危險。#5519、器具的結(jié)構(gòu)，應(yīng)使其電氣絕緣不受到在冷表面上可能凝結(jié)的水或從容器、軟管、接頭和器具的類似部分可能泄漏出的液體的影響。#此外，如果軟管斷裂，或密封泄漏，應(yīng)不影響LL類器具和LL類結(jié)構(gòu)的電氣絕緣。#通過視檢，檢查其合格性，有疑問時，進(jìn)行下述試驗(yàn)：#用一個注射器，將帶顏色的水溶液滴到器具內(nèi)部那些可能出液體泄漏并影響電氣絕緣的地方。器具可處于工作狀態(tài)或停止?fàn)顟B(tài)，二者中取最為不利的狀態(tài)。#在此試驗(yàn)之后，視檢應(yīng)顯示出在能引起其爬電距離降低到低于5<14中規(guī)定值的繞組或絕緣處沒有液體痕跡。#551:,在正常使用中裝有液體或氣體的器具或帶有蒸汽發(fā)生器的器具，應(yīng)對過壓力危險有足夠的安全防護(hù)措施工通過視檢，并且需要時，通過適當(dāng)?shù)脑囼?yàn)來檢查其合格性。#22.8、.對帶有一個不借助工具就可以觸及到的，并且在正常使用中可能要被清洗的隔間的器具,其電氣連接的布置應(yīng)使其連接在清洗過程中不受到拉力。#通過視檢和手動試驗(yàn)檢查其合格性。#22.9、器具的結(jié)構(gòu)應(yīng)使得諸如絕緣、內(nèi)部布線、繞組、整流子和滑環(huán)之類的不暴露于油、油脂或類似的物質(zhì)。#

59但是，如果其結(jié)構(gòu)決定絕緣要暴露在諸如油或油脂之類的物質(zhì)中，則這些物質(zhì)應(yīng)具有足夠的絕緣性能，以不損害對本標(biāo)準(zhǔn)而言的合格程度。#通過視檢和本標(biāo)準(zhǔn)中的試驗(yàn)檢查其合格性。#55143、非自復(fù)位控制器的復(fù)位鈕，如果其意外復(fù)位能引起危險，則其應(yīng)如此設(shè)置或加以防護(hù)，以使它們不可能發(fā)生意外復(fù)位。#通過視檢，檢查其合格性。#注：#例如本要求阻止在器具背后安裝復(fù)位按鈕，以防止由于推器具靠墻而使其復(fù)位。#22.44、對電擊水或接觸運(yùn)動部件提供必要防護(hù)等級的不可拆卸零件，應(yīng)以可靠的方式固定，且應(yīng)承受住在正常使用中出現(xiàn)的機(jī)械應(yīng)力。#用于固定這類零件的鉤扣搭鎖，應(yīng)有一個明顯的鎖定位置。在安裝或保養(yǎng)期間可能被取下的零件上使用的鉤扣搭鎖裝置，其固定性能應(yīng)不劣化。#通過下述試驗(yàn)檢查其合格性。#在安裝時，或在維護(hù)保養(yǎng)期間可能要被取下的零件，應(yīng)在本試驗(yàn)進(jìn)行之前，拆裝43次。#注：#維護(hù)保養(yǎng)也包括電源軟線的更換。#器具處于室溫，但在其合格性可能受到溫度影響的情況下，器具按44章規(guī)定條件工作之后，要立即進(jìn)行本試驗(yàn)。#施加本試驗(yàn)于可能被拆卸的所有零件，不管其是否用螺釘、釧釘或類似零件固定。#以最不利的方向施加力于蓋子或零件可能薄弱的部位，并持續(xù)43vo但不得使用猛力。施加的力按如下規(guī)定：#——推力##################83Q#——拉力##################83Q#

60a）如果部件的形狀使得指間不能輕易的滑脫的b）如果部件被抓持的突起部分在取下的方向少于43Pp#########63Q#通過一個尺寸與圖4中所示的標(biāo)準(zhǔn)試驗(yàn)指相似的無關(guān)節(jié)的剛性試驗(yàn)指施加推力。#通過象吸盤那樣的一個合適的方式來施加拉力，以使試驗(yàn)的結(jié)果不受其影響。#當(dāng)實(shí)施d,和e,的拉力試驗(yàn)時，應(yīng)將圖43中所示的試驗(yàn)指甲以43Q的力插入任何縫隙或連接處，然后以43Q的力將此試驗(yàn)指甲向旁側(cè)滑移，試驗(yàn)指甲不得扭曲，也不得出現(xiàn)作為杠桿使用的情況。#如果部件的外型使其不會有軸向拉力，也不施加拉力，但要以43Q的力將圖43所示試驗(yàn)指甲，插入任一個縫隙或連接處，然后，通過一個環(huán)狀物，在部件取下的方向?qū)υ囼?yàn)指甲施加63Q的拉力，持續(xù)43v。#如果蓋子或部件可能承受一個扭曲力，則要在施加拉力或推力的同時，施加一個下面給出的扭矩：#對主要尺寸小于或等于83Pp的：######5Qp；#——對主要尺寸超過83Pp的：############7Qp；#當(dāng)用環(huán)狀物拉試驗(yàn)指甲時，還要施加此扭矩。#如果被抓持的突出部分小于43pp,上述的扭矩要降低到規(guī)定值的83%O#零件應(yīng)不成為可拆卸的，而且應(yīng)保持其在被鎖定的位置上。#22.45、手柄，旋鈕，手把，操縱桿和類似的部件，如果松動可引起危險的話,則應(yīng)以可靠的方式固定，以使它們在正常使用中不出現(xiàn)工作松動。#

61如果用來指示開關(guān)或類似元件的檔位的手柄，旋鈕和類似件，如果其位置的錯誤可能引起危險的話，則應(yīng)不可能將其固定在錯誤的位置上。#通過視檢工手動試驗(yàn)和以下述的軸向力，施加于手柄，旋鈕，手把或操縱桿上維持4plq,以試著取下這些零件來檢查其合格性。#——如果這些零件的外型使其在正常使用中不可能受到軸向拉力，則施加的力為48Q。#如果零件的外型使其可能受到軸向拉力,則施加的力為63Q。#

62自固性樹脂以外的密封劑和類似材料，不被認(rèn)為其對防止松脫是足夠的。#55146、手柄應(yīng)有這樣的結(jié)構(gòu)，以使其在正常使用中被抓握時，操作者的手不可能觸到那些溫升超過在正常使用中對僅短時握持手柄所規(guī)定的值的零件。#通過視檢，必要時，通過確定溫升來檢查其合格性。#22.47,器具不應(yīng)有在正常使用或用戶維護(hù)期間能對用戶造成危險的粗糙或銳利的棱邊，除非它對器具或附件的功能是必需的。#器具不應(yīng)有在正常使用或用戶維護(hù)期間，用戶易觸及到的自攻螺釘或其他緊固件暴露在外的尖端。#通過視檢，檢查其合格性。#22.48、柔性軟線的貯線鉤或類似物應(yīng)平整和油滑。#通過視檢，檢查其合格性。#22.49、自動卷線器的結(jié)構(gòu)，應(yīng)使其不引起：#——柔性軟線護(hù)套的過分刮傷或損壞。#——導(dǎo)線斷股。#——接觸處的過分磨損。#通過下述試驗(yàn)檢查其合格性。但試驗(yàn)時軟線上不通過電流。#將軟線總長度的三分之二拽出，再拉出：8pp長的一段軟線，然后讓其這段卷回，以每分鐘約為63次的速率或卷線器允許的最高速率+如果63次2p1q的速率太低的話，將這段軟線卷繞9333次。#以對軟線護(hù)套會造成最大刮傷的方向，并考慮到器具在使用中的正常位置，來將軟線拽出1在軟線離開器具處，其試驗(yàn)時的軟線軸線與在沒有明顯阻力而被卷回時的軟線軸線之間的夾角應(yīng)約為93°。#注：#

631）、如果在93,角時，軟線不卷回，則將此角度調(diào)節(jié)到能卷回的最大角度。#

642）、為使軟線冷卻，必要時可中斷試驗(yàn)。#如果軟線能拽出的總長度小于558fp,則軟線初始的拽出長度調(diào)到使卷線盤仍保留有：8fp長軟線的程度，然后，按規(guī)定對這段長度進(jìn)行試驗(yàn)。#試驗(yàn)后，視檢軟線及卷線盤，在有疑問時，軟線要經(jīng)受4916的電氣強(qiáng)度試驗(yàn)，試驗(yàn)電壓為4333Y,試驗(yàn)電壓施加在被連接在一起的軟線導(dǎo)線和纏裹在軟線外的金屬箔之間。#22.4:、打算防止器具對墻壁過度加熱的定距件應(yīng)被固定，以使其不可能從器具的外面，用手或用螺絲刀或用扳手拆除。#通過視檢和手動試驗(yàn)檢查其合格性。#22.4;、腐蝕能引起危險的載流部件和其他金屬零件，應(yīng)能耐受在正常使用情況下的腐蝕。#通過在4＜章的試驗(yàn)后，驗(yàn)證有關(guān)零件上是否顯示出腐蝕跡象來檢查其合格性。#注：#要注意到接線端子和導(dǎo)線端部材料的兼容性，并注意熱作用。#對本要求而言，認(rèn)為不銹鋼及類似的耐腐蝕合金以及電鍍鋼板是符合要求的。#22.19、不應(yīng)依賴傳動帶來提供所要求的絕緣等級。#如果器具裝有一根皮帶，其設(shè)計能防止不恰當(dāng)?shù)母鼡Q時，此要求不適用。#通過視檢，檢查其合格性。#22.20、應(yīng)有效的防止帶電部件于熱絕緣的直接接觸，除非這種材料是不腐蝕、不吸潮并且不燃燒的。#通過視檢工48和49章的試驗(yàn)，必要時，通過化學(xué)試驗(yàn)或燃燒試驗(yàn)，來檢查其合格性。#

651）、對本要求而言，玻璃棉是一種符合本要求的熱絕緣示例。#2）、未浸漬的礦渣棉是腐蝕性熱絕緣的示例。#22.54、木材、棉花，絲、紙以及類似的纖維或吸濕材料，除非經(jīng)過浸漬，否則不應(yīng)作為絕緣使用。#注：*如果材料纖維之間的空隙都充滿了一種合適的絕緣物質(zhì)，則此材料可被認(rèn)為是浸漬過的。#通過視檢，檢查其合格性。#22.55、石棉不應(yīng)使用在器具的結(jié)構(gòu)之中，除非能充分防止被浸漬石棉或石棉纖維其塵埃對周圍空氣中的釋放。#通過視檢，檢查其合格性。#注：#本要求的意圖是避免與石棉纖維或塵埃吸入有關(guān)的危險。#22.56、含有氯代聯(lián)苯的油類+SFE,。不應(yīng)使用在器具之中。#通過視檢，檢查其合格性。#22.57、對裸露的電熱元件應(yīng)這樣支撐，以使得，即使其電熱元件斷裂，電熱導(dǎo)線也不可能與接地的金屬部件或易觸及的金屬部件接觸。#通過在最不利的位置上將電熱導(dǎo)線切斷，然后視檢，來檢查其合格性。#注：#1）、電熱元件被切斷后，不對該導(dǎo)線施加力。#2）、此試驗(yàn)在5＜章的試驗(yàn)后進(jìn)行。#22.58、非LLL類器具，其結(jié)構(gòu)應(yīng)使下垂的電熱導(dǎo)線不能與易觸及的金屬部件接觸。#通過視檢，檢查其合格性。#注：#可通過提供能有效地防止電熱導(dǎo)線下垂的附加絕緣，或是一根線芯，來滿足此要求。#55159、帶有LLL類結(jié)構(gòu)的LL類器具，其結(jié)構(gòu)應(yīng)使在安全特低電壓下工作的部件與其他帶電部件之間的絕緣，符合雙重絕緣或加強(qiáng)絕緣的要求。#通過對雙重絕緣加強(qiáng)絕緣規(guī)定的試驗(yàn)，來檢查其合格性。#

665515:.用保護(hù)阻抗連接的部件之間，應(yīng)采用雙重絕緣或加強(qiáng)絕緣隔開。#通過對雙重絕緣加強(qiáng)絕緣規(guī)定的試驗(yàn)，來檢查其合格性。#22.5;,正常使用時連接到煤氣主管路或自來水主管路的LL類器具，其與煤氣管道有可靠電性連接，或與水接觸的金屬部件，都應(yīng)通過雙重絕緣或加強(qiáng)絕緣與帶電部件隔開。#通過視檢，檢查其合格性。#22.6〈、打算永久性連接到固定布線的LL類器具，其結(jié)構(gòu)應(yīng)能使所要求的防電擊保護(hù)等級，在器具安裝就位后仍能保持。#通過視檢，檢查其合格性。#注：#防電擊保護(hù)，可能會由于諸如金屬導(dǎo)管的安裝或帶有金屬護(hù)套的軟纜的安裝而受到影響。#55163、起附加絕緣或加強(qiáng)絕緣作用，并且在維護(hù)保養(yǎng)后重新組裝時可能被遺漏掉的LL類結(jié)構(gòu)的部件應(yīng)#——被固定得以使不嚴(yán)重的破壞就不能將它們?nèi)∠?，?——其結(jié)構(gòu)應(yīng)使它們不能被更換的一個錯誤的位置上，而且使得如果它們被遺漏，使器具變?yōu)椴荒芄ぷ?，或是明顯的不完整。#通過視檢和手動試驗(yàn)檢查其合格性。#注：*維護(hù)保養(yǎng)包括諸如電源軟線和開關(guān)之了類元件的更換。#22.64、在附加絕緣和加強(qiáng)絕緣上的爬電距離和電氣間隙，不應(yīng)由于磨損而減小到低于5<14中規(guī)定的值。如果任何的電線，螺釘、螺母、墊圈、彈簧或類似零件變松或從原位置上脫落。附加絕緣或加強(qiáng)絕緣上的爬電距離和電氣間隙都不應(yīng)減小到低于5<14中規(guī)定的值的83%。#通過視檢，通過測量并通過手動試驗(yàn)，來檢查其合格性。#注：*

67對本要求而言：#—只考慮器具使用的正常位置。#不認(rèn)為兩個獨(dú)立的固定裝置將同時變松。#■由帶鎖緊墊圈的螺釘或螺母來固定部件，只要這些螺釘或螺母在更換電源軟線或其他的維護(hù)保養(yǎng)期間，不要求取下，則認(rèn)為其部件是不容易變松動的。#用錫焊法連接的電線不認(rèn)為是被充分固定了的，除非電線用用9錫焊無關(guān)的其他方法被夾持在連接端子的附近。#連接在連接端子上的電線，不認(rèn)為是充分可靠固定的，除非在連接端子附近提供另外的夾緊固定裝置，以便在多芯絞線的情況下，該裝置同時夾緊絕緣層和導(dǎo)線。#剛性短線，如果在接線端子螺釘松動時它們?nèi)员３衷谖?，則不被認(rèn)為是易從接線端子上松脫的。#55165、附加絕緣和加強(qiáng)絕緣的設(shè)計或保護(hù)，應(yīng)使器具內(nèi)部部件磨損而產(chǎn)生的塵?；蚺K物的沉積，不會使其爬電距離或電氣間隙減小到低于5<14中規(guī)定的值。#未緊密燒結(jié)的陶瓷材料，類似材料或單獨(dú)的絕緣串珠，不應(yīng)作為附加絕緣或加強(qiáng)絕緣使用。#作為附加絕緣來使用的天然或合成橡膠部件，應(yīng)是耐老化的，或是其設(shè)置和尺寸使其萬一發(fā)生斷裂，也不會使爬電距離減小到低于5<14規(guī)定的值。#內(nèi)埋有電熱導(dǎo)線的絕緣材料，被認(rèn)為是基本絕緣，而不是加強(qiáng)絕緣。#通過視檢，通過測量，對橡膠材料，還通過下述試驗(yàn)，來檢查其合格性。#橡膠部件在一定壓力下的氧氣環(huán)境中進(jìn)行老化，樣品被自由懸掛在一個氧氣罐中，氧氣罐的有效容積至少為43倍的樣品體積，氧氣罐中充滿了純度不低于<：%的商用氧氣，壓力達(dá)到514Psd±313:Psd。#樣品在溫度為：3℃±4℃的氧氣罐中保持＜9k然后將樣品從罐中取出,立即放到室溫下，避免陽光直接照射，放置至少49k。試驗(yàn)后，檢驗(yàn)樣品，不應(yīng)出現(xiàn)裸視觀察到的裂紋。#注：*對非橡膠材料，有懷疑時，可進(jìn)行其他試驗(yàn)。#如不小心搬放，氧氣罐的使用會出現(xiàn)某些危險，要采取預(yù)防措施來避免由于突然的氧化而產(chǎn)生的爆炸危險。#22.33、在正常使

68用中易觸及的或可能成為易觸及的導(dǎo)電性液體，不應(yīng)與導(dǎo)電部件直接接觸。#對LL類結(jié)構(gòu)，這類液體不應(yīng)與基本絕緣或加強(qiáng)絕緣直接接觸。#通過視檢，檢查其合格性。#55167、操作旋鈕、手柄、操作桿和類似零件的軸不應(yīng)帶電，除非當(dāng)其上的零件被取下后，軸是不易觸及的。#通過視檢，并通過取下其上的零件，甚至借助于工具取下這些零件后，用按；14條中規(guī)定的試驗(yàn)指來檢查其合格性。#55168、對于非LLL類結(jié)構(gòu)，在正常使用中握持或操縱的手柄1操縱桿和旋鈕即使絕緣失效，也不應(yīng)帶電。如果這些手柄、操縱桿或旋鈕是金屬制成的，并且它們的軸或固定裝置在絕緣失效的情況下可能帶電，則它們應(yīng)該用絕緣材料充分地覆蓋，或用附加絕緣將其易觸及部分及它們的軸桿或固定裝置隔開。#注：#如果絕緣材料通過了4916表8中的第7項(xiàng)試驗(yàn)，則被認(rèn)為其是足夠的。#對駐立式器具，那些非電氣元件的手柄，操縱桿和旋鈕，只要它們與接地端子或接地觸點(diǎn)進(jìn)行可靠的連接，或用接地的金屬將它們與帶電部件隔開，則本要求不適用。#通過視檢，必要時，通過有關(guān)的試驗(yàn)，來檢查其合格性。#22.36、對非LLL類器具，在正常使用中用手連續(xù)握持的手柄，其結(jié)構(gòu)應(yīng)使操作者的手在按正常使用抓握時，不可能與金屬部件接觸，除非這些金屬部件是用雙重絕緣或加強(qiáng)絕緣與帶電部件隔開。#通過視檢，檢查其合格性。#22.6:、對LL類器具，電容器不應(yīng)與易觸及的金屬部件連接，如果其外殼是金屬的話，則應(yīng)采用附加絕緣將其與易觸及金屬部件隔開。#對履行55175中規(guī)定的保護(hù)阻抗要求的電容器，本要求不適用。#通過視檢和通過有關(guān)的試驗(yàn)，來檢查其合格性。#

6922.38、電容器不應(yīng)連接在一個熱斷路器的對應(yīng)兩觸頭之間。#通過視檢，檢查其合格性。#22.39、燈座只能用于燈頭的連接。+不能加其它的負(fù)載，#通過視檢，檢查其合格性。#22.73、打算在工作時移動的電動器具和聯(lián)合型器具，應(yīng)裝有一個控制電動機(jī)的開關(guān)。#通過視檢，檢查其合格性。#22.74、水銀開關(guān)的安裝，應(yīng)使得水銀封囊不會從位置上脫落，或被夾緊裝置損壞，它們的放置應(yīng)使得，即使此封囊破裂，水銀液體或蒸汽也不能釋放出來污染環(huán)境。#通過視檢，檢查其合格性。#2242、保護(hù)阻抗應(yīng)至少由兩個單獨(dú)的元件構(gòu)成，這些元件的阻抗在器具的壽命期間內(nèi)不可能有明顯的改變。如果這些元件中的任何一個出現(xiàn)短路或開路,則；1417中的值不應(yīng)被超過。#通過視檢，并通過測量來檢查其合格性。#注：#符合JE;;〈途它；；#4714的電阻和4715的電容器，被認(rèn)為是適合的元件。#2243、能調(diào)節(jié)適用不同電壓的器具，其結(jié)構(gòu)應(yīng)使調(diào)節(jié)位置不可能發(fā)生意外的變動。#通過手動試驗(yàn)，檢查其合格性。#56、內(nèi)部布線#23.4,布線槽應(yīng)光滑，而且無銳利棱邊。#布線的保護(hù)應(yīng)使它們不與那些可引起絕緣損壞的毛刺、冷卻用翅片或類似的棱緣接觸。#其內(nèi)通過絕緣線的金屬軟管，應(yīng)有平整、圓滑的表面或帶有襯套。#

70應(yīng)有效的防止布線與運(yùn)動部件接觸。#通過視檢，檢查其合格性。#23.2.帶電金屬線上的絕緣串珠和類似的陶瓷絕緣應(yīng)被固定或支撐，以使它們不能改變位置，它們不應(yīng)安放在銳利的邊緣或銳利的角棱上。如果絕緣串珠是在柔性的金屬導(dǎo)管內(nèi)，除非該導(dǎo)管在正常使用中不能移動，否則它們就應(yīng)被裝在一個絕緣套內(nèi)。#通過視檢和手動試驗(yàn)，檢查其合格性。#5516、在正常使用或在使用者維修保養(yǎng)中能彼此相互移動的器具不同零件，不應(yīng)對電氣連接和內(nèi)部導(dǎo)線，包括提供連續(xù)接地的導(dǎo)線造成過分的應(yīng)力1柔性金屬管不應(yīng)引起其內(nèi)所容納的導(dǎo)線絕緣的損壞。#開式盤簧不能用來保護(hù)導(dǎo)線，如果用一個簧圈相互接觸的盤簧來保護(hù)導(dǎo)線，則在此導(dǎo)線的絕緣以外，還要另加上一個足夠的絕緣襯層。#通過視檢，并通過下述試驗(yàn)，檢查其合格性。#如果在正常使用中出現(xiàn)彎曲，則把器具放在使用的正常位置上，并在正常狀態(tài)下以額定電壓供電。#活動部件前后移動，使導(dǎo)線在結(jié)構(gòu)所允許的最大角度內(nèi)彎曲，對正常工作時受彎曲的導(dǎo)線，其彎曲次數(shù)為43,333次，彎曲速率為每分鐘63次，對用戶維修保養(yǎng)期間受彎曲的導(dǎo)線，其彎曲次數(shù)為433次，彎曲速率相同。#在該試驗(yàn)之后，器具不應(yīng)出現(xiàn)本標(biāo)準(zhǔn)意義上的損壞，而且不應(yīng)有損害器具繼續(xù)使用的損壞。特別是布線和它們的連接應(yīng)經(jīng)受4916的電氣強(qiáng)度試驗(yàn)，但其試驗(yàn)電壓要降到4333Y,而且僅施加在帶電部件和其它的金屬部件之間。#注：*4、一次彎曲，為向后或向前的一次運(yùn)動。#5、符合JE8356161JE834615的柔性軟線護(hù)套，被認(rèn)為是具有足夠的絕緣襯層。#23.7、

71裸露的內(nèi)部布線應(yīng)是剛性的而且應(yīng)被固定，以使得在正常使用中，爬電距離和電氣間隙不能減小到低于5<14規(guī)定的值。#在5<14試驗(yàn)期間，檢查其合格性。#23.7、內(nèi)部布線的絕緣應(yīng)能經(jīng)受住在正常使用中可能出現(xiàn)的電氣應(yīng)力。#按下述檢查其合格性。#其絕緣的電氣性能應(yīng)等效于JE835616或JE834615所規(guī)定的軟線絕緣或符合下述的電氣強(qiáng)度試驗(yàn)的絕緣。#在導(dǎo)線和包裹在絕緣層外面的金屬箔之間施加5333Y電壓，持續(xù)48plq,不應(yīng)擊穿。#注：#4、如果導(dǎo)線的絕緣不滿足這些條件之一，則認(rèn)為該導(dǎo)線是裸露的。#5、該試驗(yàn)僅對承受電網(wǎng)電壓的布線適用。#23.6、當(dāng)套管作為內(nèi)部布線的附加絕緣來使用時，它應(yīng)采用可靠的方式保持在位。#通過視檢，并通過手動試驗(yàn)，檢查其合格性。#注：#如果一個套管只有在破壞或切斷的情況下才能移動，或如果它的兩端都被夾緊，則可認(rèn)為是用可靠的方式固定。#23.：、黃2綠組合雙色的導(dǎo)線，應(yīng)只用于接地導(dǎo)線。#通過視檢，檢查其合格性。#23.；、鋁線不能用于內(nèi)部布線。#通過視檢，檢查其合格性。#注：#電動機(jī)的繞組不認(rèn)為是內(nèi)部布線。*23.<、多股絞線在其承受接觸壓力之處不應(yīng)使用鉛自錫焊將其焊在一起，

72除非夾緊裝置的結(jié)構(gòu)能使得此處不會出現(xiàn)由于焊劑的冷流變而產(chǎn)生不良接觸的危險。#通過視檢，檢查其合格性。#注：#使用彈簧接線端子可滿足本要求，僅擰緊夾緊螺釘不被認(rèn)為是充分的。#允許多股絞線的頂端錫焊在一起。#57、元件#24.4.元件在其合理應(yīng)用的條件下應(yīng)符合各有關(guān)國家標(biāo)準(zhǔn)或LHF標(biāo)準(zhǔn)中規(guī)定的安全要求。#通過視檢，并通過571414到571418的試驗(yàn)，來檢查其合格性。#注：#符合有關(guān)元件的國家標(biāo)準(zhǔn)或LHF標(biāo)準(zhǔn)，未必保證符合本標(biāo)準(zhǔn)的要求。#24.414、用于無線電干擾抑制的固定安裝式電容器應(yīng)符合JE59<6。#類似于H43燈座的小型燈座應(yīng)符合對H43燈座的要求；它們不需要接受一個符合LHF94蛇4的：337蛤55標(biāo)準(zhǔn)頁的現(xiàn)行版的帶#H43燈頭的燈。#隔離變壓器和安全隔離變壓器，應(yīng)符合JE4635;。#用于LS[R型器具的器具耦合器應(yīng)符合LHF653,其他器具耦合器應(yīng)符合LHF63＜。#除非是與器具一起進(jìn)行試驗(yàn)的，否則自動控制器應(yīng)符合JE2W47869o#除非是與器具一起試驗(yàn)的，否則應(yīng)符合LHF65;。#24.415、沒有單獨(dú)試驗(yàn)過，并且未認(rèn)定其符合JE2W47869的自動控制器應(yīng)按照本標(biāo)準(zhǔn)，并按照J(rèn)E2W47869中的441618到44161;以及4:章，以L型控制器進(jìn)行試驗(yàn)。#按JE2W47869的試驗(yàn)，應(yīng)在器具出現(xiàn)的條件下進(jìn)行。#對JE2W47869的試驗(yàn)，其工作循環(huán)次數(shù)為：#——溫控器###############43/333#

73——限溫器###############4/333#——自復(fù)位熱斷路器#######633#——非自復(fù)位熱斷路器#####63#注：#在JE2W47869+LHF:63,的4:章試驗(yàn)之前，不進(jìn)行45章、46章和47章的試驗(yàn)。#在44章試驗(yàn)期間工作的自動控制器，如果當(dāng)其短路時，器具仍符合本標(biāo)準(zhǔn)的要求，則JE2W47869中4:章的試驗(yàn)不必在此自動控制器上進(jìn)行。#6、自動控制器可以與器具分開，單獨(dú)進(jìn)行試驗(yàn)。#24.414、沒有被單獨(dú)試驗(yàn)過，并未認(rèn)定符合LHF65;的開關(guān)和符合LHF65;但沒有按其標(biāo)志進(jìn)行使用的開關(guān)，均應(yīng)在器具所發(fā)生的實(shí)際情況下進(jìn)行試驗(yàn)。#在開關(guān)接通期間和在器具的正常工作期間分別測量電流和相應(yīng)的功率因數(shù)。#然后，可按LHF65;,單獨(dú)對開關(guān)進(jìn)行43,333個工作循環(huán)的試驗(yàn),開關(guān)接通的電流和相應(yīng)的功率因數(shù)用于LHF65;的48章中規(guī)定的分?jǐn)嗄芰υ囼?yàn)。在正常工作期間測得的電流和相應(yīng)的功率因數(shù)用于LHF65;的49章中規(guī)定的正常工作試驗(yàn)。#打算在空載狀態(tài)下工作的開關(guān)和只有借助于工具才能工作的開關(guān)不經(jīng)受LHF65;中48和49章的試驗(yàn)，這也適用于互鎖以使其不能在負(fù)載下工作的手動開關(guān)1但不帶這種互鎖裝置的開關(guān)，要經(jīng)受49章的試驗(yàn)，并持續(xù)433個工作循環(huán)。#注：#如果當(dāng)開關(guān)短路時，器具滿足本標(biāo)準(zhǔn)的要求，則此開關(guān)不進(jìn)行LHF65;的49章試驗(yàn)。#571417.如果元件上標(biāo)有其工作特性，則除非另有規(guī)定，否則元件在器具中的使用條件應(yīng)與這些標(biāo)志相符合。#注：*

74對自動控制器，“標(biāo)志”這一術(shù)語包括JE2W47869的第：章規(guī)定的文件和聲明。#必須符合其他標(biāo)準(zhǔn)的元件，通常根據(jù)那些有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)單獨(dú)的進(jìn)行試驗(yàn)。#如果元件在其標(biāo)志限定的范圍內(nèi)使用，則其按器具出現(xiàn)的情況進(jìn)行試驗(yàn)，試驗(yàn)樣品數(shù)目按有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)要求。#當(dāng)有關(guān)的元件尚未有LHF標(biāo)準(zhǔn)時，當(dāng)元件沒有標(biāo)志或沒有按標(biāo)志使用時，則按器具出現(xiàn)的情況進(jìn)行試驗(yàn)。樣品的數(shù)目通常按類似規(guī)范的要求。#表6中沒有提到的元件，作為器具的一部分來進(jìn)行試驗(yàn)，如果有#囚自標(biāo)志的話，要予以注意。#24.1.5.與電動機(jī)繞組串聯(lián)的電容器要驗(yàn)證：當(dāng)器具在最小負(fù)載，以414倍的額定電壓供電時，跨越電容器的電壓不超過其額定電壓的414倍。#注：*在電動機(jī)輔助繞組中的電容器，應(yīng)標(biāo)出它們的額定電壓和額定電容量0#24.2、器具不應(yīng)裝有：#——在柔性軟線上的開關(guān)或自動控制器。+電熱毯除外，#——如果器具出現(xiàn)故障,引起固定布線中的保護(hù)性裝置動作的裝置。#——通過錫焊操作能復(fù)位的熱斷路器。#通過視檢，檢查其合格性。#24.6、打算保證駐立式器具全極斷開的開關(guān)，按5515的要求，應(yīng)直接連接到電源接線端子，并且在每一極上應(yīng)有至少6Pp的觸點(diǎn)開距1#通過視檢和通過測量，檢查其合格性。#24.7、作為電熱元件端接裝置而使用的插頭和插座以及用于特低電壓回路的插頭和插座工應(yīng)不能與JE4335中列出的插頭和插座或符合LHF653的連接器和器具輸入插口互換。#通過視檢，檢查其合格性。#24.8、如果從電網(wǎng)直接向一些

75部件供電會引起危險的話，則互連軟線的插頭和插座以及其他連接裝置，應(yīng)不能與JE4335中列出的插頭和插座或是符合LH653的標(biāo)準(zhǔn)頁的連接器和器具輸入插口。#通過視檢和通過手動試驗(yàn)，檢查其合格性。#24.6、與電網(wǎng)電源連接并且具有的基本絕緣對器具的額定電壓來說不夠充分的電動機(jī)，應(yīng)符合附錄工的要求。#通過附錄工的試驗(yàn)，檢查其合格性。#58、電源連接和外部軟線#25.1、不打算永久性連接到固定布線的器具，應(yīng)對其提供有下述的電源連接裝置之一：#——裝有一個插頭的電源軟線。#——至少與器具要求的防火等級相同的器具輸入插口。#用來插入到輸出插座的插腳。#通過視檢，檢查其合格性。#25.5.用于多種電源的非駐立式器具，不應(yīng)裝有多于一個的電源連接裝置1用于多種電源的駐立式器具，只要有關(guān)的電路其彼此間有足夠的絕緣，可以裝有一個以上的連接裝置。#通過視檢和通過下述的試驗(yàn)，檢查其合格性。#將一個基本為正弦波，頻率為83K｝或93K｝的458丫的電壓，施加在各電源連接裝置之間，持續(xù)4plq,此時開關(guān)均處于最不利位置。#試驗(yàn)期間，不應(yīng)出現(xiàn)擊穿。#注：#4、對于晝、夜以不同收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)供電的情況，可作為要求多路電源的示例。#5、此試驗(yàn)可以與4916的試驗(yàn)結(jié)合在一起進(jìn)行。#25.3

76、打算永久性連接到固定布線的器具，應(yīng)允許將器具固定在它的支撐物后，再進(jìn)行電源線的連接，并且應(yīng)提供下述的電源連接裝置之一：#——允許連接具有5915規(guī)定的標(biāo)稱橫截面積的固定布線電纜的一組接線端子；#——允許連接柔性軟線的一組接線端子；#注：#4、在這種情況下，允許先連接電源軟線，然后再把器具固定安裝在它的支撐上，對器具可以提供一條電源軟線。#——容納在適合的隔間內(nèi)的一組電源引線，或#——允許連接適當(dāng)類型的軟纜或?qū)Ч艿囊唤M接線端子和軟纜入口、導(dǎo)管入口、預(yù)留的現(xiàn)場成型孔或壓蓋。#注：#5、如果一個固定式器具的結(jié)構(gòu)為便利于安裝，使其能取下它的一些部分，則如果此器具的一部分被固定到其支撐后,能無困難的進(jìn)行電源線的連接，則可認(rèn)為滿足了本要求。在這種情況下，可取下部分的結(jié)構(gòu)應(yīng)使它們易于被重新組裝到那些已被安裝固定在位的部分上去，而不會有錯誤組裝或損壞布線的危險，而且不使布線面臨于那些可對接線端子或電線的絕緣造成損壞的應(yīng)力。#通過視檢，并且必要時，通過進(jìn)行適當(dāng)?shù)倪B接，來檢查其合格性。#25.3對額定電流不超過49D的器具，其軟纜和導(dǎo)管入口應(yīng)適合于表；中所示的具有最大外徑尺寸的軟纜或?qū)Ч堋?表；##軟纜和導(dǎo)管的直徑#導(dǎo)線數(shù)目，包括接地導(dǎo)線在內(nèi)#取大外徑#+pp,#軟纜#導(dǎo)管#5#413##^3#4916#3#4713#491

777#8#4713#5318#8#4813#531導(dǎo)管入口，軟纜入口和預(yù)留現(xiàn)場成型孔的結(jié)構(gòu)和位置，應(yīng)使導(dǎo)管或軟纜的引入不會影響對電擊的防護(hù)，或使爬電距離和電氣間隙減小到低于5<14規(guī)定的值。#通過視檢，并通過測量，來檢查其合格性。#25.3、電源軟線應(yīng)通過下述方法之一安裝到器具上：#蛇［型連接；#站'型連接；#EE］型連接；+如果&特殊安全要求6中允許的話，。#不用專門制備軟線的[型連接，不應(yīng)用于扁平雙芯金屬箔線。#通過視檢，檢查其合格性。#25.4、插頭均不應(yīng)裝有多于一根的柔性軟線。#通過視檢，檢查其合格性。#25.5.電源軟線不應(yīng)輕于以下規(guī)格：#它它編織的軟線為LHF578的84號線。#它自普通硬橡膠護(hù)套的軟線為JE834615的表7中的\]1\]Z型+LHF578的86號線…#宜宜扁平雙芯金屬箔線為LHF55:的74號線。#就用于質(zhì)量不超過6Nj的器具的輕性聚氯乙烯護(hù)套軟線為JE835616表:中的

78UYY1UYYE型+LHF55:的85號線，。#就用于質(zhì)量超過6Nj的器具的普通聚氯乙烯護(hù)套軟線為JE835616表;中的UYY1UYYE型+LHF55:的86號線，。#注：#4、只有6特殊要求6部分中允許，才可使用編織軟線和扁平雙芯金屬箔線。#聚氯乙烯絕緣軟線,不應(yīng)使用于在44章試驗(yàn)期間其外部金屬部件的溫升超過：8N的器具，但如果為下述情況，則可以使用：#它它器具的結(jié)構(gòu)使得電源軟線在正常使用中不可能觸及那樣的金屬部件；#靛:電源軟線是適合于高溫的，在這種情況下，應(yīng)使用#\型連接或]型連接。#通過視檢和通過測量，來檢查其合格性。#注：#5、在LHF55:或LHF578中軟線標(biāo)號中較小的數(shù)字表示較輕型的軟線。#25.3＞電源軟線的導(dǎo)線，應(yīng)具有不小于表〈中所示的標(biāo)稱橫截面積。#

79通過測量來檢查其合格性。#表＜###導(dǎo)線的最小橫截面積#器具的額定電流確D##標(biāo)稱橫截面積###pp5#<315#箔線G#>315-6#3184)#>6?9#31:8#>9-43#4#>43-49#418#>49?58#518#>58-65#7#>65-73#9#>73-96#43#4）只有軟線或軟線保護(hù)裝置進(jìn)入器具的那一點(diǎn)到進(jìn)入插頭的那一點(diǎn)之間的長度不超過5p,才可以使用這種軟線。#25.9、電源軟線不應(yīng)與器具的尖點(diǎn)或銳邊接觸。#通過視檢，檢查其合格性。#25.10、L類器具的電源軟線應(yīng)有一根黃2綠芯線，它連接在器具的接地端子和插頭的接地觸點(diǎn)之間。#通過視檢，檢查其合格性。#58144、電源軟線的導(dǎo)線在承受接觸壓力處，不應(yīng)通過“鉛錫”焊將其合股加固，除非夾緊裝置的結(jié)構(gòu)使其不因焊劑的冷流變而存在不良接觸的危險。#通過視檢，檢查其合格性。#注：*

804、可以通過使用彈簧接線端子來達(dá)到本要求，只緊固夾緊螺釘不認(rèn)為是充分的。#5、允許多股絞線的頂端釬焊在一起。#25.12、在將軟線模制到外殼的局部時，該電源軟線的絕緣不應(yīng)被損壞。#通過視檢，檢查其合格性。#58146、軟線入口應(yīng)帶有襯套，或其結(jié)構(gòu)應(yīng)使電源軟線護(hù)套能在沒有損壞危險的情況下穿入。#通過視檢，并通過手動試驗(yàn)，檢查其合格性。#25.13.1、軟線入口襯套應(yīng)：#它它具有的形狀能防止電源軟線損壞。#立它不是可拆卸部件。#通過視檢，并通過手動試驗(yàn)來檢查其合格性。#25.13.2,在軟線入口處，電源軟線的導(dǎo)線與器具外殼的絕緣，應(yīng)由導(dǎo)線的絕緣層和另加下述的絕緣構(gòu)成：#立自對3類器具，至少有一層單獨(dú)的絕緣：#證;對其它器具，至少二層單獨(dú)的絕緣。#如果軟線入口處的外殼是絕緣材料的，則只要求一層單獨(dú)的絕緣。#此單獨(dú)的絕緣應(yīng)由下述構(gòu)成：#麗至少與符合JE835616或JE834615的軟線護(hù)套等效的電源軟線護(hù)套。#立立對附加絕緣而言，為符合5<15要求的絕緣襯層或絕緣襯套。#通過視檢，檢查其合格性。#25.14,帶有一根電源軟線工作時移動的器具，其結(jié)構(gòu)應(yīng)使軟線在它進(jìn)入器具處，具有防止過分彎曲的足夠保護(hù)。#注：#41本要求不適用于帶自動卷線器的器具，自動卷線器進(jìn)行55149的試驗(yàn)。#

81通過在具有圖44所示擺動件的裝置上進(jìn)行下述試驗(yàn)，來檢查其合格性。#把由軟線入口、軟線保護(hù)裝置+如果有的話，以及電源軟線組成的器具部件安裝到該擺動件上，以使得：當(dāng)該擺動件處于其行程的中點(diǎn)時，軟線在進(jìn)入軟線保護(hù)器或入口處的軸線，處于垂直狀態(tài)，并且通過擺動件軸心線。扁平軟線的長軸線應(yīng)與擺動軸線平行。#對軟線加負(fù)載，使得施加的力：#——對標(biāo)稱橫截面積超過31:8qq的軟線為43#Q。#——對其它軟線為8Q。#調(diào)節(jié)擺動軸線和軟線或軟線保護(hù)裝置進(jìn)入器具那點(diǎn)之間的距離D+如圖中所示，，以使得當(dāng)擺動件在其全程范圍內(nèi)擺動時，軟線和負(fù)載做最小的橫向位移。#該擺動件以＜3的角+在垂線的兩側(cè)各78，擺動。對］型連接，彎曲次數(shù)為53/333次，對其它的連接，彎曲次數(shù)為43/333次1彎曲速率為每分鐘93次。#注：#5、一次彎曲為一個＜3的運(yùn)動。#在完成了一半的彎曲次數(shù)之后，要將軟線和它的相關(guān)部件旋轉(zhuǎn)＜3,裝有扁平線的除外。#試驗(yàn)期間，在額定電壓下，以器具的額定電流對導(dǎo)線加載。#注：#6、電流不通過接地導(dǎo)線。#該試驗(yàn)不應(yīng)導(dǎo)致：#導(dǎo)線之間的短路；#—任何導(dǎo)線的絞線絲斷裂超過43.；#——導(dǎo)線從它的接地段子上離開；#——導(dǎo)線保護(hù)裝置的松脫；#

82——軟線或軟線保護(hù)裝置在本標(biāo)準(zhǔn)意義內(nèi)的損壞；#——斷裂的絲線穿透絕緣層并且成為易觸及的。#注：*7、導(dǎo)線包括接地導(dǎo)線。#8、如果電流超過了器具額定電流的二倍，則認(rèn)為軟線的導(dǎo)線之間出現(xiàn)了短路。#58148.帶有電源軟線的器具，應(yīng)有軟線固定裝置，以使導(dǎo)線在器具內(nèi)的連接處免除張力和扭矩，并保護(hù)導(dǎo)線的絕緣防止磨損。本要求也適用于打算通過柔性軟線永久性連接到固定布線的器具。#應(yīng)不可能將軟線推入器具，達(dá)到能使軟線工或器具的內(nèi)部部件損壞的程度。#通過視檢。手動試驗(yàn)并通過下述的試驗(yàn)，來檢查其合格性。#當(dāng)軟線經(jīng)受表43中所示的拉力時，在距軟線固定裝置5fp處，或其它合適點(diǎn)做一標(biāo)記。#然后，以同樣的力拉軟線58次，拉力以最不利的方向施加，不得使猛力，每次持續(xù)43v。#非自動卷線器的軟線，然后要立即經(jīng)受一個盡可能靠近器具施加的扭矩1該施加扭矩的大小按表43的規(guī)定，施加扭矩持續(xù)的時間為4plq。#表43###拉力和扭矩#器具質(zhì)量##nj#拉力##Q#扭矩###Qp#<4#63#0.4#>4-7#93#3158#>7#433#3168#在此試驗(yàn)期間，軟線不應(yīng)損壞。#試驗(yàn)后，軟線的縱位移不應(yīng)超過5pp,并且導(dǎo)線在接線端子內(nèi)的移動不應(yīng)超過4pp,在連接處不應(yīng)存在明顯的張力，而且爬電距離和電氣間隙不應(yīng)減小到低于5<14規(guī)定值。#

83注：#軟線上的標(biāo)記相對軟線固定裝置或其它點(diǎn)的位移是在軟線承受拉力時測吊:的。#25.16、對［型連接的軟線固定裝置，其結(jié)構(gòu)和位置應(yīng)使得：#——軟線的更換方便可行。#——對如何免除張力和如何達(dá)到防扭絞是清楚的。#——它們應(yīng)適合于可連接的各種不同類型軟線，除非軟線是專門制備的。#——如果軟線固定裝置的夾緊螺釘是易觸及的，則軟線不能觸及到此螺釘，除非是用附加絕緣將軟線與易觸及的金屬部件隔開；#——軟線不用直接壓在軟線上的金屬螺釘夾緊；#——至少軟線固定裝置的一個零件被可靠的固定在器具上，除非它是特別制備軟線的一部分。#——它自在更換軟線時必被操作的螺釘，不能用來固定其它元件工但如果是下述情況，則此項(xiàng)不適用：#1螺釘被遺漏，或元件被放在錯誤的位置，則器具變的不能工作或是明顯的不完整。#1在更換軟線時，準(zhǔn)備由它們來緊固的部件，不借助工具就不能被取下。#如果迷宮式裝置能被旁路的話，則仍然要經(jīng)受58148的試驗(yàn)。#——對3類13L類和L類器具，除非軟線絕緣的失效不會使易觸及金屬部件帶電,否則它們均應(yīng)由絕緣材料制造,或帶有絕緣襯層。#——對LL類器具，它們應(yīng)由絕緣材料制造，或是：如果是金屬的，則要用附加絕緣將它們與易觸及的金屬部件隔開。#注：*4、如果用于［型連接的軟線固定裝置是由一個或多個夾緊件構(gòu)成的，而夾緊件的壓力是由螺母與可靠的固定在器具上的雙頭螺栓的嚙合來提供的，則即使此夾緊件可以從雙頭螺栓上取下，該軟線固定裝置仍被認(rèn)為是具有一個可靠的固定在器具上的零件。#5、如果夾緊件上的壓力是通過一個或多個螺釘與另外單獨(dú)的螺母的嚙合，或與構(gòu)成器具整體一部分的部件上的螺紋的

84嚙合來施加，則此軟線固定裝置不能被認(rèn)為是具有一個可靠的固定在器具上的零件1但如果夾緊件之一是被固定安裝在由絕緣材料制成的器具，或器具的表面上，而且形狀使其很明顯的表明這個表面就是夾緊件的一部分時，則此項(xiàng)不適用。#6、合格的和不合格的軟線固定裝置舉例，在圖46中給出。#通過視檢，并在下述情況下，通過58148的試驗(yàn)，來檢查其合格性。#先用表44中規(guī)定的最小橫截面積的允許最輕型軟線進(jìn)行試驗(yàn)，然后，再用具有規(guī)定的最大橫截面積的，緊挨著的較重一級的軟線進(jìn)行試驗(yàn)。但如果器具具有一根特別制備軟線，則應(yīng)使用這根軟線進(jìn)行試驗(yàn)。#將導(dǎo)線放到接線端子內(nèi)，任何的接線端子螺釘都擰緊到能足以防止導(dǎo)線從它們的位置上輕易改變工軟線固定裝置的夾緊螺釘要用5;14規(guī)定力矩的三分之二來擰緊。#直接壓在軟線上的絕緣材料螺釘,使用表45的第一欄中規(guī)定力矩的三分之二來擰緊1把螺釘頭槽長作為螺釘?shù)臉?biāo)稱直徑在表中查得規(guī)定的力矩。#5814:.對'型連接和］型連接，其軟線固定裝置應(yīng)是能勝任其功能的。#通過58148的試驗(yàn)，檢查其合格性。#注：*在與器具一起提供的軟線上進(jìn)行試驗(yàn)。#25.4；、軟線固定裝置的放置，應(yīng)使它們只能借助于工具才能觸及到，或者其結(jié)構(gòu)只能借助于工具才能把軟線裝配上。#通過視檢，檢查其合格性。#25.4＜、對［型連接，壓蓋不應(yīng)作為便攜式器具的軟線固定裝置來使用，將軟線打一個結(jié)，或是用繩子將軟線栓住的方法都是不允許的。#通過視檢，檢查其合格性。#25.53、對\型連接和］型連接的3類13L類1L類器具，其電源軟線的絕緣導(dǎo)線應(yīng)使用基本絕緣與易觸及的金屬部件再次隔開，對LL類器具，則應(yīng)使用附加絕緣來隔開。這種絕緣可以用電源軟線的護(hù)套，或其它方法來提供。#通

85過視檢，并通過有關(guān)的試驗(yàn)，來檢查其合格性。#25.54、為連接固定布線的電源軟線的連接用空間，或?yàn)檫M(jìn)行［型連接所提供電源軟線的連接用空間，其結(jié)構(gòu)應(yīng)：#——在裝蓋罩之前能夠檢查電源導(dǎo)線是處于正確的位置并是正確的連接；#——使得任何蓋罩的裝配都不會對導(dǎo)線或它們的絕緣造成損壞；#——對便攜式器具，即使一根導(dǎo)線的無絕緣端頭從接線端子內(nèi)脫出，也不能與易觸及金屬部件接觸，除非軟線的端部使導(dǎo)線不可能滑出o#通過視檢，并通過用表44中規(guī)定的最大橫截面積的電纜或軟線進(jìn)行安裝試驗(yàn)，來檢查其合格性。#便攜式器具要經(jīng)受下述補(bǔ)充試驗(yàn)：#對距接線端子63Pp或更小的距離處沒有夾緊電源軟線的柱象接線端子，以及用螺釘夾緊的其它接線端子，應(yīng)將螺釘或螺母輪流松開。然后在緊靠該接線端子的位置上，以任意方向?qū)?dǎo)線施加5Q的力1導(dǎo)線的我絕緣端頭不應(yīng)與易觸及金屬部件接觸。#注：#4、對有柱型接線端子的器具，若在距接線端子63Pp或更小距離處，已夾緊電源軟線的，則不進(jìn)行此試驗(yàn)。#5、電源軟線可用軟線固定裝置來夾緊。#58155、器具輸入插口#——其所處的位置和封裝應(yīng)使帶電部件在連接器插入或拔出期間，都是不易觸及的。#——所處位置應(yīng)使連接器能無困難的插入。#——其位置在插入連接器后，當(dāng)器具以正常使用的任何狀態(tài)放在平面上時，器具應(yīng)不被此連接器支撐。#——如果器具的外部金屬部件的溫升，在44章的試驗(yàn)期間超過了：8N,則不應(yīng)使用冷環(huán)境器具輸入插口，除非電源線在正常使用中不

86可能與此類金屬部件接觸。#通過視檢，檢查其合格性。#注：#器具帶有的器具輸入插口符合LHF653,則認(rèn)為滿足了第一項(xiàng)要求。#58156、互連軟線應(yīng)符合電源軟線的要求，此外：#——互連軟線的導(dǎo)線橫截面積，應(yīng)根據(jù)44章試驗(yàn)期間此導(dǎo)線流過的最大電流來確定，而不是根據(jù)器具的額定電流來確定。#——如果導(dǎo)線的電壓小于額定電壓，則此導(dǎo)線絕緣厚度可以減小。#通過視檢、測量，必要時，通過試驗(yàn)如4916的電氣強(qiáng)度試驗(yàn)來檢查其合格性。#25.57、可拆卸的互連軟線不應(yīng)提供這樣的連接裝置，即：當(dāng)連接斷開時由于連接裝置之一脫離嚙合而使易觸及金屬部件帶電。#通過視檢，并且必要時，通過使用圖4中所示的試驗(yàn)指，來檢查其合格性。#25.58、如果互連軟線斷開時，其對本標(biāo)準(zhǔn)的符合程度受到損害。則互連軟線不借助于工具應(yīng)無法拆下。#通過視檢，并且必要時，通過適當(dāng)?shù)脑囼?yàn)，來檢查其合格性。#59、外部導(dǎo)線用接線端子#26.414、帶［型連接的器具和連接到固定布線的器具，應(yīng)提供用螺釘、螺母或等效的裝置進(jìn)行連接的接線端子1本要求不適用于帶電源引線的器具，或帶有使用專門制備軟線的［型連接的器具。#螺釘和螺母不應(yīng)用來固定任何其它元件，但如果內(nèi)部導(dǎo)線的設(shè)置使得其在裝配電源導(dǎo)線時不可能移位，則也可以夾緊內(nèi)部導(dǎo)線。#通過視檢，檢查其合格性。#注：#

874、對于電氣型銅導(dǎo)線的螺釘型和非螺釘型夾緊裝置的安全要求正在考慮之中。按照LHF<<<中5143,帶有一個執(zhí)行元件的非螺釘型夾緊單元被作為等效的裝置來考慮。#5、對非螺釘接線端了?的要求在JE4647315中給出。#591415、帶［型連接的器具，可以用釬焊來進(jìn)行外部導(dǎo)線的連接，但其定位或固定的可型不得單一的依賴于釬焊1然而，如果有擋板，即使導(dǎo)線從焊接點(diǎn)脫開，也不能使帶電部件和其它金屬部件之間的爬電距離和電氣間隙減小到低于5<14規(guī)定值的83.,則也可以只用釬焊連接。#帶\型連接或］型連接的器具，可以使用釬焊、熔焊、壓接和類似的方法來進(jìn)行外部導(dǎo)線的連接。對LL類器具，導(dǎo)線定位或固定的可靠型不得單一的依賴于釬焊、壓接或熔焊。然而，如果有擋板，即使導(dǎo)線從釬焊或熔焊的結(jié)合點(diǎn)上脫開，或是從壓接的連接處滑出，也不能帶電部件和其它金屬部件之間的爬電距離和電氣間隙減小到低于5<14規(guī)定值的83.,則也可以單一的使用釬焊、熔焊或壓接的方法來連接。#通過視檢，并通過測量，來檢查其合格性。#注：#4、不認(rèn)為二個獨(dú)立的緊固裝置將在同時松動。#5、僅用釬焊連接的導(dǎo)線，除非在接線端子附近處將其夾持住，否則不認(rèn)為是被充分的固定「1然而除「箔線以外，其它導(dǎo)線在被焊接前鉤進(jìn)孔眼，只要導(dǎo)線所穿過的孔眼不過大，則認(rèn)為是一種合適的保持導(dǎo)線在位的方法。#6、用其它方法將導(dǎo)線連接到接線端子，除非在接線端了附近另有附加的固定，否則不能認(rèn)為是被充分固定的。該附加固定要同時夾緊軟線的絕緣和導(dǎo)線。#7、象開關(guān)那樣的元件，其接線端子如果符合本章的要求，則可以作為外部導(dǎo)線的接線端子使用。#26.2［型連接的和連接到固定布線的接線端子,應(yīng)允許具有表44所示標(biāo)稱橫截面積的導(dǎo)線連接1然而，如果使用了專門制備軟線，則此接線端子只需適合于該種軟線的連接。#表44###導(dǎo)線的標(biāo)稱橫截面積#

88器具的額定電流##D##標(biāo)稱橫截面積###pp5#軟線#用于固定布線的電纜#<6#0.8和31:8#4?518#>6-9#「8和4#4-518#>9-43#4和418#4-518#>1.8和518#418-7#43?49#2.8和7#518-9#>7和9#7-43#49?58#9和43##9-49#>43和49#43?58#58-65#>65-73#>73-96#通過視檢，通過測量，并通過試裝具有規(guī)定的最小和最大橫截面積的電纜或軟線，來檢查其合格性。#26.2、電源軟線的接線端子應(yīng)適合于它們的使用目的工用螺釘夾緊的接線端子和無螺釘接線端子，不應(yīng)用于扁平雙芯箔線的連接，除非這種箔線的端頭裝有一個適合與螺釘接線端子一起使用的裝置。#通過視檢，并且通過對連接施加8Q的力，來檢查其合格性。#試驗(yàn)后，連接不應(yīng)出現(xiàn)本標(biāo)準(zhǔn)含義的損壞。#26.4、［

89型連接的接線端子和連接到固定布線用的接線端子應(yīng)被固定的以使其在夾緊裝置被擰緊或松開時：#一一接線端子不松動；#一一內(nèi)部布線不受到應(yīng)力；#——爬電距離和電氣間隙不減小到低于5<14中規(guī)定的值。#通過視檢并通過LHF<<<中條的試驗(yàn)來檢查其合格性，所施加的力矩應(yīng)等于規(guī)定力矩的三分之二。#注：#4、用二個螺釘固定，或在凹槽內(nèi)用?個螺釘固定使其無明顯的移動，或其它適合的方法都可用來防止接線端子的松動。#5、只用密封劑封蓋而不用其它鎖定裝置，不被認(rèn)為是足夠的1但對正常使用中不承受力矩的接線端子，可以使用自固性樹脂來鎖定。#5918#［型連接的接線端子和連接固定布線用的接線端子，其結(jié)構(gòu)應(yīng)使其具有足夠的接觸壓力把導(dǎo)線夾持在金屬表面之間，而不損傷導(dǎo)線。#通過在5917的試驗(yàn)后，對接線端子和導(dǎo)線進(jìn)行視檢，來檢查其合格性。#5919、［型連接的接線端子，但用專門制備軟線的接線端子和連接到固定布線的接線端子除外，應(yīng)不要求導(dǎo)線的專門制備，其結(jié)構(gòu)或放置應(yīng)使得在擰緊夾緊螺釘或螺母時，不能滑出。#通過在5917的試驗(yàn)后，對接線端子和導(dǎo)線進(jìn)行視檢，來檢查其合格性。#注：*4、”導(dǎo)線的專門制備”這一術(shù)語，包括對絞線絲的掛錫、電纜線耳、孔眼或類似裝置的使用，但不包括在引入端子之前對導(dǎo)線的重新整形，或?yàn)榧庸潭祟^，而對絞線股的擰絞。#5、如果導(dǎo)線上顯現(xiàn)出深或尖銳的缺口，則被認(rèn)為是導(dǎo)線被損壞。#26，：,柱型接線端子的結(jié)構(gòu)和設(shè)置，應(yīng)使引入到孔中的導(dǎo)線端頭是可見的，或使其超出螺紋孔的距離至少等于螺釘標(biāo)稱直徑的一半或518pp,二者中取較大者。#通過視檢和測量，來檢查其合格性。#591;、用于連接固定布線的接線端子，包括接地端子，其位置應(yīng)彼此靠近。#通

90過視檢，檢查其合格性。#591＜、［型連接的接線端子，在蓋子或外殼的一個部分取下后，應(yīng)是不易觸及的。#通過視檢，檢查其合格性。#59143##不借助于工具幫助應(yīng)觸及不到接線端子，盡管其上的帶電部件是觸及不著的。#通過視檢并通過手動試驗(yàn)，來檢查其合格性。#1.1U［型連接的接線端子，其位置和防護(hù)應(yīng)使得：如果在裝配導(dǎo)線時，有多股絞線的一根導(dǎo)線絲滑出，在帶電部件和易觸及的金屬部件之間不存在意外連接的危險；對LL類結(jié)構(gòu)，在帶電部件和僅用附加絕緣與易觸及金屬部件隔開的金屬部件之間，也不存在意外連接的危險。#通過視檢，并通過下述的實(shí)驗(yàn)，來檢查其合格性。#從一根具有表<規(guī)定的標(biāo)稱橫截面積的柔性導(dǎo)線的端頭上去掉；PP長的一段絕緣。#將多股絞線的一根導(dǎo)線絲分出，留在端子外，將其它的導(dǎo)線絲插入到接線端子內(nèi)并夾緊。#以每個可能的方向彎曲在外面的導(dǎo)線絲，不要在障礙附近形成急彎，也不要將絕緣向后撕扯。#注：#此試驗(yàn)也適用于接地導(dǎo)線。#5：、接地措施#27.4,萬一絕緣生效可能帶電的3L類和L類器具的易觸及金屬部件，應(yīng)永久并可靠的連接到器具內(nèi)的一個接地端子，或是器具輸入插口的接地觸點(diǎn)。#接地端子和接地觸點(diǎn)不應(yīng)連接中性接線端子。#3類、LL類和LLL類器具，不應(yīng)有接地措施。#

91通過視檢，檢查其合格性。#注：*4、如果易觸及金屬部件，用連接到接地端子或接地觸點(diǎn)的金屬部件，將其與帶電部件屏蔽開，則不認(rèn)為萬一絕緣失效它們可能帶電。#5、未經(jīng)受住54章試驗(yàn)的裝飾罩蓋，其后面的金屬部件，被認(rèn)為是易觸及金屬部件。#27.4.用螺釘夾緊的接線端子，應(yīng)符合59章的有關(guān)要求，無螺釘接線端子應(yīng)符合JE46473：L5。#用于連接外部等電位導(dǎo)線的接地端子，應(yīng)允許連接從518pp到9Pp的標(biāo)稱橫截面積的導(dǎo)線，并且它不應(yīng)用來提供器具不同部件之間的接地連續(xù)性工不借助工具的幫助應(yīng)不能松開這些導(dǎo)線。#接地端子的夾緊裝置應(yīng)充分牢固，以防止意外松動。#通過視檢，通過手動試驗(yàn)，并且對無螺釘接線端子通過JE#4647315中規(guī)定的試驗(yàn)，來檢查其合格性。#注：#4、電源軟線中的接地導(dǎo)線，不認(rèn)為是等電位接地導(dǎo)線。#5、一般說來，除一些柱型接線端子以外，通常用于載流接線端子的結(jié)構(gòu)，提供了足夠的回彈性能以來滿足后一個要求1對其它的結(jié)構(gòu)，有必要采取特殊的措施，如使用一個不可能非故意拆除，且有足夠回彈性能的零件。#5:16如果一個可拆卸部件插入到器具的另一部分中，而且它具有接地連接，則在此部件入位時，在截流連接完成之前，應(yīng)先進(jìn)行接地連接，而當(dāng)取下部件時，在接地連接斷開之前，應(yīng)先將截流連接斷開。#帶電源軟線的器具，其接線端子或軟線固定裝置與接線端子之間導(dǎo)線長度的設(shè)置，應(yīng)使得如果軟線從軟線固定裝置中滑出，截流導(dǎo)線在接地導(dǎo)線之前先繃緊。#通過視檢，及通過手動試驗(yàn)，來檢查其合格性。#27.7打算連接外部導(dǎo)線的接地端子，其所有零件都不應(yīng)由于與接地導(dǎo)線的銅接觸，或與其它金屬接觸而引起腐蝕危險。#金屬框架或外殼以外，用來提供接地連續(xù)性的部件都應(yīng)有足夠耐腐蝕的鍍層，或用耐腐蝕的金屬制造1

92如果這些零件是鋼制的，則應(yīng)在基本表面上提供厚度至少為8XP的電鍍層。#對打算用來提供或傳遞接觸壓力的帶鍍層或不帶鍍層的鋼制件，應(yīng)是充分防銹的。#如果接地端子的主體是鋁或鋁合金制造的框架或外殼的一部分，則應(yīng)采取預(yù)防措施以避免由于銅與鋁或鋁合金的接觸而引起的腐蝕危險。#通過視檢，并通過測量，來檢查其合格性。#注：*4、在冷態(tài)下工作的零件其含銅量不少于8;.的銅或銅合金制件，對其它的零件，其含銅量不少于83.的銅或銅合金制件，和含銘吊:至少為46.的不銹鋼制件，都認(rèn)為是足夠耐腐蝕的。#5、經(jīng)受如銘酸鹽轉(zhuǎn)化涂層那樣處理的零件，通常不被認(rèn)為是足夠耐腐蝕的，但這些零件可用來提供或傳遞接觸壓力。#6、提供接地連續(xù)性的零件，和只打算提供或傳遞接觸壓力的零件的示例在圖47中給出。#7、鋼制件的基本表面，特別是指傳遞電流的那些表面，在評估這種表面時，要考慮到與此零件外型有關(guān)的鍍層厚度1在有疑問時，可按LVR54:;和LVR4796的規(guī)定測量鍍層的厚度。#5:18、接地端子或接地觸點(diǎn)與接地金屬部件之間的連接，應(yīng)具有低電阻。#通過下述試驗(yàn)，來檢查其合格性。#從空載電壓不超過45#丫+交流或直流，的電源取得電流，并且該電流等于器具額定電流的418倍或58D+二者中取較大者，，讓該電流輪流在接地端子或接地觸點(diǎn)與每個易觸及金屬部件之間通過。#在器具的接地端子或器具輸入插口的接地觸點(diǎn)與易觸及金屬部件之間測量電壓降。由電流和該電壓降計算出電阻，該電阻值不應(yīng)超過314a#注：#4、在有疑問情況下，試驗(yàn)要一直進(jìn)行到穩(wěn)定狀態(tài)建立。#5、電源軟線的電阻不應(yīng)包括在此測枇之中。#6、注意在試驗(yàn)時，要使測祀探棒頂端與金屬部件之間的接觸電阻不影響試臉結(jié)果。#

935；、螺釘和連接#28.4,緊固裝置和電氣連接失效可能損害對本標(biāo)準(zhǔn)的合格程度的，應(yīng)能承受在正常使用中出現(xiàn)的機(jī)械應(yīng)力。#用于此目的的螺釘，不能由象鋅或鋁那些軟的，或易于蠕變的金屬制造1如果它們是用絕緣材料制成的，則應(yīng)至少為6Pp的標(biāo)稱直徑，而且不應(yīng)用于任何電氣連接。#傳遞接觸壓力的導(dǎo)電螺釘，應(yīng)旋入金屬之中。#如果這些螺釘用金屬螺釘置換能損害附加絕緣或加強(qiáng)絕緣，則這些螺釘不能用絕緣材料制造。在更換具有［型連接的電源軟線時或用戶維修保養(yǎng)時可取下的螺釘，如果它們用金屬螺釘置換能損害基本絕緣，則其應(yīng)不用絕緣材料制造。#注：*電氣連接包括接地連接。#通過視檢，來檢查其合格性。#傳遞接觸壓力的，或那些在用戶維修保養(yǎng)或安裝期間可能被擰緊的螺釘和螺母，應(yīng)按下述試驗(yàn)。#螺釘和螺母不用猛力來擰緊和松開；#——對與絕緣材料的螺紋嚙合的螺釘擰緊1松開各43次。#——對螺母和其它螺釘螺釘擰緊1松開各8次。#與絕緣材料的螺紋嚙合的螺釘，每次都應(yīng)完全的擰出和擰入。#在試驗(yàn)接線端子的螺釘和螺母時，將表44規(guī)定的最大橫截面積的電纜或軟線置于此接線端自之中。在每次擰緊之前都要重新放置。#通過使用一個合適的螺絲刀、扳手或特殊扳子，并施加表45所示的力矩來進(jìn)行此試驗(yàn)。#表中第L欄適用于：擰緊時，螺釘不從孔中突出來的無頭金屬螺釘。#第LL欄適用于：#

94螺母和其它金屬螺釘；#

95具有下述特點(diǎn)的絕緣材料制造的螺釘；#1#螺釘頭對邊尺寸超過螺紋外徑的六角頭螺釘。#1#內(nèi)鍵槽對角尺寸超過螺紋外徑的帶內(nèi)鍵槽圓柱頭螺釘。#1#槽長超過螺紋外徑418倍的直槽或十字槽有頭螺釘。#第LLL欄適用于：絕緣材料的其它螺釘。#表45##試驗(yàn)螺釘和螺母用的力矩#螺釘?shù)臉?biāo)稱直徑#（外螺紋直徑）PP#力矩#Qp#L#LL#LLL#<51;#0.5#0.7#31>315318#7#51;~613#8#319#31>316#31;#8#613-615#317#415#31>31:#41;#8#615-619#31;#513#31>31;#518#9#619-714#—31>—#9#714-71:#31><#71:-816#41>816#3#

964158#不應(yīng)出現(xiàn)影響此緊固裝置或電氣連接繼續(xù)使用的損壞。#注：#4、標(biāo)稱直徑為51Vpp的寬螺距+金屬板用，螺釘，被認(rèn)為與6Pp直徑的LVR公制螺紋的螺釘?shù)刃А?5、螺絲刀刀頭的形狀，應(yīng)與螺釘頭相配。#28.5、電氣連接的結(jié)構(gòu)，應(yīng)使接觸壓力不通過那些易于收縮或變形的絕緣材料來傳遞，除非金屬部件有足夠的回彈力能補(bǔ)償絕緣材料任何可能的收縮或變形。#通過視檢來檢查其合格性。#注：*陶瓷材料是不易收縮或變形的。#28.6、寬螺距+金屬板，螺釘不應(yīng)用于載流零件的連接，除非它們以彼此直接接觸的方式壓緊那些零件。#自攻螺釘不能用做載流零件的電氣連接，除非它們能形成一種完全標(biāo)準(zhǔn)形狀的機(jī)械螺釘螺紋。這種螺釘如果可能由用戶或安裝者操作，則除非其螺紋是擠壓成形的，否則不應(yīng)使用。#只要在正常使用中它一定不妨礙連接，并且在每個連接處至少使用二個螺釘，則自攻螺釘和寬螺距釘可以用來提供接地的連續(xù)性。#通過視檢，來檢查其合格性。#5;17、器具的不同部件之間進(jìn)行機(jī)械連接的螺釘和螺母，如果它們也進(jìn)行電氣連接，或提供接地連續(xù)性，則應(yīng)可靠固定，防止松動。#注：#4、如果該連接至少使用了二個螺釘，或如果提供了一個替代的接地電路，則此要求不適用于該接地電路中的螺釘。#5、彈簧墊圈1鎖緊墊圈和作為螺釘頭一部分的冠型鎖定裝置，可提供滿意的保障。#6、受熱軟化的密封劑，只能對在正常使用中不承受扭力的螺釘連接處提供滿意的保障。#

97用于電氣連接的釧釘，如果這些連接在正常使用中承受扭力，則應(yīng)可靠固定以防止松動。#注：#7、這一要求并不意味著必須使用一個以上的韌釘來提供接地連續(xù)性。#8、非圓形的即釘桿或有一個合適的槽口，可以認(rèn)為是足夠#通過視檢，并通過手動試驗(yàn)，來檢查其合格性。#5＜、爬電距離、電氣間隙和穿通絕緣距離。#29.4.爬電距離和電氣間隙不應(yīng)小于表46中所示以PP為單位的值。#如果在繞組與電容器連接在一起的那一點(diǎn)和僅用基本絕緣與帶電部件隔開的金屬部件之間出現(xiàn)諧振電壓，則爬電距離和電氣間隙不應(yīng)小于對由諧振而產(chǎn)生的電壓所規(guī)定的值，在加強(qiáng)絕緣的情況下，此值增加7pp04#通過測量，來檢查其合格性。#裝有器具輸入插口的器具，在插入一個合適的連接器的情況下進(jìn)行測量1對不專門制備軟線的［型連接的器具，都應(yīng)在裝有表44規(guī)定的最大橫截面積的電源導(dǎo)線的情況下和不帶導(dǎo)線的情況下分別進(jìn)行測量1其它器具，按器具交付狀態(tài)進(jìn)行測量。#帶有皮帶的器具，應(yīng)讓皮帶在位，并將打算用來改變皮帶張力的裝置調(diào)到其調(diào)節(jié)范圍內(nèi)的最不利位置來進(jìn)行測量，并且還在取下皮帶的情況進(jìn)行測量。#運(yùn)動部件要放置于最不利的位置上，非圓頭的螺母和螺釘，要假定擰緊其在最不利的方向上。#接線端子和易觸及金屬部件之間的電氣間隙，還要在將螺釘合乎螺母盡可能的擰松的情況下進(jìn)行測量，但到那時電氣間隙應(yīng)不小于表46所示值的83%O#穿通絕緣材料外部零件上的狹孔或開口的距離，要測量到與易觸及金屬表面的金屬箔上。用圖4所示的試驗(yàn)指，將金屬箔推入棱內(nèi)和類似的位置，但不要壓進(jìn)開口內(nèi)。#

98如果必要的話，在測量時，對電熱元件以外的裸露導(dǎo)線上的任意點(diǎn)，對溫控器或類似裝置的無絕緣的進(jìn)度毛細(xì)管上的任意點(diǎn)和金屬殼的外表面要施加一個力，以力圖減小爬電距離和電氣間隙。#此力用圖4所示的試驗(yàn)指施加，其值如下：#的對裸露導(dǎo)線、溫控器的無絕緣毛細(xì)管、導(dǎo)電性軟管、在器具內(nèi)部的金屬箔以及類似部件為5QO#蛤?qū)ν鈿?3Q。#注：*4、測僦爬電距離和電氣間隙的方法在附錄H中給出。#5、越過障礙物測量電氣間隙，如果障礙物是由未粘合在一起的兩個部分組成，則爬電距離和電氣間隙應(yīng)穿過結(jié)合部進(jìn)行測量。#6、帶有雙重絕緣部件的器具，其基本絕緣和附加絕緣之間沒有金屬，則按在兩絕緣之間有金屬箔來進(jìn)行測#7、當(dāng)評價爬電距離和電氣間隙時，要考慮金屬外殼或蓋子的絕緣襯的作用。#8、為把器具固定到支撐架上而提供的裝置被認(rèn)為是易觸及的。#9、表中規(guī)定的值不適用于電動機(jī)繞組的跨越點(diǎn)。#對印刷電路板上的導(dǎo)電圖形，其邊棱除外，只要電壓應(yīng)力的峰值沒有超過下述值，表中關(guān)于不同極性部件間的值可以減小1#蛤若是防塵物沉積的，為483Y2pp,但最小距離為315ppl#站若不是防塵物沉積的，為433Y2pp,但最小距離為318Pp1#對峰值電壓超過83Y的情況，只有印刷電路板的耐漏電起痕指數(shù)+SWL,按照附錄Q進(jìn)行測量時超過4:8,減小的爬電距離規(guī)定才適用工#只要當(dāng)這些距離輪流短路時，器具符合4〈章的要求，這些距離可以進(jìn)一步的減小1#

99表46##最小爬電距離和電氣間隙#距離##LLL類其它器具#PP#器具和結(jié)構(gòu)#工作電壓#C463Y#工作電壓#>463￡583Y#工作電壓#〉583YE7;3Y#爬電爬電爬電爬電3距氣間噌距氣間噌距氣間電距國#隙#信#隙#昌#隙#離#間隙#

100不同電位的帶電部件之間4）#—如果是防污物沉積的5）#—如果不是防污物沉積的#如果是漆包線繞組的#—如果有防污物或潮濕沉積保護(hù)#正溫度系數(shù)（SWF）電阻。（包括其連接線）5）###413##2.3##413###1.3##1.8##1.3#######413##2.3##1.8####411###1.3##1.8##1.8####413###2.3##3.3##2.3####413###2.3##2.8##2.3####413####2.3##4.3##3.3####—###2.3##3.3##3.3#####

101帶電部件########和越過基本絕########緣的其它金屬########部件之間：#########如果########是防污物沉積1.3#1.3#1.3#1.3#51511.3#1.3#的5)#####8###8#####1用陶瓷、1.8##1.3##1.8##1.3##6)#6)#1.3##1.3##純云母和類似2.3#1.8#511.8###1.8#1.8#材料制造的###3##6151##1如果用其它材料制造#1.3##1.3###1.8##3##8###6)#1.3##1.3##—如果——#4171#——不是防污物沉—#—#413#3#61—#—#積的##3##3#—如果51#帶電部件為漆3#51包線繞組##3#一在管41#狀鎧裝電熱元3###41件的端部#8)#3###7)#帶電部件########和越過加強(qiáng)絕########緣的其它金屬########部件之間：#一一6.3#6.3#6.3#6.3#一一—如果—#—#####—#—#帶電部件為漆##；1;1；1##包線繞組#一一3#3#3#3#一一一對其—#—#—#—#它帶電部件##

102用附加絕緣隔開的金屬部件之間###713##713#713#713#—##在器具安裝面的凹槽內(nèi)的帶電部件與固定安裝支撐表面之間#513#513#913#913#913#913#—##表46的注：#4、規(guī)定的電氣間隙，不適用于自動控制器、微隙結(jié)構(gòu)的開關(guān)以及類似裝置的觸點(diǎn)間的氣隙，也不適用于那些電氣間隙隨觸點(diǎn)的運(yùn)動而變化的裝置中，其載流部件之間的氣隙。#5、只要器具內(nèi)部自身不產(chǎn)生塵埃，一個具有合理的防塵外殼的器具，其內(nèi)部被認(rèn)為是防污物沉積的，不要求其完全密封。#如果部件是剛性的，而且用模制件定位，或如果其結(jié)構(gòu)使得沒有因該部件的變形或移動而使得距離減小的可能性，則此值可以減小到513ppo#如果有防污物沉積保護(hù)的。#如果越過有防污物沉積保護(hù)的陶瓷、純云母和類似材料。#注：*:、述規(guī)定的限制使其值高于表中的值時，表中的該值適用。#在光耦合器中的爬電距離和電氣間隙不測量。#僅用基本絕緣隔開的那些不同電位的帶電部件，只要其間的怕電距離和電氣間隙輪流短路時仍滿足4〈章的要求，允許其爬電距離和電氣間隙小于表中的規(guī)定。#5<15>對工作電小于或等于583Y的情況，金屬部件間的穿通絕緣的距離，如果是用附加絕緣隔開的，不應(yīng)小于413pp的厚度，如果是用加強(qiáng)絕緣隔開的，不應(yīng)少于513pp。#通過視檢并通過測量來檢查其合格性。#注：#4、這條并不意味著該距離必須只能穿過固體絕緣。絕緣可以由固體材料加上一個或多個空氣層組成。#5,帶有雙重絕緣部件的器具，如果基本絕緣和附加絕緣之間沒有金屬，則按在兩絕緣之間有金屬箔來進(jìn)行測址,#

10329.514如果是以云母或類似鱗狀材料以外的薄片結(jié)構(gòu)來施加絕緣，并且符合下述條件，則本要求不適用：#磔它對附加絕緣，至少由二層組成，而且每層都要經(jīng)受住4916對附加絕緣的電氣強(qiáng)度試驗(yàn)。#粕它對加強(qiáng)絕緣，至少由三層組成，而且其中任意兩層一起經(jīng)受住4916對加強(qiáng)絕緣的電氣強(qiáng)度試驗(yàn)。#通過視檢，來檢查其合格性。#29.515、如果附加絕緣或加強(qiáng)絕緣是不易觸及的，并且符合下述條件之一,則本要求也不適用。#站在4〈章試驗(yàn)期間，確定的最高溫升不超過441;中規(guī)定的值1#它它絕緣在溫度為4＜章試驗(yàn)期間確定的最大溫升再加上83N的烘箱中，處理49;k后，經(jīng)受4916的電氣強(qiáng)度試驗(yàn)。要在烘箱出現(xiàn)的溫度和冷卻到約為室溫后兩種情況下，對絕緣進(jìn)行試驗(yàn)。#通過視檢并通過測量來檢查其合格性。#對光耦合器，要在44章或4〈章試驗(yàn)期間，在光耦合器上測得的最高溫升再加83N的溫度下，并讓其在這些試驗(yàn)期間出現(xiàn)的最不利條件下工作，來進(jìn)行此處理過程。#63、耐熱工耐燃和耐漏電起痕#注：本章規(guī)定的試驗(yàn)是以涉及這一方面的現(xiàn)行LHF標(biāo)準(zhǔn)為基礎(chǔ)1象預(yù)選試驗(yàn)?zāi)菢拥拇_定耐燃的其他概念，正在考慮之中。#附錄K給出了本章各試驗(yàn)的選擇和順序。#30.4,其惡化可導(dǎo)致器具不符合本標(biāo)準(zhǔn)要求的那些由非金屬材料制成的外部零件1用來支撐帶電部件+包括連接，的絕緣材料零件，以及提供附加絕緣或加強(qiáng)絕緣的熱塑材料零件，應(yīng)充分耐熱。#

104通過圖5所示的裝置,對有關(guān)的部件進(jìn)行球壓試驗(yàn)，來檢查其合格性。#開始試驗(yàn)之前，被試零件先要在溫度為48℃至68℃之間，相對濕度為78%到：8%之間的大氣環(huán)境中，保持57k。#支撐住該零件，以使其上表面呈水平，并將裝置的球狀部分，以53Q的力，壓到此表面上1被試零件的厚度應(yīng)至少為518pp。#注：#41如果必要，可通過用此零件的兩片或多片來獲得要求的厚度。#該試驗(yàn)在烘箱內(nèi)進(jìn)行工烘箱溫度為73℃±5℃加上44章試驗(yàn)期間確定的最大溫升，但該溫度應(yīng)至少：#它它對外部零件為：8℃±5℃#證:對支撐帶電部件的零件為458℃±5℃#然而，對提供附加絕緣或加強(qiáng)絕緣的熱塑材料零件，該試驗(yàn)在58℃±5℃加上4V章試驗(yàn)期間取得最高溫升的溫度下進(jìn)行+如果此值是較高的話，1只要4<17的試驗(yàn)是通過非自復(fù)位保護(hù)裝置的動作而停止的，并且必須取下蓋子或使用工具去復(fù)位它，則不考慮4<17的溫升工在該試驗(yàn)開始之前，試驗(yàn)裝置應(yīng)處于上面確定的溫度。#4k后，將裝置取出，將被試零件立即浸入到冷水中以使其在43V之內(nèi)冷卻到近似室溫工壓痕直徑不應(yīng)參觀5pp。#注：#5、對線圈骨架，只有那些用來支撐或保持接線端子在位的零件才經(jīng)受該試驗(yàn)。#6、該試驗(yàn)不在陶瓷零件上進(jìn)行。#6315非金屬材料零件，對點(diǎn)燃和火焰蔓延應(yīng)是具有抵抗力的。#本要求不適用于裝飾物工旋鈕以及不可能被點(diǎn)燃工或不可能傳播由器具內(nèi)部產(chǎn)生的火焰的其它零件。#通過631514,631517的試驗(yàn)和631515或631516中的適用試驗(yàn)，來檢查其合格性。#30.514.有關(guān)零件的單獨(dú)模制試樣，經(jīng)受附錄M的燃燒試驗(yàn)。但如果為下述情況，則要在相應(yīng)的器具零件上，以883℃的溫度進(jìn)行附錄N

105的灼熱絲試驗(yàn)以代替燃燒試驗(yàn)。#前得不到單獨(dú)模制試樣；#官它沒有該材料經(jīng)受住燃燒試驗(yàn)的證據(jù)；#它它單獨(dú)模制試樣沒有經(jīng)受住燃燒試驗(yàn)。#631515、對有人照管下工作的器具，支撐那些在正常工作期間其載流超過318D的連接件的絕緣材料零件，經(jīng)受附錄#11的灼熱絲試驗(yàn)，該試驗(yàn)在983℃的溫度下進(jìn)行，與那些連接件接觸或靠得很近的零件也進(jìn)行該試驗(yàn)。#手持式器具。用手或腳來保持開關(guān)接通的器具和用手連續(xù)加載的器具不進(jìn)行該試驗(yàn)。#注：：#4、支撐熔焊連接件的零件不進(jìn)行該試驗(yàn)。#5、“靠的很近”認(rèn)為是不超過6Pp的距離。#30.516、對其他器具，由絕緣材料零件支撐的并且其載流在正常工作期間超過3IL8D的連接件，經(jīng)受附錄。的不良連接試驗(yàn)，如果由于連接件的設(shè)計不能進(jìn)行該試驗(yàn)，則支撐此連接件的訣要材料零件，經(jīng)受附錄N的灼熱絲試驗(yàn)，試驗(yàn)在：83℃的溫度下進(jìn)行，在這種情況下，于此連接件接觸或靠的很近的零件也進(jìn)行該試驗(yàn)。#注：：#4、支撐熔焊連接件的零件不進(jìn)行該試驗(yàn)。#5、“靠的很近”認(rèn)為是不超過6Pp的距離。#在施加灼熱絲期間，測量火焰的高度和火焰持續(xù)時間。#另外，對那些經(jīng)受灼熱絲試驗(yàn)，但在施加灼熱絲期間燃起火焰的零件，其周圍的零件如果滿足下述條件，則經(jīng)受附錄P的針焰試驗(yàn)，該試驗(yàn)持續(xù)時間，為灼熱絲試驗(yàn)期間測定的火焰持續(xù)時間。#蛤如果它們處在與火焰等高的距離之內(nèi)，并且#前它們可能受到火焰的侵害。#

106但是,用符合該針焰試驗(yàn)的隔離擋板屏蔽起來的零件，不進(jìn)行該試驗(yàn)。#按照J(rèn)E4353分級為IYEE3或IYEE4的材料所制成的零件，不進(jìn)行針焰試驗(yàn)，為進(jìn)行JE44353試驗(yàn)而呈送的材料試樣，其厚度不應(yīng)超過其相應(yīng)零件的厚度。#注：*受火焰損害的零件，認(rèn)為是半徑為43pp,高度與火焰高度相等的垂直圓柱體放置在灼熱絲施加點(diǎn)的上方時，所包絡(luò)的那些零件。#30.517＞如果零件沒有經(jīng)受住631515或631516的試驗(yàn)，則在83Pp距離內(nèi)的所有非金屬材料的其他零件上，進(jìn)行附錄P的針焰試驗(yàn)。但用符合針焰試驗(yàn)的隔離擋板屏蔽起來的零件，不進(jìn)行該試驗(yàn)。#按照J(rèn)E4353分級為IYEE3或IYEE4的材料所制成的零件，不進(jìn)行針焰試驗(yàn)，為進(jìn)行JE44353試驗(yàn)而呈送的材料試樣，其厚度不應(yīng)超過其相應(yīng)零件的厚度。#30.6、跨越其上可能出現(xiàn)漏電起痕路徑的絕緣材料應(yīng)對耐漏電起痕具有足夠的抵抗能力，此時要考慮到工作條件的嚴(yán)酷性。#漏電起痕路徑易在下述位置發(fā)生：#前不同電位的帶電部件之間；#它它帶電部件和接地的金屬部件之間；#它它跨越整流子或電刷帽的絕緣材料處。#通過附錄Q的耐漏電起痕試驗(yàn)，來檢查其合格性。#在正常工作條件下進(jìn)行的絕緣材料零件和陶瓷材料零件，不進(jìn)行該試驗(yàn)。#對在嚴(yán)酷工作條件下使用的絕緣材料零件，試驗(yàn)電壓為4:8YO如果此零件沒有經(jīng)受住該試驗(yàn)，但除了起火外，沒有其它的危險，則周圍零件經(jīng)受附錄P的針焰試驗(yàn)。#對在極嚴(yán)酷工作條件下使用的絕緣材料零件，試驗(yàn)電壓為583Y,如果此零件沒有經(jīng)受住該試驗(yàn)，但已經(jīng)經(jīng)受試驗(yàn)電壓為4:8Y的該試驗(yàn)，并且除了起火外，沒有其它的危險，則周圍零件經(jīng)受附錄P的針焰試驗(yàn)。#

107按照J(rèn)E4353分級為IYEE3或IYEE4的材料所制成的零件，不進(jìn)行針焰試驗(yàn)，為進(jìn)行JE44353試驗(yàn)而呈送的材料試樣，其厚度不應(yīng)超過其相應(yīng)零件的厚度。#注：#4、在能出現(xiàn)漏電的起痕路徑處83Pp以內(nèi)的所有非金屬材料零件上，進(jìn)行針焰試驗(yàn)。#5、絕緣材料的工作條件嚴(yán)酷等級，在附錄S中給出。#防銹#其生銹可能導(dǎo)致器具不能符合本標(biāo)準(zhǔn)要求的鐵質(zhì)零件，應(yīng)具有足夠的防銹能力。#注：必要時，在“特殊要求”部分中規(guī)定試驗(yàn)。#65、輻射、毒性和類似危險#器具不應(yīng)放出有害的射線，或出現(xiàn)毒性或類似的危險。#注：必要時，在6特殊要求6部分中規(guī)定試驗(yàn)?###附錄#D###引用的規(guī)范性標(biāo)準(zhǔn)#下述標(biāo)準(zhǔn)包含的一些規(guī)定。通過在本標(biāo)準(zhǔn)中的引用，而構(gòu)成本國家標(biāo)準(zhǔn)的規(guī)定。發(fā)布時，所指的標(biāo)準(zhǔn)版本和它們的增補(bǔ)件都是有效的。所有的這些標(biāo)準(zhǔn)都需要修訂，但有鼓勵以本國家標(biāo)準(zhǔn)為基礎(chǔ)的簽定協(xié)議的一方，調(diào)查應(yīng)用下面給出標(biāo)準(zhǔn)的最新版本的可能性，LHF和LVR的成員，保持著現(xiàn)行有效國際標(biāo)準(zhǔn)的登記。#LHF94EE4：4<9v####燈頭#JE;;<;EE4<<:#+lgw#LHF98：4<;8Z####家用和類似一般使用的，由電網(wǎng)供電來工作的電子和有關(guān)裝置的安全要求。#LHF9;EE5EE65：#4<:8試驗(yàn):自由跌落。#

108JE4335EE4<<9##+qht##LHF;6：4<：8,####家用和類似一般用途的插頭插座，規(guī)格標(biāo)準(zhǔn)。#JE44354EE;<##+hty#LHF;8：4<；7,######電氣絕緣的熱評估和分級。#JE753:EE;7##+hty#LHF445：4<:<,######在潮濕條件下固定絕緣材料的比較漏電起痕指數(shù)和防漏電起痕指數(shù)的測定#方法。#JE<697EE;;##+hty#LHF45:：4<:7,###微型熔斷器用的管型熔絲。#JE835616EE4<<:#+lgw#LHF55:EE6：4<<6,##額定電壓/卜于、等于7832:83Y的聚氯乙烯絕緣電纜。#JE834617EE4<<:#+lgw#LHF578：4<<7,###額定電壓小于、等于7832:3Y的橡膠絕緣電纜。#JE2W699:EE4<<:#+lgw#LHF585：4<<6,###交流電動機(jī)電容器。#LHF63"4<;;####工業(yè)用插頭工插座和連接器。#LHF653：家用和類似用途的器具連接器。#LHF65;：4<:5###器具用開關(guān)。#JE59<6EE<3#i-lgw

109端子的特殊要求，。#JE2W849<144EE4<<:#+lgw#LHF9<8EE5EE424：4<<7,###電工電子產(chǎn)品著火試驗(yàn)，試驗(yàn)方法成品的灼熱絲試驗(yàn)和導(dǎo)則。#JE849<18EE4<<:#+lgw#LHF9<8EE5EE5：4<<4,###電工電子產(chǎn)品著火試驗(yàn)，針焰試驗(yàn)方法。#JE849<19EE;8#i-hty#LHF9<8EE5EE6:4<;7,##帶加熱器的不良連接試驗(yàn)。#JE44353EE;<#+hty#LHF:3::4<;4,###固態(tài)電氣絕緣材料暴露于火源時，確定其可燃性的試驗(yàn)方法。#JE4786914EE<6#+hty#LHF:63EE4:4<;9,##家用和類似用途的自動控制器第一部分：通用要求。#JE4635;EE<3#+hty#LHF:75:4<；6,##隔離變壓器和安全隔離變壓器它它官官官它要求。#LHF;4:：彈簧驅(qū)動的沖擊試驗(yàn)裝置及其校驗(yàn)。#LHF<<<：4<<3####連接裝置它它它它它它電氣銅導(dǎo)線用螺釘型和非螺釘型夾緊單元的安全要求。#LVR4796：4<;5###金屬層和氧化層髓髓髓鍍層厚度測量它就前蟲顯微鏡法。#LVR54:;：4<;5###在磁性底層上的非磁性鍍層它它它在它它鍍層厚度測量它它它它它它磁測法。###附錄E：#由充電電池供電的器具##

110E4范圍#本附錄適用于由充電電池供電的器具，而其充電電池的充電是在器具內(nèi)進(jìn)行的。#注：本標(biāo)準(zhǔn)不適用于電池充電器(LHF668EE5EE5<)O#除非在本附錄中另有規(guī)定，否則，本標(biāo)準(zhǔn)的所有條款均適用。#E5定義#E5151〈正常工作：器具要在下述條件下工作：#——器具由充滿電的的電池供電，在特殊要求規(guī)定的條件下工作;#——電池最初要放電到使器具不能工作的程度，然后給器具充電;#——如果可能。電池最初要放電到使器具不能工作的程度。器具通過電池充電器來由電網(wǎng)供電，器具按特殊要求規(guī)定的條件下工作。#E51:15#注：#在廢棄器具之前，為了除去廢電池必須取下一部分，即使說明書指出這一部分應(yīng)被取下，則也不認(rèn)為其是可拆卸部件。#E7試驗(yàn)的一般條件#增加條款#E71434除非另有規(guī)定，否則，當(dāng)器具由電網(wǎng)供電時，它們應(yīng)按對電動機(jī)的規(guī)定來進(jìn)行試驗(yàn)。#E:標(biāo)志和說明#E:14打算由用戶來更換電池的器具電池間室，應(yīng)標(biāo)示電池的電壓和端子的極性。#注：#41如果使用顏色。則正極應(yīng)使用紅色標(biāo)識，負(fù)極應(yīng)使用黑色標(biāo)識。#5、不能用顏色作為唯一的極性指示。#

111E:145說明書應(yīng)給出有關(guān)充電的信息。#打算由用戶更換電池的器具，其說明書應(yīng)包括下述內(nèi)容：#——電池的型號#——電池的極性方位#——更換電池的方法#——舊電池安全處置的詳細(xì)內(nèi)容#——對使用不可充電電池的警告語#——任何處理有泄漏的電池#器具所裝的電池含眼對環(huán)境有害的材料時，器具說明書應(yīng)給出怎樣取出電池的詳細(xì)步驟并應(yīng)指出：#——在廢棄電池前，必須將電池從器具中取出；#——電池應(yīng)安全的處置；#——在取出電池時，器具必須要斷電。#E：148除了電池本身所帶的標(biāo)志外，其余標(biāo)志應(yīng)標(biāo)在器具其與電網(wǎng)連接的那一部分上。#E;對觸及帶電部件的防護(hù)#E;15對于由用戶更換電池且沒有電池在位就不能工作的器具,在拆取電池時和取出電池后僅要求在帶電部件與易觸及的那些部件之間有基本絕緣。#E44發(fā)熱#E441:電池按使用說明書規(guī)定的時間充電或充電57k,取其時間較長者#E4<非正常工作#E4<14器具還承受E4<14341E4<1435和E4<1436的試驗(yàn)#E4<143不適用。#

112增加條款#E4<1434器具以額定電壓供電并充電49;k。#E4<1435對于不借助工具就可以將電池取出的器具，若器具的接線端子能用細(xì)直棒短路，則在電池充滿電的情況下，將該電池的這些端子短路。#E4<1436由用戶更換電池的器具，在將電池取出或使其處于結(jié)構(gòu)所允許的任一位置處，讓器具以額定電壓供電，并在正常工作條件下工作。#E54機(jī)械強(qiáng)度#增加條款#E541434帶有插入插座用的插腳的器具應(yīng)具有足夠的機(jī)械強(qiáng)度。#通過讓裝有插腳的器具那一部分承受LHF9;EE5EE65方法5的自由跌落試驗(yàn)來檢查其合格性。#跌落次數(shù)：#如果該部分的質(zhì)量不超過583j；為433次。#如果該部分的質(zhì)量超過583j；為83次。#試驗(yàn)后，應(yīng)符合；14,481414,4916和5<14的要求。#E55結(jié)構(gòu)#E5516#注：帶有插入插座用的插腳的器具盡可能地以全部裝配好的狀況進(jìn)行試驗(yàn)。#E58電源連接和外部軟線#E5814615#注：本要求不適用于承受安全特低電壓的互連軟線。#E63耐熱、耐燃和耐漏電起痕#E63IL5對于在充電期間連接到電網(wǎng)上的器具部件，631516適用。對于其他部件，631515適用。##

113#附錄F###########在電動機(jī)上的進(jìn)行的老化試驗(yàn)##在對電動機(jī)繞組的絕緣體系分類有疑問的時候，可進(jìn)行該試驗(yàn)，例如：#——當(dāng)眾所周知的絕緣材料以一種非常規(guī)的方法使用時；#——不同溫度類別的材料組合用在一個溫度比所用的最低類材料所允許的溫度稍高的地方；#——當(dāng)材料被用于沒有足夠經(jīng)驗(yàn)的領(lǐng)域，例如：用在具有整芯絕緣的電動機(jī)中。#此實(shí)驗(yàn)在六個電動機(jī)試樣上進(jìn)行。#將每個電動機(jī)的轉(zhuǎn)子堵住，并讓電流分別從轉(zhuǎn)子繞組和定子繞組中通過。電流是相應(yīng)繞組的溫度等于在44章試驗(yàn)期間測得的最大溫升再增加58N,這一溫度以下述表中所列的這些值之一為增幅再次升高。通過這一電流所對應(yīng)的持續(xù)總時間在表這給出。#注：#41所選的溫度增加值應(yīng)得到制造廠的同意。#總時間被分為四個相等的時間階段，每個階段之后都跟有?個7;k的時間，在該時間內(nèi)，電動機(jī)經(jīng)受4816規(guī)定的潮濕處理。在最后一次潮濕處理后，絕緣按4916規(guī)定經(jīng)受電氣強(qiáng)度試驗(yàn)，但試驗(yàn)電壓降到表8第一項(xiàng)中規(guī)定值的83%1#在四個階段的每一個之后，并在隨后的潮濕處理之前，要按4615規(guī)定測量絕緣系統(tǒng)的泄漏電流，所有在試驗(yàn)中不構(gòu)成絕緣系統(tǒng)一部分的元件，在進(jìn)行測量之前都被斷開。#其漏電電流不應(yīng)超過318pD。#如果六個電動機(jī)中的一個，在第一、第三或第四階段期間失敗，則其余五個電動機(jī)要經(jīng)受第五階段的試驗(yàn)。隨后在進(jìn)行潮態(tài)處理和電氣強(qiáng)度試驗(yàn)。#

114其余的五個電動機(jī)應(yīng)完成該試驗(yàn)。#注：#5、為了驗(yàn)證絕緣系統(tǒng)是否在制造廠聲明的溫度等級之內(nèi)，進(jìn)行該試驗(yàn)的繞組其溫度應(yīng)等于對此絕緣等級規(guī)定的溫度限值加上從表中選出的溫度增值。####附錄G#####對保護(hù)式電動機(jī)單元的替代要求##打算在無人看管情況下使用的器具，其保護(hù)式電動機(jī)單元應(yīng)經(jīng)受下述試驗(yàn)：#能用手復(fù)位的電動機(jī)保護(hù)器，應(yīng)有一個自動跳閘的開關(guān)機(jī)構(gòu)。#19.：的試驗(yàn)在一個單獨(dú)的試樣上進(jìn)行，試樣或安裝在器具內(nèi)或與電動機(jī)一起被安裝在一個長臺上。試驗(yàn)的持續(xù)時間如下：#——帶有自復(fù)位保護(hù)器的電動機(jī),在轉(zhuǎn)子堵轉(zhuǎn)情況下。進(jìn)行循環(huán)工作：對具有短時電應(yīng)力的器具，持續(xù)時間為：5k；對具有長時電應(yīng)力的器具，持續(xù)時間為765k。#——帶有手動復(fù)位保護(hù)器的電動機(jī)，在轉(zhuǎn)子堵轉(zhuǎn)情況下，工作93次。在每次動作之后，都應(yīng)盡可能快的使保護(hù)器重新復(fù)位，以使其保持閉合，但時間不得少于63v。#對帶自復(fù)位保護(hù)器的電動機(jī)，在頭：5k內(nèi)，或?qū)в惺謩訌?fù)位保護(hù)器的電動機(jī)，在頭43次動作期間內(nèi)，均按一定間隔來觀察溫度，溫度不應(yīng)超過4<1：規(guī)定的值。#在試驗(yàn)期間，電動機(jī)保護(hù)器應(yīng)工作可靠，且應(yīng)符合第；章的要求，不應(yīng)出現(xiàn)起火。#

115在規(guī)定的那段溫度測量時間之后，電動機(jī)應(yīng)經(jīng)受4916的電氣強(qiáng)度試驗(yàn)，試驗(yàn)電壓按4<146的規(guī)定。####附錄爬電距離和電氣間隙的測量##在5<14中規(guī)定的爬電距離和電氣間隙，其測量方法在圖例4到43中簡要說明。#這些圖例對氣隙與溝槽，或?qū)^緣材料的類型之間，沒有差別。#做如下假設(shè)：#一個溝槽可有平行邊、收斂邊或發(fā)散邊；#——具有發(fā)散邊的溝槽，如果其最小寬度超過3：L58pp,深度超過418pp/在底部的寬度等于或大于4pp,則認(rèn)為跨越氣隙，不存在爬電通路。（圖例；）#——角度小于；3°的內(nèi)拐角，假定用一個4Pp（在無污物情況下用3158pp）寬的絕緣鏈移到最不利的位置上跨接。（圖例6）；#——溝槽頂部的跨距為4Pp（無污物情況下為3158pp）或大于4Pp的地方，不存在跨越該氣隙的爬電距離（圖例5）；#——有相對運(yùn)動的部件間測量爬電距離和電氣間隙，該測量在這些部件處于它們最不利的位置時進(jìn)行。#——寬度小于4Pp（無污物情況為3158pp）的氣隙，在計算總間隙時忽略不計。##

116###附錄I##與電網(wǎng)電源不隔離，并且其具有的基本絕緣又不是根據(jù)器具的額定電壓設(shè)計的電動機(jī)##14范圍#1414本附錄適用于工作電壓不超過75Y,并且不與電網(wǎng)電源隔離，其具有的基本絕緣又不是根據(jù)器具的額定電壓來設(shè)計的電動機(jī)。#除非在本附錄中另有規(guī)定，否則本標(biāo)準(zhǔn)中的所有章節(jié)都適用于這些電動機(jī)。#I;對觸及帶電部件的防護(hù)。#工；工4注：此電動機(jī)大家金屬部件被認(rèn)為是裸露的帶電部件。#工44發(fā)熱#工4416測定此兜兜褲殼體的溫升以代替繞組的溫升。#工441;此電動機(jī)的殼體上，在其與絕緣材料接觸處的溫升，不應(yīng)超過表6中對相應(yīng)絕緣材料給出的值。#工49泄漏電流和電氣強(qiáng)度。#工4916此電動機(jī)的帶電部件和它的其它金屬部件之間的絕緣不經(jīng)受該試驗(yàn)。#工4<非正常工作#14<14不進(jìn)行4<1:至IJ4<1<的試驗(yàn)。#器具還經(jīng)受4<1434的試驗(yàn)。#增加條款#14<1434器具在額定電壓下工作，以下述每一種故障情況，進(jìn)行工作:#

117——此電動機(jī)接線端子的短路，包括在電動機(jī)回路中所帶的任何電容器的短路；#—此電動機(jī)的供電回路的斷開；#——此電動機(jī)工作期間，任何分流電阻的開路。#每次只模擬一種故障情況，試驗(yàn)依次連續(xù)進(jìn)行。#155結(jié)構(gòu)#增加條款#1551434對帶有由整流電路供電的電動機(jī)的L類器具，其直流電路應(yīng)通過雙重絕緣或加強(qiáng)絕緣與器具的易觸及部件隔開。#通過對雙重絕緣和加強(qiáng)絕緣規(guī)定的試驗(yàn)，來檢查其合格性。#15<爬電距離、電氣間隙和穿通絕緣的距離。#工5<14注：表46中規(guī)定的值，不適用于此電動機(jī)的帶電部件與它的其它金屬部件之間的距離。####附錄J#########測量泄漏電流的電路##一個測量泄漏電流的適合電路在圖J14中給出。#該電路由一個帶楮二極管的整流器G和一個動圈式儀表P、用來調(diào)節(jié)電路特性的一些電阻和電容F、以及一個用來調(diào)節(jié)儀表的電流范圍的“先通后斷”的開關(guān)V組成。#

118此測量電路具有4/:83q±583q的總電阻，并且用一個電容器并聯(lián)，以使得電路的時間常數(shù)為558xv±48xv。#整個儀表的最敏感范圍不超過413PD,較高的測量范圍可通過儀表線圈并聯(lián)無感電阻Uv獲得，并同時調(diào)節(jié)串聯(lián)電阻Uy使電路的總電阻U4.Uu.Uy保持在規(guī)定值。#其基本校驗(yàn)點(diǎn)在83K｝或93K｝頻率的正弦波形下，為3158pD,318pD和31:8pDo#注：#4、電路可以有電流保護(hù)，但所選的方法不能影響電路的特性。#5、整流器設(shè)置在318pD,通過跨越該整流器得到的電壓降計算出電阻Up,然后，調(diào)節(jié)電阻Uy,以給出對每個范圍的電路總電阻。#6、由于錯二極管比其它類型的二極管具有更低的電壓降，所以使用錯二極管以造成一個更為線性的刻度，必須選擇二極管的額定值以適合整個儀器所要求的最大范圍。然而，由于適合于較高電流的二極管具有一個高的壓降，所以這個范圍不準(zhǔn)超過58pD。#7、建議開關(guān)的設(shè)置，要使得它能自動的回轉(zhuǎn)到給出最高電流范圍的位置上，以防止儀器的非故意損壞。#8、可通過選擇具有優(yōu)先選用值的一些電容，并且使用串聯(lián)2并聯(lián)排列來構(gòu)成該電容器。#####附錄M#####燃燒試驗(yàn)##燃燒試驗(yàn)按JE44353進(jìn)行。#對本標(biāo)準(zhǔn)而言，使用工K方法：“水平試樣燃燒"。#為評定試驗(yàn)結(jié)果，采用工K6類，最大燃燒速率為73Pp2plq。#如果有兩個或兩個以上的試樣經(jīng)受不住此試驗(yàn)，則該材料為不合格。#如果有一個試樣經(jīng)受不住該試驗(yàn)，則在另一組的五個試樣上重復(fù)此試驗(yàn)，這五個試樣全部都應(yīng)經(jīng)受住此試驗(yàn)。##附錄N######灼熱絲試驗(yàn)#

119#灼熱絲試驗(yàn)按JE849＜：L44進(jìn)行。#對于本標(biāo)準(zhǔn)而言，下述內(nèi)容適用。#7、試驗(yàn)裝置的規(guī)定#注前的最后一段用下述內(nèi)容代替：#在燃燒或灼熱顆?？赡軓脑嚇勇涞狡骶呦旅娴囊粋€外表面的情況，要用一塊厚度約為43pp,并覆蓋一層絹紙的白松木板，置于灼熱絲的頂端施加于試樣之點(diǎn)的下方533Pp±8pp距離處，來進(jìn)行試驗(yàn)。如果用整個器具進(jìn)行試驗(yàn)，則應(yīng)將其按使用的正常位置放在一塊覆蓋有一層絹紙的松木板上方。在試驗(yàn)開始之前，將此木板按第：章對試樣的規(guī)定進(jìn)行處理。#8、嚴(yán)酷程度#對試樣施加灼熱絲的持續(xù)時間為63v±4vo#43、觀察和測量#C）項(xiàng)不適用。#####附錄0#############帶加熱器的不良連接試驗(yàn)#

120帶加熱器的不良連接試驗(yàn)按JE849<19進(jìn)行。#對此標(biāo)準(zhǔn)而言，下述內(nèi)容適用。#試驗(yàn)的一般敘述#增加下述內(nèi)容#如果為下述情況，則其壓接連接不經(jīng)受此試驗(yàn)。#——不良連接不能引起火災(zāi)危險；#——連續(xù)電流少于318D；#——按下表選擇導(dǎo)線，并與匹配正確的連接器一起使用。###如果保持連接件的絕緣按其適用在631515或631516規(guī)定的試驗(yàn)溫度下經(jīng)受住附錄N的灼熱絲試驗(yàn)，則認(rèn)為該壓接連接不能引起火災(zāi)危害。#打算插入到螺釘接線端子內(nèi)的多股絞線端部的套管，不被認(rèn)為是壓接連接。#在確立連接電流值時，不考慮沖擊電流。#6、試驗(yàn)裝置的敘述。#涉及火焰擴(kuò)展可能性的評定的最后一段，包括帶破折號的三段，以及注釋的第一段，由下述代替：#在燃燒或灼熱顆粒可能從試樣落到器具下面的一個外部表面的情況，要用一塊厚度約為43pp,并覆蓋了一層絹紙的白松木板，置于試驗(yàn)加熱器施加到試樣之點(diǎn)的下方533Pp±8pp距離處，來進(jìn)行試驗(yàn)。如果用整個器具進(jìn)行試驗(yàn)，則應(yīng)將其按使用的正常位置放在一塊覆蓋有一層絹紙的松木板上方。在試驗(yàn)開始之前，將此木板按第：章對試樣的規(guī)定進(jìn)行處理。#7、嚴(yán)酷等級#施加試驗(yàn)?zāi)芰康某掷m(xù)時間為63plq±4plq。#

121:、試驗(yàn)程序#用下述內(nèi)容代替：19：#此試驗(yàn)在一個試樣上進(jìn)行。如果該試樣經(jīng)受不住此試驗(yàn)，則要在另外的二個上重復(fù)此試驗(yàn)，這兩個試樣那時都應(yīng)經(jīng)受住此試驗(yàn)。#在相關(guān)技術(shù)規(guī)范中給出的信息#h）項(xiàng)的第一個帶破折號的段落不適用。######針焰試驗(yàn)##針焰試驗(yàn)按JE849<18進(jìn)行。#對本標(biāo)準(zhǔn)來說，下述內(nèi)容適用#試驗(yàn)裝置的敘述#第六段用下述代替#在燃燒或灼熱顆?？赡軓脑嚇勇涞狡骶呦旅娴囊粋€外部表面的情況，要用一塊厚度約為43pp,并覆蓋了一層絹紙的白松木板，置于距試驗(yàn)的火焰施加到試樣之點(diǎn)的下方533Pp±8pp的距離處來進(jìn)行試驗(yàn)。如果用整

122個器具進(jìn)行試驗(yàn)，則應(yīng)將其按使用中的正常位置放在一塊覆蓋有一層絹紙的松木板上發(fā)方。在試驗(yàn)開始之前，將此木板按第六章對試樣的規(guī)定進(jìn)行處理。#嚴(yán)酷等級#施加試驗(yàn)火焰的持續(xù)時間為63V±4v。#；、試驗(yàn)程序#8.7、在第一段中“或任何意外施加的點(diǎn)燃源”一句話不適用。#最后兩段由下述代替：#在試驗(yàn)開始時，試驗(yàn)火焰的施加要使火焰的頂端至少與試樣的表面接觸。#在試驗(yàn)火焰的施加期間，燃燒器不移動，在規(guī)定的時間后，立即將試驗(yàn)火焰移開。試驗(yàn)位置的示例，見圖4。#g8用下述代替：#試驗(yàn)在一個試樣上進(jìn)行。如果試樣經(jīng)受不住該試驗(yàn)，則在另外二個試樣上重復(fù)該試驗(yàn)，這兩個試樣那時都應(yīng)經(jīng)受住該試驗(yàn)。#試驗(yàn)結(jié)果的評定#增加：#當(dāng)使用一層絹紙時，則該絹紙不應(yīng)被點(diǎn)燃，白松木板也不應(yīng)燒焦，但白松木板的輕微變色可忽略不計。#####

123耐漏電起痕試驗(yàn)##耐漏電起痕試驗(yàn)按照J(rèn)E753:進(jìn)行。#對本標(biāo)準(zhǔn)而言，下述內(nèi)容適用：#試驗(yàn)樣品#第一段的最后一句不適用#試驗(yàn)裝置#4.5、中的注釋不適用。#717、中的注5不適用，本試驗(yàn)使用718中所述的D溶液。#程序#涉及814的電壓，要按其適用調(diào)到4:8Y或583Y。#5.5、不適用，816的耐漏電起痕試驗(yàn)要進(jìn)行五次。對于本試驗(yàn)，第三章中的注5和注6也適用。######附錄S########絕緣材料在漏電起痕危險方面的工作條件嚴(yán)酷等級##絕緣材料在漏電起痕危險方面的工作條件嚴(yán)酷等級，取決于導(dǎo)電沉積物的累積速率，以及絕緣材料經(jīng)受電應(yīng)力的時間長短。#對本要求而言，公認(rèn)下述的工作條件：#

124正常工作條件：沒有實(shí)質(zhì)上的導(dǎo)電物質(zhì)沉積，但有長時間的電應(yīng)力；或有輕微的導(dǎo)電物質(zhì)沉積和短時間的電應(yīng)力。#在許多家用電器中使用的絕緣材料，不認(rèn)為承受導(dǎo)電物沉積。#在產(chǎn)生碳塵的電機(jī)中，或是承受導(dǎo)電物質(zhì)沉積的開關(guān)裝置中使用的絕緣材料，只要斗爭適當(dāng)?shù)哪途眯栽囼?yàn)之后，經(jīng)受住相應(yīng)的電氣強(qiáng)度試驗(yàn)，則認(rèn)為能承受輕微的導(dǎo)電物質(zhì)沉積。#認(rèn)為耐漏電起痕指數(shù)小于4:8的絕緣材料，是足以在正常工作條件下使用的。#嚴(yán)酷工作條件：有輕微的導(dǎo)電物質(zhì)沉積和長時間的電應(yīng)力；或有嚴(yán)重的導(dǎo)電物質(zhì)沉積和短時間的電應(yīng)力。#電熱器具中使用的絕緣材料，在引起房間的空氣吹過這些絕緣材料時，例如：在帶風(fēng)扇的加熱器中的絕緣材料被認(rèn)為是承受導(dǎo)電無輕微沉積和長時間的電應(yīng)力，。#極嚴(yán)酷工作條件：有嚴(yán)重的導(dǎo)電物質(zhì)沉積和長時間的電應(yīng)力；或極嚴(yán)重的導(dǎo)電物質(zhì)沉積和短時間的電應(yīng)力。#用于極嚴(yán)酷工作條件下的樂音材料的示例：#——當(dāng)冰箱連續(xù)長時間接在電路上時，用在冰箱內(nèi)的那些承受凝露或嚴(yán)重的導(dǎo)電物質(zhì)沉積的零件，其使用的絕緣材料；#——用在洗衣機(jī)或洗碟機(jī)上的那些承受洗滌劑污染和短時間電應(yīng)力的零件，其使用的絕緣材料。#注：*在下述情況下，認(rèn)為在不同電位的帶電零件之間和帶電零件與接地的金屬零件之間存在著長時間的電應(yīng)力。#一打算連續(xù)工作的器具。#不打算連續(xù)工作的器具，其電源開關(guān)的輸入側(cè)。#帶有一個單極開關(guān)或類似裝置，并通過一個無極性區(qū)分插頭，與電源進(jìn)行連接的器具。#如果沒有單極開關(guān)，假定不打算連續(xù)工作的該器具是通過一個在固定布線中的開關(guān)或一個插頭的方式與電源全極斷開,因

125而，將不出現(xiàn)長時間的電應(yīng)力。##