佛說優(yōu)填王經(jīng)(白話解)

《佛說優(yōu)填王經(jīng)(白話解)》由會員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在應(yīng)用文檔-天天文庫。

1、佛說優(yōu)填王經(jīng)(白話解)西晉沙門釋法炬譯???????聞如是：一時(shí)，佛在拘深國，王號曰優(yōu)填。拘深國有逝心，名摩回提，生女端正華色世間少雙。父睹女容一國希有，名曰無比。鄰國諸王，群僚豪姓靡不娉焉。父答曰：“若有君子容與女齊，吾其應(yīng)之?！保ㄔ诜鹜幼∈赖臅r(shí)代，拘深國有一個(gè)世間少有的美女，因姿色出眾父親將她取名為無比。當(dāng)時(shí)，周邊國王和豪富士紳都表達(dá)想迎娶的愿望，父親回答說：“如果有男子的容貌能配得上我女兒的，我就答應(yīng)他?！保　》饡r(shí)行在其國，逝心睹佛三十二相、八十種好，身色紫金巍巍堂堂光儀無上，心喜而曰：“吾女獲匹?！睔w語其妻曰：“吾為無比得婿，促莊飾女將往也?！狈?/p>

2、妻共服飾，其女步瑤華光，珠璣瓔珞莊嚴(yán)光國，夫妻共將女至佛所。（有一天，世尊來到拘深國，無比的父親逝心看到佛的三十二相、八十種好，皮膚是紫金色，相貌堂堂，氣度不凡，當(dāng)世無雙，于是心中大喜：“我女兒就應(yīng)該嫁給這樣的人?！壁s緊回家告訴妻子說：“我為女兒找到最佳的夫婿了，快給女兒梳妝打扮，一起去未來女婿那里?！贝┐髡R后，夫妻倆就帶著女兒來到了佛的住處。）　　妻道見佛跡相好之文光彩之色，非世所有，知為天尊，謂其夫曰：“此人足跡文理乃爾，非世所聞，斯將非凡，必自清凈無復(fù)淫欲，將不取吾女，無自辱也?！薄　》蛟唬骸昂我灾淙?？”　　妻因說偈言：　　“淫人曳踵行，恚者操指

3、步，　　　愚者足躘地，斯跡天人尊?！保o比的母親見到佛的莊嚴(yán)法相，知道不是世間俗人，便對丈夫說：“此人舉止氣度非凡，絕非世間凡人，必定很清凈沒有淫欲之心，他不會要我們女兒的，還是不要自取其辱了吧！”丈夫問道：“你怎么知道？”妻子以偈子回答道：“淫人曳踵行，恚者操指步。愚者足躘地，斯跡天人尊?！贝笠馐沁€有淫、怒、癡三毒的人，從走路姿態(tài)和足跡就能分辨出來，此人定是天人之尊。）　　逝心曰：“非爾女人所知，汝不樂者便還歸?！蹦俗詫⑴劮鹚?，稽首佛足白佛言：“大人勤勞教授，身無供養(yǎng)，有是粗女愿給箕帚?！薄　》鹧裕骸叭暌耘疄楹靡?？”　　答曰：“生得此女，顏容實(shí)好，世間

4、無雙，諸國王豪姓多有求者不以應(yīng)之。竊見大人光色巍巍非世所見，貪得供養(yǎng)故，宜自歸耳！”　　佛言：“此女之好為著何許？”　　逝心曰：“從頭至足周遍觀之無不好也。”（逝心說：“你們女人懂什么？你不樂意自己回家去?！闭f完自己帶著女兒來到世尊面前，禮拜完世尊后，逝心對佛說：“您為了教化大眾，不辭辛勞，我愿意把小女嫁給您，照顧您的飲食起居。您看如何？”佛問道：“您覺得自己的女兒很好吧？”逝心回答：“我的女兒生得貌美如花，姿色顏容當(dāng)世無雙。那些王侯將相，達(dá)官貴人爭先禮聘我都不曾答應(yīng)。我看您相貌非凡，和我的女兒很般配啊。”佛又問：“那您女兒到底好在哪里呢？”逝心回答道：“

5、她從頭到腳沒有一處不讓人賞心悅目啊。”）　　佛言：“惑哉肉眼！吾觀之從頭至足無一好耶！若頭上有發(fā)，但是毛象馬之尾亦皆爾也。發(fā)下有髑髏，但是骨屠家豬頭骨亦爾也。頭中有腦者，如泥腥臊送。鼻下之著地莫能蹈者，目者是脆決之純汁，鼻中有涕，口但有唾，腹藏肝肺皆亦腥臊，腸胃膀胱但成屎尿腐臭難論，腹為幃囊裹諸不凈，四支手足骨骨相拄筋連皮韜，但恃氣息以動(dòng)作之。譬若木人機(jī)關(guān)作之，既畢解列其體，節(jié)節(jié)相離，手足狼藉，人亦如是，有何等好而云少雙？昔者吾在貝多樹下，第六魔天王莊飾三女，顏容華色天中無比非徒此論，欲以壞吾道意。我為說身中穢惡，即皆化成老母形壞不復(fù)慚愧而去。今是屎囊，欲

6、何所戀？急將還去，吾不取也?！保ǚ鹫f道：“你被你的肉眼迷惑了。我看她從頭到腳無一可人之處。你看：那頭發(fā)跟大象馬尾的毛發(fā)在本質(zhì)上沒有任何分別，那頭發(fā)下面的髑髏頭骨跟那些豬頭骨又有何分別？那髑髏頭骨里面的腦髓猶如淤泥一般又腥又臭。眼珠就像那很是脆弱的水泡，鼻子里有鼻涕，口中有唾液，腹內(nèi)的心肝肺脾臟全部散發(fā)出一股股又腥又臭的氣味。那肚子里的腸胃膀胱里全部裝滿屎尿，腐臭無比。整個(gè)身體就是一個(gè)臭皮囊。那四肢是一根根骨頭由筋脈相連，外面裹上一層薄皮，身體的運(yùn)行全靠一股氣息支撐。這身體一旦送到墳場被那些動(dòng)物東拉西扯，啃得一片狼藉的時(shí)候，哪有什么好能夠稱得當(dāng)世無雙呢？想當(dāng)

7、年我在菩提樹下禪定的時(shí)候，第六魔天王的三個(gè)女兒打扮得花枝招展來誘惑我，她們的容貌姿色超過你女兒千萬倍。我當(dāng)時(shí)說出所謂美女的真相時(shí)，一個(gè)個(gè)都變成老太婆的樣子，慚愧而去。你快帶著女兒離開吧，我是不會要的。”）　　逝心聞佛所說，忽然慚恥無辭復(fù)言，又白佛言：“若仁不取者，更以妻優(yōu)填王可乎不？”佛不答焉。　　逝心即送女與優(yōu)填王。王獲女大悅，拜父為太傅，為女興宮，伎樂千人以給侍之。王正后師事佛，得須陀洹道。此女贊之于王，王惑其言以百箭射其后，后見箭不懼都無恚怒，一意念佛慈心長跪向王，箭皆繞后三匝還住王前。百箭皆爾，王乃自驚暢然而懼，即駕白象金車馳詣佛所。未到下車，避從

8、步進(jìn)，稽首佛足，長跪自陳曰：“吾有重咎在三尊，所以彼淫妖從欲興邪，