資源描述：
《英文歌曲 翻譯（english songs translation）》由會員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。
1、英文歌曲+翻譯（Englishsongs+translation）沉默的聲音沉默之聲你好黑暗我的老朋友，黑暗2），我的老朋友，我又來和你交談。我又來和你交談。2）因為夢幻緩緩因為夢幻緩緩涌現(xiàn)，趁我熟睡時留下了它的種子。在我熟睡時留下它的種子。和幻影已種植在我腦海在我腦海中生根，3）在寂靜之聲。在寂靜之聲中留存。4）不安的夢中我獨(dú)自行走，在無休止的夢境中，狹窄的鵝卵石街道。我獨(dú)自走在狹窄的石道上。昏黃的街燈下，在街燈的光暈下，我豎起衣領(lǐng)抵御寒冷和潮濕寒冷和濕氣讓我豎起衣領(lǐng)4）。當(dāng)我的眼睛為5）的當(dāng)霓虹燈光刺痛我雙眼刺，霓虹燈的閃光6）分裂的夜晚劃破黑夜，觸摸著
2、寂靜的聲音。觸動了沉默之聲。在7）8）我看到在刺眼的燈光下裸體之夜，一萬的人可能更。我看到上萬人群。人們說而不言，他們交談無需言語，人們聽而不聞，他們領(lǐng)悟無需傾聽，人們寫歌但不會分享人們寫歌卻是沒有聲音的歌，沒有人敢打擾這寂靜的聲音。無人敢打破沉默之聲。“傻瓜”我說“你不知道，我說：“傻瓜，你們不知道，9）沉默像癌細(xì)胞生長。沉默如同腫瘤一樣滋長。聽我的話，我可以教你。聽我的話我會教你們?nèi)绾巫?。抓緊我的手，我能幫助你。”抓緊我的手我會拯救你們?！钡业脑捪窦澎o的雨滴落然而我的話如雨滴般落下，回蕩在寂靜的威爾斯。在沉默中回響。和10的人）人們對著自制的神像頂禮膜
3、拜鞠躬祈禱，到11）他們制造的霓虹燈神。和標(biāo)志12）發(fā)出警告神光中閃耀出告誡的語句。在它形成的話語中。并說字里行間指明跡象：“13）對的話都已“先知者的語言，寫在地鐵的墻上，寫在地鐵的墻上和房屋的大廳里?！睂懺诹畠r公寓的大廳中?！辈⑶以诩澎o之聲中低語。這告誡聲在沉默之聲中低語。講解：1。這首歌是保羅西蒙在1964年寫的，他與藝術(shù)加芬克爾所合唱。歌曲透過描寫一種關(guān)于大眾沈浸在沉默（盲目、壓制等象征）之中的夢幻（視覺），來批判社會只知道盲目崇拜物質(zhì)偶像（霓虹燈神了），Idon'tknow,nordaretofacetherealfaceofsociety(for
4、example,thepoorinthesubwaysandtenementbuildings).Silencebecameasilence(soundof),lettingthepublicthinkeverythingwasnormal.PaulSimonintheAmericansocietyisexperiencingsuchastheVietnamWar,antiracialdiscriminationandothersocialunrestintheeraofwritingthissong,itshouldbehopethatsocietycan
5、breakthroughtheseblindandunreasonablerepression,andfindawayout.2.,theauthordescribesthedarknessashisoldfriend,implyingthatheisalwaysalone,perhapsbecausehisthoughtsaredifferentfromthoseofsociety.Because,a,vision,softly,creeping,omittedsomethings,shouldbeavisionthatwassoftlycreeping,
6、sothatitiseasytounderstand.Softlyisveryprecise,indicatingthatslowly,and,quietly,awordinsteadoftwowords.Thecreepalsomatchessoftlywell,andcreepitselfcreepson.Therefore,whenyouuseadverbsandverbs,youshouldpayattentiontomatcheachother.Thebackboneofthissentenceisvisionremainswiththesound
7、ofsilence.Theword"Remain"isequivalentto"stay",indicatingastateofcontinuity,whichissimilartothatofalineverb.Forexample:He,still,remained,silent,after,,we,showed,him,the,evidence.,afterweshowedhimtheevidence,heremainedsilent.They,remained,friends,for,their,life-long,time.,theyarefrie
8、ndsalltheirlives.4.thissen
