資源描述:
《myself 完整版歌詞(羅馬音+日文+中文)》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關內(nèi)容在應用文檔-天天文庫。
1、Myself完整版歌詞(日文+羅馬+中文)?歌曲名:Myself?歌手:尋找滿月(MYCO唱)?原作詞:myco?原作曲:田辺晉太郎辺見鑒孝?Myself?どうしてどうして好きなんだろう?doushitedoushitesukinandarou?不知道自己為何如此愛你??こんなに涙溢れてる?konnaninamidaafureteru?眼淚像這樣的涌溢而出?あの頃は失うものが多すぎて何も歌えなかった?anokorowaushinaumonogaoosugitenanimoutaenakatta?那時候我失去了很多東西
2、幾乎再也不能唱歌?少し離れた場所そこが私の居場所だった?sukoshihanaretabashosokogawatashinoibashodatta?我去了一個離此地不遠的地方?君の瞳の奧にあの日さみしさを見つけた?kiminohitominookunianohisamishisaomitsuketa?那天你的瞳孔深處蘊含著無數(shù)悲哀?二人似てるのかな??futariniterunokana??兩人相似嗎??気付けばいつも隣にいてくれた?kizukebaitsumotonariniitekureta?當我發(fā)現(xiàn)時你總是在
3、我的身邊?どうしてこんなに好きなんだろう?doushitekonnanisukinandarou?不知道自己為何如此愛你??君の聲悲しい程響いてるヨ?kiminokoekanashiihodohibiiteruYO?耳邊響起你悲傷的聲音?いままで何が支えだったか?imamadenanigasasaedattaka?一直以來是什么支稱著我??遠く離れてわかったよ?tookuhanaretewakattayo?在你遠去后我才明白?泣きながら捜し続けた迷子の子供のように?nakinagarasagashitsuzuketa
4、maigonokodomonoyouni?一邊哭泣一邊繼續(xù)的尋找像個迷途般的小孩?けどそこには永遠なんてあるわけなくて?kedosokoniwaeiennantearuwakenakute?但這里有太多永恒的東西?「誰も信じなければいいんだよ」呟いたね?"daremoshinjinakerebaiindayo"tsubuyaitane?"誰都不相信不是很好嗎?"你在細訴著?二人似てたのかな??futarinitetanokana??兩人真的相似嗎??あの時君を守ると決めたのに?anotokikimiomamoruto
5、kimetanoni?那時我決定要守護著你?どうして思い出にできないんだろう?doushiteomoidenidekinaindarou?為什麼不能將它變成回憶??遠すぎて近すぎて屆かないよ?toosugitechikasugitetodokanaiyo?很遠?很近?傳遞不到?「忘れよう」って思えば思う程?"wasureyou"tteomoebaomouhodo?我愈告訴自己我會忘記?君が大きくなってくよ?kimigaookikunattekuyo?你在腦海中所占的位子便會愈大?どうしてこんなに好きなんだろう?dou
6、shitekonnanisukinandarou?不知道自己為何如此愛你??君の聲悲しい程響いてるヨ?kiminokoekanashiihodohibiiteruYO?耳邊響起你悲傷的聲音?いままで何が支えだったか?imamadenanigasasaedattaka?一直以來是什么支稱著我??遠く離れてわかったよ?tookuhanaretewakattayo?在你遠去后我才明白?どうして君を好きになったんだろう?doushitekimiosukininattandarou?不知道自己為何如此愛你??簡単すぎて答えにな
7、らない?kantansugitekotaeninaranai?雖然很簡單但我卻答不出來?EternalSnow?歌手:Changin’MyLife?君を好きになってどねくらい経つのカナ?kimiosukininattedonekuraitatsunoKANA?我愛上了你,不知道要過多久??気持ち膨らんでゆくばかりで?kimochifukurandeyukubakaride?我的感情日益膨脹?君はこの思い気付いているのカナ?kimiwakonoomoikizuiteirunoKANA?或許你能感覺得到?一度も言葉にはし
8、てないけど?ichidomokotobaniwashitenaikedo