資源描述:
《自考0794綜合英語(一)課程講義全下冊lesson16》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在應(yīng)用文檔-天天文庫。
1、LessonSixteenTheLetter“A”(II)一、詞匯intelligencen.智力,理解力apparentadj.明顯的toen.(人的)腳趾(finger手指)kitchenn.廚房imprisonv.禁錮,限制imprisonmentn.禁錮,限制longv.渴望rewardv.報答,回報openadj.無遮掩的triumphn.勝利,成功uncertaintyn.不確定,不明確insideadv.在里面glown.不刺眼的光,柔和的光giantadj.巨人般的,特大的sum
2、n.算術(shù)題;運算,計算slaten.(舊時學(xué)童用的書寫工具)石板propv.支撐slenderadj.細(xì)長的,纖細(xì)的vividadj.(指光線或顏色)鮮艷的,鮮明的fascinatev.使(某人)著迷或極感興趣puzzlen.令人費解的事(或人)uselessadj.無用的impolitelyadv.不禮貌的,粗魯?shù)膇mpulsen.沖動,一時的念頭scribblen.潦草的字跡,亂寫或亂畫的東西dazedadj.茫然的surprisedadj.感到驚訝的,感到驚奇的awareadj.意識到,覺
3、察到stirv.(微微地)動;活動;搖晃midwayadv.在中途,在中間tensionn.(精神上的)緊張,不安grip(gripped,gripped)v.緊抓,緊握kneel(knelt,knelt)v.跪下chokev.(使)難以呼吸deliberatelyadv.不慌不忙地,從容不迫地;故意地freeze(froze,frozen)v.使(人)呆住不動的immobileadj.靜止的,不能移動的stillnessn.平靜,沉默profoundadj.深的,極度的tickingn.(指鐘
4、等發(fā)出)滴答聲hissn.嘶嘶聲cracklen.爆裂聲,噼啪聲openadj.敞開的stabn.戳,捅stiffenv.使變挺stumpn.殘余部分,殘段fingernailn.手指甲piercev.刺入,刺破lowerlipn.下嘴唇(upperlip上嘴唇)shakyadj.不穩(wěn)固的,搖晃的awkwardadj.難看的,不雅觀的unevenadj.不平衡的,參差不齊的lastingadj.持久的,永久的writtenwordn.文字scrawlv.潦草地寫,亂寫,亂畫,亂涂keyn.門路;
5、秘訣;(解決問題的)線索二、課文分析TheLetter“A”1Iwasnowfive,andstillIshowednorealsignofintelligence,Ishowednoapparentinterestinthingsexceptformytoes–moreespeciallythoseonmyleftfoot.Iusedtolieonmybackallthetimeinthekitchenor,onbrightwarmdays,outinthegarden,surroundedb
6、yafamilythatlovedmeandhopedformeandthatmademepartofit.Iwaslonely,imprisonedinaworldofmyown,unabletocommunicatewithothers,cutoff,separatedfromthemasthoughaglasswallstoodbetweenmyexistenceandtheirs,Ilongedtorunaboutandplaywiththerest,butIwasunabletobre
7、akloosefrommyimprisonment.我現(xiàn)在已經(jīng)滿五歲了,但是仍然沒有表現(xiàn)出有任何智力,除了我的腳趾頭,尤其是我左腳的腳趾頭。我對任何事情都沒有展示出任何興趣,我過去常常在廚房里仰躺著,周圍圍繞著我的家人,他們很愛我,并且為我祈禱,讓我成為家庭的一分子。我當(dāng)時非常的寂寞,囚禁在我自己的世界當(dāng)中。也不能跟別人去溝通,與世隔絕。和他們之間有一道屏障,我非常希望能夠跟著他們到處跑,但是我卻無法從囚禁當(dāng)中解脫出來。2Thensuddenly,ithappened!Inamomentever
8、ythingwaschanged,myfuturelifetookadefiniteshape,mymother'sfaithinmerewarded,andhersecretfearchangedintoopentriumph.然后,奇跡發(fā)生了!那一瞬間改變了以后的一切:我未來的生活有了眉目;我母親對我的信念得到了回報;她內(nèi)心深處的憂慮變成公開表露的勝利的喜悅。(1)takeshape成形Theorganizationbegantotakeshape.那個組織開始形成。Theplanisbeg