資源描述:
《歲女孩聯(lián)合國演講(英文版)》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。
1、12歲女孩聯(lián)合國演講(英文版)一九九二年六月十一日,聯(lián)合國西元地球環(huán)境高峰會議,于巴西里約熱內(nèi)盧召開。一位十二歲的加拿大女孩,在冠蓋云集的世界各國領(lǐng)導(dǎo)人面前,發(fā)表了一篇僅有六分鐘的演說。她的演講,讓人們大受感動,并在全球廣為流傳,曾幾何時,已被大家稱作「里約的傳奇演講」。求這個文的英語。找到的十分感謝。只找到了視頻,沒有具體的英語。英語英語英語!!謝謝啦~~“Hello,IamSevernSuzukispeakingforE.C.O-theEnvironmentalChildren’sOrganization.Weareagroupof12and13year-oldstryingtomak
2、eadifference,VanessaSuttie,MorganGeisler,MichelleQuiggandme.We’veraisedallthemoneytocomehereourselves,tocome5,000milestotellyouadultsyoumustchangeyourways.Comingupheretoday,Ihavenohiddenagenda.Iamfightingformyfuture.Losingmyfutureisnotlikelosinganelection,orafewpointsonthestockmarket.”“Iamheretosp
3、eakforallgenerationstocome.Iamheretospeakonbehalfofthestarvingchildrenaroundtheworldwhosecriesgounheard.Iamheretospeakforthecountlessanimalsdyingacrossthisplanet,becausetheyhavenowherelefttogo.Iamafraidtogooutinthesunnow,becauseoftheholesinourozone.Iamafraidtobreathetheair,becauseIdon’tknowwhatche
4、micalsareinit.IusedtogofishinginVancouver,myhome,withmyDaduntil,justafewyearsago,wefoundafishfullofcancers.Andnowwehearofanimalsandplantsgoingextincteveryday,vanishingforever.Inmylife,Ihavedreamtofseeingthegreatherdsofwildanimals,junglesandrainforestsfullofbirdsandbutterflies,butnowIwonderiftheywi
5、llevenexistformychildrentosee.”“Didyouhavetoworryofthesethingswhenyouweremyage?Allthisishappeningbeforeoureyesandyetweactasifwehaveallthetimewewantandallthesolutions.I’monlyachildandIdon’thaveallthesolutions,butIwantyoutorealize,neitherdoyou.Youdon’tknowhowtofixtheholesinourozonelayer.Youdon’tknow
6、howtobringthesalmonbackupadeadstream.Youdon’tknowhowtobringbackananimalnowextinct.Andyoucan’tbringbacktheforestthatoncegrewwherethereisnowadesert.Ifyoudon’tknowhowtofixit,pleasestopbreakingit.”“Hereyoumaybedelegatesofyourgovernments,businesspeople,organizers,reportersorpoliticians.But,really,you’r
7、emothersandfathers,sistersandbrothers,auntsandunclesandallofyouaresomeone’schild.I’monlyachild,yetIknowweareallpartofafamily,5billionstrong,infact30millionspeciesstrong.Andbordersandgovernmentswillneverchangethat