資源描述：
《漢英口譯分類詞匯 熱門詞匯7》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、適度從緊的財政政策moderatelytightfinancialpolicy適銷對路的產(chǎn)品 readilymarketableproducts適者生存survivalofthefittest收購兼并M&A（mergerandacquisition）收入invisibleincome；off-payrollincome；sidemoney收視率audienceratings；televisionviewing手機入網(wǎng)費mobileaccessfee首創(chuàng)精神pioneeringspirit首航maidenvoyage（ofanaircraftorship）首期按揭down-paym
2、ent受災地區(qū)disaster-affectedare售后服務after-saleservices授信額度lineofcredit樹立企業(yè)良好形象fosteragoodandhealthycompanyimage刷卡,劃卡topunchthecard；tostampthecard甩賣clearancesale；beonsale涮羊肉instant-boiledmutton雙刃劍double-edgedsword雙向選擇two-wayselection,referringtoemployerandemployeechoosingeachotherinajobmarket水貨smug
3、gledgoods水墨畫Chinesebrushdrawing；inkandwashpainting碩博聯(lián)讀acontinuousacademicprojectthatinvolvespostgraduateanddoctoralstudy司儀MC（masterofceremonies）思鄉(xiāng)曲Nostalgia思想僵鐵fossilizedconcept死機systemhalted四大金剛FourHeavenlyGuardiansattheentrancetoaBuddhismtemple；FourDevarajas四個如何認識（江澤民提出并闡述的如何認識社會主義發(fā)展的歷史進程、如
4、何認識資本主義發(fā)展的歷史進程、如何認識我國社會主義改革實踐過程對人們思想的影響、如何認識當今的國際環(huán)境和國際政治斗爭帶來的影響等當前直接影響干部群眾思想活動的重大問題。）InhisimportantaddresstotheCentralIdeologicalandPoliticalWorkConference,PartyGeneralSecretaryJiangZeminexpoundsonhowtounderstandthehistoricalprocessofsocialistdevelopment；howtounderstandthehistoricalprocessofc
5、apitalistdevelopment；howtounderstandtheimpactofChina'ssocialistreformoverthepeople'sthinking；howtounderstandtheimpactofthecurrentinternationalenvironmentandpoliticalstruggle.四十不惑Lifebeginsatforty.四項基本原則theFourCardinalPrinciplesofadherencetothesocialistroad,thepeople'sdemocraticdictatorship,th
6、eleadershipoftheCommunistPartyofChina,andMarxism-LeninismandMaoZedongThought素質(zhì)教育educationforall-arounddevelopment,quality-orientededucation隨行就市pricesfluctuatinginresponsetomarketconditions臺獨'independenceofTaiwan'臺灣當局Taiwanauthorities臺灣是中國領土不可分割的一部分。TaiwanisaninalienablepartoftheChineseterrito
7、ry.臺灣同胞Taiwancompatriots抬杠argueforthesakeofarguing；bicker太空步moonwalk攤牌put/layone‘scardonthetable談判的籌碼bargainchip逃票tosneakthroughwithoutaticket逃票者ticketevader陶冶情操cultivateone'staste（temperament）套利arbitrage特別提款權specialdrawingrights（SDR；SDRs）；pa
