托福寫(xiě)作-翻譯句子練習(xí)

《托福寫(xiě)作-翻譯句子練習(xí)》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線(xiàn)閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在應(yīng)用文檔-天天文庫(kù)。

1、.中文：1.旅游業(yè)不但給政府帶來(lái)稅收而且給很多人提供了就業(yè)機(jī)會(huì)。2.賭博不但對(duì)健康有害，而且會(huì)影響家庭和睦。3.打工不但能讓學(xué)生賺零花錢(qián)，而且還能讓他們學(xué)到人際交往的能力。4.現(xiàn)在很多學(xué)校的校服不但貴，而且還難看，質(zhì)量不好。5.政府不但要多建一些公路，還要鼓勵(lì)人們多使用公交車(chē)。6.老人們既不需要很多的錢(qián)，也不需要很大的房子，他們最需要的是子女的關(guān)心和照顧。7.我喜歡旅游，但是，我既沒(méi)有錢(qián)，也沒(méi)有時(shí)間。8.在老人院，老人既能夠接受到醫(yī)療，又能夠找到很多有共同話(huà)題，共同興趣的的伙伴。9.繳稅既是有有利于國(guó)家，也是有利于個(gè)人。因?yàn)檎亩愂罩?/p>

2、要用于公共服務(wù)，這個(gè)是每個(gè)人都會(huì)受益的。10.打電腦游戲既浪費(fèi)時(shí)間，又有害視力。11.打電腦游戲既能使人放松，又能鍛煉大腦的靈活性，反映能力12.......依照最近的一項(xiàng)調(diào)查，每年有4，000，000人死于與吸煙有關(guān)的疾病。13.沒(méi)有一項(xiàng)發(fā)明像互聯(lián)網(wǎng)一樣同時(shí)受到如此多的贊揚(yáng)和批評(píng)。14.許多專(zhuān)家指出體育鍛煉直接有助于身體健康。15.無(wú)可否認(rèn)，空氣污染是一個(gè)極其嚴(yán)重的問(wèn)題：城市當(dāng)局應(yīng)該采取有力措施來(lái)解決它。16.考慮到問(wèn)題的嚴(yán)重性，在事態(tài)進(jìn)一步惡化之前，必須采取有效的措施。17.盡管這一觀(guān)點(diǎn)被廣泛接受，很少有證據(jù)表明飛機(jī)會(huì)造成災(zāi)難性的污

3、染。18.沒(méi)有人能否認(rèn)：教育是人生最重要的一方面。19.事實(shí)上，我們必須承認(rèn)生命的質(zhì)量和生命本身一樣重要。20.我們應(yīng)該不遺余力地保護(hù)我們的環(huán)境。21.現(xiàn)在，人們普遍認(rèn)為22.我同意后者，有如下理由：23.這一觀(guān)點(diǎn)正受到越來(lái)越多人的質(zhì)疑。24.使用自行車(chē)有助于人們的身體健康，并極大地緩解了交通阻塞。25.盡管自行車(chē)有許多明顯的優(yōu)點(diǎn)，但是它也存在它的問(wèn)題。26.......在速度和舒適度方面，自行車(chē)是無(wú)法和汽車(chē)、火車(chē)這樣的交通工具相比的。27.通過(guò)以上討論，我們可以得出結(jié)論：自行車(chē)的優(yōu)點(diǎn)遠(yuǎn)大于缺點(diǎn)，并且在現(xiàn)代社會(huì)它仍將發(fā)揮重要作用。28.

4、這個(gè)問(wèn)題已經(jīng)引起了廣泛關(guān)注。29.很多人生活在這樣的幻想之中。。。30.就我而言，我同意教育不應(yīng)該隨著畢業(yè)而結(jié)束的觀(guān)點(diǎn)，有以下原因：31.現(xiàn)在越來(lái)越多的人開(kāi)始相信學(xué)習(xí)新的技術(shù)和知識(shí)能直接幫助他們獲得工作就會(huì)或提升的機(jī)會(huì)。32.藝術(shù)資助對(duì)于很多發(fā)展中國(guó)家是個(gè)奢侈的做法。(artfunding,luxurious)33.興建體育場(chǎng)館和劇院等會(huì)浪費(fèi)政府有限的財(cái)政。(stadium,theater,tightbudget)34.政府資助藝術(shù)家和音樂(lè)家的做法其實(shí)就是濫用納稅人的錢(qián)。（taxpayer）35.保護(hù)瀕危的動(dòng)物需要花費(fèi)大量的公共資金，對(duì)

5、于發(fā)展中國(guó)家而言，是個(gè)沉重的經(jīng)濟(jì)負(fù)擔(dān)。(endangeredspecies,economicburden.)36.電腦游戲太誘人了，以至于很多孩子都沉迷其中不能自拔。（alluringabandononeselfto）37.有些小孩缺乏自控和自律能力，整天沉迷于網(wǎng)絡(luò)游戲和網(wǎng)上聊天。（self-control,......self-discipline）38.有些小孩缺乏自律能力，整天沉迷于網(wǎng)絡(luò)游戲和網(wǎng)上聊天。（self-discipline,beaddictedto）39.減肥的最好方法就是減少攝入的熱量，同時(shí)增加活動(dòng)量。（losewe

6、ight,thelevelofphysicalactivity）40.應(yīng)該對(duì)私家車(chē)進(jìn)行限制，因?yàn)槠?chē)排放的有毒氣體里含有許多的致癌物。(emit,toxicgas,carcinogen)41.體育鍛煉有利于人們減壓。(physicalexercise,mentalstrain)42.過(guò)分沉迷于電腦游戲會(huì)導(dǎo)致近視和肥胖。(overindulgence,myopia,obesity)43.電視和互聯(lián)網(wǎng)使人們與朋友疏遠(yuǎn)了，因?yàn)楝F(xiàn)在人們?nèi)狈εc朋友面對(duì)面的交流。(alienate…from…,face-to-facecommunication)4

7、4.國(guó)際旅游業(yè)的發(fā)展可能導(dǎo)致國(guó)與國(guó)之間緊張關(guān)系的加劇。(tension)45.如果老人到敬老院住，他們會(huì)覺(jué)得自己沒(méi)有價(jià)值了，被家人拋棄了，同時(shí)感到絕望。（useless,desert）46.通過(guò)旅游，有不同種族和政治背景的人會(huì)更加了解對(duì)方，從而消除誤會(huì)和偏見(jiàn)，維護(hù)世界和平。。(removemisunderstandingand......prejudice)47.出國(guó)留學(xué)的好處包括：全球意識(shí)增強(qiáng)，語(yǔ)言學(xué)習(xí)，跨文化交際，獨(dú)立性，自信心和適應(yīng)性增強(qiáng)。(globalawareness,cross-culturalcommunication,a

8、daptability)48.許多人認(rèn)為國(guó)際旅游對(duì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展有積極作用，應(yīng)鼓勵(lì)地方政府發(fā)展國(guó)際旅游。但是這些人忽視了國(guó)際旅游可能會(huì)給當(dāng)?shù)丨h(huán)境和歷史造成的災(zāi)難性的影響。49.就我而言，我堅(jiān)定地認(rèn)為國(guó)外旅游者的數(shù)