海上勞工[法]雨果.陳樂譯.上海譯文出版社(1995)

《海上勞工[法]雨果.陳樂譯.上海譯文出版社(1995)》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關內容在學術論文-天天文庫。

1、[GeneralInformation]書名=海上勞工作者=[法]雨果著陳樂譯頁數(shù)=484SS號=11976729出版日期=1995年12月第1版封面書名版權前言目錄第一部西爾克呂班第一章壞名聲是怎樣形成的一寫在一頁白紙上的字二路頭小屋三送給你的妻子，當你結婚的時候四不受歡迎五吉里雅特的其他可疑之處六小帆船七見到鬼的人住在鬧鬼的屋子里八基德—霍姆—米爾椅子第二章　梅斯萊希埃里一動蕩的生活和平靜的良心二　他的愛好三古老的航海語言四對他所愛的他是脆弱的第三章　“杜蘭德號”和黛呂舍特一絮語和煙二永遠不變的烏托邦故事三朗泰納四續(xù)烏托邦故事五魔鬼船六萊希埃里成了名人七同一位教父和

2、同一位主保圣人八　《漂亮的敦提》歌曲九一個早已識破朗泰納的人十遠洋航行者的故事十一　看看誰能當丈夫十二　萊希埃里的性格中的例外十三嬌柔可愛因此無憂無慮第四章　風笛一晨曦或火災的紅光二逐步進入未知的境界三《漂亮的敦提》歌曲在山丘得到回聲四《漂亮的敦提》歌曲在山丘得到回聲五正當?shù)某删涂傇庠骱蘖怆y的人幸好遇到單桅帆船七閑逛的人幸好被捕魚人看見第五章　左輪手槍一約翰客店里的談話二克呂班看到了一個人三克呂班帶走后沒有再帶回四普蘭蒙五掏鳥巢的人六　雅克薩得七夜間的買主和神秘的賣主八紅彈子和黑彈子連撞九對于等待或害怕海外來信的人有用的資料第六章　喝醉酒的舵手和不喝酒的船長一多佛爾礁

3、二出乎意料的白蘭地三中斷的談話四克呂班船長顯示出他全部的高尚品質五克呂班得到最高的贊揚六深淵底層給照亮了七出現(xiàn)了沒有料到的事第七章向一本書求教是輕率的一懸崖底下的珍珠二在西岸的許多令人驚訝的事三別試探《圣經(jīng)》第二部　機靈鬼吉里雅特第一章　礁石一不容易到達又很難離開的地方二完完全全的災難三完好但略有損壞四事前的局部檢查五關于自然力的秘密合作的簡敘六一個馬廄七一間供旅客住的房間八IMPORTUNAEQUEVOLUCRES九利用礁石的方法十打鐵作坊十一發(fā)現(xiàn)十二一座海底建筑的內部十三看見的和穩(wěn)約看見的第二章　艱苦的勞動一一無所有的人采取的對策二莎士比亞怎樣和埃斯庫羅斯相遇三吉里

4、雅特的杰作救了萊希埃里的杰作四SUBRE五SUBUMBRA六吉里雅特使小帆船占好位置七突然出現(xiàn)了危險八有進展但不是結局九獲得成功又立即失去十大海的警告十一聽懂話的人有好處第三章　斗爭一兩極相遇和對立面互證二　海洋上的大風三對吉里雅特所聽見的聲音的解釋四TURBA,TURMA五吉里雅特的選擇六戰(zhàn)斗第四章　重重的障礙一　饑餓的不是他一個人二　怪物三深淵里的另一種戰(zhàn)斗四沒有隱藏，也沒有消失五在六寸和兩尺之間死神能棲身六DEPROFUNDISADALTUM七神秘的世界聽得見第三部　黛呂舍特第一章　黑夜和月亮一港灣的鐘響了二港灣的鐘又響了第二章　充滿專制意味的感激一被苦惱包圍的歡

5、樂二皮箱第三章　“克什米爾號”的起航一教堂旁邊的哈夫雷特小港灣二絕望面對著絕望三自我犧牲的準備四“送給你的妻子，當你結婚的時候”五巨大的墳墓