資源描述：
《《商君書(shū)》境內(nèi)原文及譯文》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在應(yīng)用文檔-天天文庫(kù)。
1、《商君書(shū)》境內(nèi)原文及譯文 以下是出guo編輯為您的《商君書(shū)》境內(nèi)原文及譯文，供您參考，更多國(guó)學(xué)經(jīng)典請(qǐng)點(diǎn)擊國(guó)學(xué)頻道(s://../guoxue/)查看?！ ∽髡撸荷眺薄 ∷木持畠?nèi)，丈夫女子皆有名于上，生者著，死者削?！ ∑溆芯粽咂驘o(wú)爵者以為庶子，級(jí)乞一人。其無(wú)役事也，其庶子役其大夫月六日;其役事也，隨而養(yǎng)之軍?！ 【糇砸患?jí)已下至小夫，命曰校、徒、操，出公;爵自二級(jí)已上至不更，命曰卒。其戰(zhàn)也，五人來(lái)簿為伍，一人羽而輕其四人，能人得一首則復(fù)。夫勞爵，其縣過(guò)三日有不致士大夫勞爵，能。五人一屯長(zhǎng)，百人一將。其戰(zhàn)，百將、屯長(zhǎng)不得，斬首;得三十
2、三首以上，盈論，百將、屯長(zhǎng)賜爵一級(jí)?！ ∥灏僦?，短兵五十人;二五百主，將之主，短兵百。千石之令，短兵百人;八百之令，短兵八十人;七百之令，短兵七十人;六百之令，短兵六十人。國(guó)封尉，短兵千人。將，短兵四千人。戰(zhàn)及死吏，而輕短兵，能一首則優(yōu)。能攻城圍邑?cái)厥装饲б焉?，則盈論;野戰(zhàn)斬首二千，則盈論;吏自操及校以上大將盡賞。行間之吏也，故爵公士也，就為上造也;故爵上造，就為簪裊;就為不更;故爵為大夫。爵吏而為縣尉，則賜虜六，加五千六百。爵大夫而為國(guó)治，就為大夫;故爵大夫，就為公大夫;就為公乘;就為五大夫，則稅邑三百家。故爵五大夫;皆有賜邑三百家，有賜稅三百家
3、。爵五大夫，有稅邑六百家者，受客。大將、御、參皆賜爵三級(jí)。故客卿相，論盈，就正卿。就為大庶長(zhǎng);故大庶長(zhǎng)，就為左更;故四更也，就為大良造?！ ∫詰?zhàn)故，暴首三，乃校，三日，將軍以不疑致士大夫勞爵。其縣四尉，訾由丞尉。 能得爵首一者，賞爵一級(jí)，益田一頃，益宅九畝，一除庶子一人，乃得人兵官之吏。 其獄法，高爵訾下爵級(jí)。高爵能，無(wú)給有爵人隸仆。爵自二級(jí)以上，有刑罪則貶。爵自一級(jí)以下，有刑罪則已?！ ⌒》蛩溃陨现链蠓?，其官級(jí)一等，其墓樹(shù)級(jí)一樹(shù)?！ ∑涔コ菄匾?，國(guó)司空訾其城之廣厚之?dāng)?shù)。國(guó)尉分地，以徒、校分積尺而攻之，為期，曰：“先已者當(dāng)為
4、最啟，后已者訾為最殿。再訾則廢?！眱?nèi)通則積薪，積薪則燔柱。陷隊(duì)之士，面十八人。陷隊(duì)之士，知疾斗，不得，斬首;隊(duì)五人，則陷隊(duì)之士，人賜爵一級(jí);死，則一人后;不能死之，千人環(huán)，規(guī)諫，黥劓于城下。國(guó)尉分地，以中卒隨之。將軍為木壹，與國(guó)正監(jiān)與王御史參望之。其先入者，舉為最啟;其后入者，舉為最殿。其陷隊(duì)也，盡其幾者;幾者不足，乃以欲級(jí)益之?！ ?guó)家四境內(nèi)的男女都在官府登記上了名字，新生的人就注上，死了的就注銷(xiāo)?！ ∮芯粑坏娜似蛞獰o(wú)爵位的人做他的“庶子(仆人——錄者注)”，第一級(jí)可以申請(qǐng)一個(gè)。沒(méi)有軍役的時(shí)候，庶子每月為其大夫服役六天。有軍役的時(shí)候，根據(jù)實(shí)際
5、情況役使庶子?！ ≤娭芯粑?，從一級(jí)以下到小夫叫校徒、操士。朝中爵位，從二級(jí)開(kāi)始到不更，叫卒。在戰(zhàn)爭(zhēng)中，五人編為一個(gè)名冊(cè)，為一伍，若一人逃跑，就加刑于另四個(gè)人，如果誰(shuí)能斬得敵人一顆首級(jí)，就可免除刑罰。每五人設(shè)有“屯長(zhǎng)”，一百人設(shè)有一“將”。百將、屯長(zhǎng)在作戰(zhàn)時(shí)如果得不到敵人首級(jí)，是要?dú)㈩^的;如果得到敵人三十三顆首級(jí)以上，就算滿了朝廷規(guī)定的數(shù)目，可以升爵一級(jí)。五百人的將領(lǐng)有衛(wèi)兵五十人，統(tǒng)率兩個(gè)五百主的主將和享受一千石俸祿的縣令都可以有衛(wèi)兵一百人。享八百石俸祿的縣令，有衛(wèi)兵八十人;享七百石俸祿的縣令，有衛(wèi)兵七十人;享六百石俸祿的縣令，有衛(wèi)兵六十人。國(guó)尉有衛(wèi)
6、兵一千人，大將有衛(wèi)兵四千人。如果將官戰(zhàn)死，衛(wèi)兵要受刑罰;如果衛(wèi)兵中有人能夠得到敵人一顆首級(jí)，就可免除刑罰?！ ≤婈?duì)圍攻敵國(guó)的城邑，能夠斬?cái)橙耸准?jí)八千顆以上的，或在野戰(zhàn)中能夠斬?cái)橙耸准?jí)兩千顆以上的，就算滿了朝廷規(guī)定的數(shù)目，所有各級(jí)將吏都可得到賞賜，都可以升爵一級(jí)。軍官舊爵是公士的就升為上造;舊爵是上造的，就升為簪裊;舊爵是簪裊，就升為不更;舊爵為不更，就升為大夫。舊爵為小吏的，就升為縣尉，賞賜奴隸六人，五千六百錢(qián)。舊爵為大夫，而為國(guó)家掌握一樣行政職務(wù)的，升為官大夫。舊爵為官大夫的，升為分大夫;舊爵為公大夫的，就升為公乘;舊爵為公乘的，升為五大夫，并賞
7、給他三百戶的地稅。舊爵是五大夫，升為庶長(zhǎng);舊爵為庶長(zhǎng)，升為左更;舊爵為三更的升為大良造。庶長(zhǎng)、三更及大良造都賞賜三百戶的封邑，另賞賜三百戶的地稅。有了六百戶的地稅和封邑就可以養(yǎng)客。將軍、車(chē)夫、驂乘都賞賜爵位三級(jí)。原來(lái)客卿輔佐軍政的，滿了朝廷的規(guī)定就升為正卿?！ ⊥?zhàn)之后，把所獲敵人首級(jí)示眾三天并加以核實(shí)。經(jīng)過(guò)三天，將軍認(rèn)為無(wú)誤，就按功賞給戰(zhàn)士和大夫爵位，賞賜的爵位，縣里過(guò)了三天還沒(méi)有落實(shí)就撤去該尉的職位，由該縣的丞、尉進(jìn)行量刑?！ ∧軌驍孬@敵人甲士首級(jí)一顆就賜給爵位一級(jí)，賞給田地一頃，宅地九畝，還一律賜庶子一名，就可以擔(dān)任軍隊(duì)或行政部門(mén)的官員。
8、 刑獄的法律，由爵位高的人審判爵位低的人，爵位高的人被罷免后，不再給他有爵位的人才享用的
