資源描述：
《古箏 中英介紹》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、Hello,everyone.Ourgroup'sspeechthemeistheChineseclassicalmusicalinstrument.Theseareinstrumentsthatweeachhavetosay.MynameisHeLingjie,andIwillintroducetoyouZheng.Themusicyoulisteningis"waterlilies".簡介BriefintroductionTheZheng,aplukedzither,isoneofthemostimpor
2、tantinstrumentsinAncientChinamusics.箏，一種帶雁柱的琴，是古代中國音樂中最重要的樂器之一。Its21stringsstretchlengthwiseacrossthebodylikeabox.Undereachstringisaseparate,movablebridge.Zhengistunedbychangingthepositionofthebridges.Becauseitcanchangethetensionofthestrings.ToplaytheZhengn
3、eedtoputonfalsenailsonbothhands.它的21根琴弦張?jiān)谌缤漳竞凶右话愕那偕砩?。在每一弦下支著一個(gè)可以移動(dòng)的雁柱。箏是以改變琴弦下雁柱的位置來定調(diào)的。因?yàn)檫@樣做可以改變琴弦的張緊程度。箏的演奏需要雙手帶上假指甲。起源OriginAsearlyas2500yearsagointhewarringstatesperiod，zhengarewidelyspreadinatthetimeoftheQin(nowShaanxi)area,alsoknownasqinzheng.早在2500年
4、前的戰(zhàn)國時(shí)期，箏就在當(dāng)時(shí)的秦國（現(xiàn)陜西）一帶廣泛流傳，又名秦箏。Duetothelonghistoryanditsprimitivesimplicityandelegentsound,peopleusedtocallittheguzheng.由于它歷史悠久，發(fā)音古樸、典雅，人們習(xí)慣稱它為古箏。派系genresSincetheQinandHanDynasty，guzhenggraduallyspreadoutacrossthecountryfromthenorthwestofchina.Andzhengwasm
5、ergedwiththelocalopera,rapandfolkmusic,andformedavarietyofgenreswithstronglocalstyle.自秦漢以來，古箏從中國的西北部逐漸蔓延到全國各地，并與地方戲曲、說唱和民間音樂相融合，形成了各種具有濃厚地方風(fēng)格的流派.Zhengincludesshangdonfzheng,henanzheng,chaozhouzheng,hakjazheng,zhejiangzheng,andInnerMongoliazhengsixfactions,w
6、hicharecalledthenorthandsouthnowforshort.Theirmusicscoresandmethodofplayingallhavetheirowncharacteristic.箏有山東箏，河南箏，潮州箏，客家箏，浙江箏，內(nèi)蒙箏六個(gè)派別，現(xiàn)在簡稱南北派。其箏曲及演奏方法各具特色。Zhengrepresentativerepertoireandmany.There'salotofmusiconbehalfofthetrackThesearethetraditionalmusic.
7、..ThesearetherepresentativeofthemodernGuzhengmusic...箏的代表作及演奏曲目很多。這是傳統(tǒng)名曲…《漁舟唱晚》、《出水蓮》、《高山流水》、《漢宮秋月》、《寒鴉戲水》、、…這是近現(xiàn)代箏曲的代表作…五十年代創(chuàng)作的《慶豐年》、《紡織忙》、《鬧元宵》等；六七十年代創(chuàng)作的《戰(zhàn)臺(tái)風(fēng)》、《豐收鑼鼓》、《幸福水渠到俺村》、《草原英雄小姐妹》、《清江放排》、《東海漁歌》等；八十年代以后的《香山射鼓》《山魅》、《黔中賦》、《幻想曲》、《茉莉芬芳》等曲。Zhengisoneofthe
8、mostancientmusicalinsturmentsinchinesetraditionalethnicmusicalinstrumentstreasure-house，andisthetreasureofchinesenationalinstrumentalmusic.箏是中國傳統(tǒng)民族樂器寶庫中最古老的樂器之一，是中國民族樂器的瑰寶.Now,moreandmorepeoplelearnguz
