瓷磚中英文對比.doc

《瓷磚中英文對比.doc》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。

1、瓷磚Tiles　　腰線Borders，waistline　　花片Decoration　　釉面磚Glazedtiles　　?；uVetrifiedtiles　　拋光磚Polishedtiles,lusterconcept　　仿古磚Rustictiles,Archaizedtiles　　全拋光Fullpolish　　半拋光Semi-polish　　雅光MatteMatsurface　　瓷質(zhì)瓷磚Porcelaintiles　　陶質(zhì)瓷磚Ceramictiles　　吸水率Warterabsorbtion　　墻面磚walltiles　　地板磚floortiles　

2、　木紋磚woodfinish　　馬賽克mosaic　　金屬釉glazedmetallictiles　　瓷磚填縫劑tile-seamfilling,　　防水填縫劑waterproofgrout　　通體磚：interiortile,plaincolours　　通體fullbody　　色坯colourbody　　白坯whitebody　　微粉磚doubleloading　　滲花斑點磚color-penetratedtile，solublesaltandpepper　　拋光斑點磚polishedsaltandpepper瓷體釉面磚和施釉陶瓷地磚glazedpo

3、rcelain和glazedceramic玻化磚?；u是通體磚坯體的表面經(jīng)過打磨而成的一種光亮的磚，屬通體磚的一種。吸水率低于0.5%的陶瓷都稱為?；u，拋光磚吸水率低于0.5%也屬?；u（高于0.5%就只能是拋光磚不是?；u），然后將?；u進行鏡面拋光即得?；瘨伖獯u，因為吸水率低的緣故其硬度也相對比較高，不容易有劃痕。仿古磚仿古磚不是我國建陶業(yè)的產(chǎn)品，是從國外引進的。仿古磚是從彩釉磚演化而來，實質(zhì)上是上釉的瓷質(zhì)磚。與普通的釉面磚相比，其差別主要表現(xiàn)在釉料的色彩上面，仿古磚屬于普通瓷磚，與磁片基本是相同的，所謂仿古，指的是磚的效果，應(yīng)該叫仿古效果的瓷磚

4、，仿古磚并不難清潔。唯一不同的是在燒制過程中，仿古磚技術(shù)含量要求相對較高，數(shù)千噸液壓機壓制后，再經(jīng)千度高溫燒結(jié)，使其強度高，具有極強的耐磨性，經(jīng)過精心研制的仿古磚兼具了防水、防滑、耐腐蝕的特性。通體磚通體磚（市場里又叫?；u、拋光磚等），是將巖石碎屑經(jīng)過高壓壓制而成，表面拋光后堅硬度可與石材相比，吸水率更低，耐磨性好。通體磚的表面不上釉，而且正面和反面的材質(zhì)和色澤一致，因此得名。雖然現(xiàn)在還有滲花通體磚等品種，但相對來說，其花色比不上釉面磚。多數(shù)的防滑磚都屬于通體磚。微晶石微晶石在行內(nèi)稱為微晶玻璃復(fù)合板材，是將一層3—5mm的微晶玻璃復(fù)合在陶瓷玻化石的表

5、面，經(jīng)二次燒結(jié)后完全融為一體的高科技產(chǎn)品。微晶玻璃陶瓷復(fù)合板厚度在13—18mm，光澤度大于95。全拋釉瓷磚全拋釉是一種可以在釉面進行拋光工序的一種特殊配方釉，它是施于仿古磚的最后一道釉料，目前一般為透明面釉或透明凸狀花釉，施于全拋釉的全拋釉磚集拋光磚與仿古磚優(yōu)點于一體的，釉面如拋光磚般光滑亮潔，同時其釉面花色如仿古磚般圖案豐富，色彩厚重或絢麗。業(yè)內(nèi)專家認為，全拋釉瓷磚結(jié)合了拋光磚和仿古磚的優(yōu)點，更為適合家庭使用制作工藝　　全拋釉是一種可以在釉面進行拋光工序的一種特殊配方釉，它是施于仿古磚的最后一道釉料，目前一般為透明面釉或透明凸狀花釉，施于全拋釉的全

6、拋釉磚集拋光磚與仿古磚優(yōu)點于一體的，釉面如拋光磚般光滑亮潔，同時其釉面花色如仿古磚般圖案豐富，色彩厚重或絢麗。其釉料特點是透明不遮蓋底下的面釉和各道花釉，拋釉時只拋掉透明釉的薄薄一層，其凸釉通過絲網(wǎng)印花于磚面成間斷的凸粒狀釉，燒成再拋釉，效果更是別具一格。主要特點花色上更為豐富　　經(jīng)高溫燒成瓷磚后，花紋著色肌理是透析色彩，不是普通瓷磚表面上的粗獷花紋，而是看得見、摸不著的特殊著色肌紋，色彩鮮艷，花色品種多樣，紋理自然。全拋釉產(chǎn)品既可拋光也可不拋光，可以滿足不同消費群體的喜好。使用壽命長　　一般拋光磚用久了，容易啞光；仿古磚用久了，由于表面的釉層比較薄，

7、容易磨損。全拋釉燒成的瓷磚透明釉面比較厚，不容易磨損，因此其使用壽命是一般微粉磚的3倍。