資源描述:
《復(fù)方黃芪多苷在抵抗大鼠急性肝損傷發(fā)揮保護(hù)作用》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫(kù)。
1、外文翻譯復(fù)方黃芪多苷在抵抗大鼠急性肝損傷發(fā)揮保護(hù)作用桂雙英,魏巍,王華,孫無(wú)疑,吳成一急性肝損傷(ALI)是聯(lián)合內(nèi)毒素血癥,微循環(huán)障礙以及炎性細(xì)胞(如巨噬細(xì)胞,淋巴細(xì)胞)釋放炎癥介質(zhì)和細(xì)胞因子(如腫瘤壞死因子-α(TNF-α),白細(xì)胞介素1白細(xì)胞介素(IL-1)[1]。引起病毒性肝炎的原因主要是酗酒,鐵含量超標(biāo),或藥物毒中。它的發(fā)病率和死亡率非常高。治療可抗炎或抗氧化劑的過(guò)程中。由于其副作用大許多西方現(xiàn)代藥品已經(jīng)代替了它,取得了滿意的成果,然而,人們發(fā)現(xiàn)一些中藥(如黃芪牡丹帕爾,黃芪,丹參,蟲(chóng)草冬蟲(chóng)
2、夏草,銀杏,胡黃連),有在治療中有特殊的優(yōu)勢(shì),研究表明比其他治療肝臟疾病的藥更有效性,價(jià)格低廉且副作用小[2]。導(dǎo)言ALI是在小鼠體內(nèi)成功地誘導(dǎo)注射四氯化碳(CCl4)腹腔和尾靜脈注射卡介苗(卡介苗)和脂多糖(LPS),這兩組每個(gè)都分為正常組,模型組即FFHQ(60,120和240毫克/千克)治療組,在實(shí)驗(yàn)結(jié)束時(shí)各級(jí)丙氨酸轉(zhuǎn)氨酶(ALT)和天冬氨酸轉(zhuǎn)氨酶(AST),丙二醛(MDA)超氧化物歧化酶(SOD)和谷胱甘肽過(guò)氧化物酶(GSH-PX)活性的測(cè)定利用肝勻漿生化法。腫瘤壞死因子-α(TNF-α)和
3、白細(xì)胞介素-1(IL-1的)活性的確定利用放射免疫分析法。肝組織切片染色,蘇木精和伊紅在光學(xué)顯微鏡下觀察[3]。在傳統(tǒng)中藥(中醫(yī))治療的基礎(chǔ)上全面分析了患者的癥狀和自身特征[7]復(fù)方黃芪多苷黃芪(FFHQ)是一種中藥提取黃芪液的處方組成,黃芪芍藥影響FFHQ誘導(dǎo)卡介苗(卡介苗)+脂多糖(毒素)四氯化碳誘導(dǎo)的大鼠急性肺損傷,為了探討丙二醛(MDA)超氧化物歧化酶(SOD)和谷胱甘肽過(guò)氧化物酶(GSH-PX)活性的采用肝勻漿測(cè)定。實(shí)驗(yàn)材料四氯化碳,北京化工廠。內(nèi)毒素大腸埃希氏菌由西格瑪化工有限公司(圣路
4、易斯,密蘇里州,美國(guó))提供??ń槊纾ㄉ虾I镅芯克S芪,丹參和黃芪芍藥甘草來(lái)自中國(guó)安徽和醫(yī)堂。這些藥草混合在指定的比率乙醇:沸水:95%乙醇(1:4:0.8)條件下提取,這些草藥的數(shù)量比例以2:1,混合儲(chǔ)存在0-4℃24小時(shí),然后過(guò)濾和出蛋白質(zhì)和淀粉,加熱到90-95℃5外文翻譯蒸發(fā)剩余酒精得黃褐色粉末。FFHQ主要是由白芍總苷,總黃芪總甙,總黃酮黃芪,黃芪多糖等。主要有效部分是FFHQ。FFHQ溶解在0.5%氯化鈉中。動(dòng)物雄性昆明種小鼠(20±2g),安徽醫(yī)科大學(xué)。小鼠保持在12小時(shí)光/暗的環(huán)境
5、周期中。動(dòng)物活動(dòng)自如,有充足的食物和水。所有小鼠禁食16小時(shí)后血液/組織液取樣.所有的實(shí)驗(yàn)依據(jù)操作準(zhǔn)則進(jìn)行。建立化學(xué)性肝損傷模型[8-10]取2.5毫克劑量的卡介苗(可行桿菌)投入0.2毫升生理鹽水中,經(jīng)尾靜脈注射到每個(gè)動(dòng)物體內(nèi),和10天后,注入7.5微克毒素溶解于0.2毫升生理鹽水。這三只老鼠乙醚麻醉,頸椎脫位16h后內(nèi)毒素注射。其他CCl4誘導(dǎo)肝損傷情況下一樣通過(guò)上述方法預(yù)以處理研究。藥物治序在兩個(gè)模型試驗(yàn)中,動(dòng)物也同樣隨機(jī)分為4組其中包括正常,模型控制,F(xiàn)FHQ組(三種不同劑量)和聯(lián)苯雙酯。小
6、鼠FFHQ團(tuán)體每天劑量60,120或240毫克/千克b.w.的FFHQ動(dòng)物飼養(yǎng)的10天之前注射脂多糖,7天之前,注射四氯化碳,在正常小鼠和模型對(duì)照組中的兩個(gè)模型實(shí)驗(yàn)的鼠具有相同的容量。測(cè)量血清ALT,血清TNF–α和IL–1血清丙氨酸轉(zhuǎn)氨酶(ALT)和天冬氨酸轉(zhuǎn)氨酶(AST)建成生物科技研究院(南京,中國(guó))。ALT和AST為國(guó)際單位(ü/L)納克每毫升。血清TNF-α和IL-1北京生物科技有限公司。肝勻漿法測(cè)量MDA,SOD及GSH–Px肝臟解凍,體重和勻漿在鹽酸(5mol/L的含2mmol/L的乙
7、二胺四乙酸,pH值7.4)。勻漿離心(1000轉(zhuǎn)/分,10分,4次)上清液立即使用上清液檢測(cè)MDA和SOD。測(cè)定下面的MDA,SOD及GSH-Px活性。簡(jiǎn)言之,硫代巴比妥酸法的確定肝組織的MDA含量。5外文翻譯重復(fù)測(cè)定所有樣品中MDA含量三次。檢測(cè)超氧化物歧化酶抑制氧化黃嘌呤是根據(jù)黃嘌呤氧化酶系統(tǒng)。紅色產(chǎn)物(亞硝酸鹽)在吸光度550nm左右所產(chǎn)生一個(gè)單位(U)為超氧化物歧化酶,活所有樣品進(jìn)行了測(cè)定三次。病理分析福爾馬林固定標(biāo)本,石蠟包裹蘇木精和伊紅染色。大鼠肝臟標(biāo)本,放置在100毫升/升福爾馬林溶液
8、中并日常的石蠟包埋處理。蘇木精伊紅染色在光鏡檢查(奧林巴斯,日本)。容量可以用每毫克蛋白數(shù)表示。統(tǒng)計(jì)分析有效值為平均值±標(biāo)準(zhǔn)差。統(tǒng)計(jì)分析數(shù)據(jù)的多重比較是由單向方差分析之后,鄧肯的試驗(yàn)。對(duì)于單一的比較,不同學(xué)生的t檢驗(yàn)意義不同。A級(jí)的P“0.05被視為統(tǒng)計(jì)學(xué)意義。結(jié)果FFHQ對(duì)血清ALT,血清TNF-α和IL–1的影響轉(zhuǎn)移的血清轉(zhuǎn)氨酶和肝功能導(dǎo)致肝細(xì)胞損傷,均顯著高于卡介苗+脂多糖誘導(dǎo)組和CCl4組較對(duì)照組中的兩種模式。FFHQ(60,120,240毫克/公斤體重)的活