資源描述：
《跨文化交際期末論文交際障礙與應(yīng)對策略--跨文化交際的一次近觀》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫。
1、外國語學(xué)院2013級碩士研究生課程論文學(xué)年、學(xué)期2013/2014學(xué)年第一學(xué)期院部外國語學(xué)院專業(yè)外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)課程名稱跨文化交際學(xué)姓名許霞學(xué)號132080012任課教師方小勇成績江蘇科技大學(xué)外國語學(xué)院研究生課程論文BarriersandSolutions----ACloserLookatInterculturalCommunicationAbstractAsthedevelopmentofinterculturalcommunication,manyscholarsdiscussorapproachinterculturalcommunicatio
2、nfromverbal,nonverbalandotherperspectiveswhichallmakegreatcontributiontointerculturalcommunication.Thispaperintendstoexaminethebarrierstointerculturalcommunication.Intheinterculturalcommunicationandcooperation,culturalconflictsoftenoccur.Althoughthedifferencebetweendifferentcultur
3、esisnosubstantial,itisfoundatalllevels:thinkingmode,valueorientation,communicationnormspragmatictransferandprejudice.Betterunderstandingthosefactorsthataffecttheinterculturalcommunicationcanhelptodiminishcommunicativeobstacles.Besides,thepaperalsoexploressomesolutionsofimprovingin
4、terculturalcommunicationandovercomingthebarriers.Withthesesolutions,therewillbemoreunderstandingandharmonybetweenpeoplefromdifferentculturesintheworld.Keywords:barriers;thinkingmode;valueorientation;communicationnorms;pragmatictransfer;prejudice;solutions11江蘇科技大學(xué)外國語學(xué)院研究生課程論文交際障礙與應(yīng)
5、對策略--跨文化交際的一次近觀摘要隨著跨文化交際的不斷發(fā)展，許多學(xué)者從言語，肢體言語和其他方面討論或研究措施，以便跨文化交際活動能夠更有效地進(jìn)行。本文擬就跨文化交際中存在的障礙進(jìn)行討論。在跨文化交際與合作中，文化沖突在所難免。盡管不同文化之間的差異不是物質(zhì)存在的，它可以被發(fā)現(xiàn)在所有層面：思維模式，價值取向，交際規(guī)范，語用轉(zhuǎn)移和偏見等。交際障礙能否減少取決于人們能否更好地了解影響跨文化交際的因素。另外，本文還將探討一些提高跨文化交際能力及克服其中障礙的方法。有了這些方法，來自世界不同文化背景的人們之間就能有更多的理解與和諧。關(guān)鍵字：障礙；思維模式；價值取向；
6、交際規(guī)范；語用轉(zhuǎn)移；偏見；方法11江蘇科技大學(xué)外國語學(xué)院研究生課程論文ContentsAbstract(English)IAbstract(Chinese)IIContentsIIIⅠIntroduction1ⅡBarrierstoInterculturalCommunication12.1ThinkingMode22.2ValueOrientation32.3CommunicationNorms42.4PragmaticTransfer42.5Prejudice52.5.1DefinitionofPrejudice52.5.2ExpressionsofP
7、rejudice62.5.3FunctionsofPrejudice7ⅢSolutionsofImprovingInterculturalCommunication93.1Enoughknowledge93.2SkilledActions10ⅣConclusion10Bibliography1211江蘇科技大學(xué)外國語學(xué)院研究生課程論文BarriersandSolutions----ACloserLookatInterculturalCommunicationⅠIntroductionSincetheadoptionoftheopeningupandrefo
8、rmpolicy,Chinahasincreaseditsfore
