趣談漢字文化論文

《趣談漢字文化論文》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫。

1、論述漢字在漢字文化圈的使用專業(yè)：數(shù)學(xué)與應(yīng)用數(shù)學(xué)學(xué)號：200840404033姓名：趙運超摘要：以漢字為傳意媒介，以儒家為思想倫理基礎(chǔ)，以律令制為法政體制，以大乘佛教為宗教信仰等等作為共同的價值標(biāo)準(zhǔn)——這是日本學(xué)者西嶋定生(1919-1988)給出的“漢字文化圈”的構(gòu)成要素。這一看法大體是符合歷史實際的。關(guān)鍵字：漢字、漢字文化圈。漢字與漢字文化圈　　　　“漢字文化圈”最明顯的特征就是漢字的使用。歷史上，日本、朝鮮(韓國)、越南都使用漢字，閱讀漢籍經(jīng)典(文言文)，并以此作為通往上層社會的通行證。而且，這幾個國家許多保存至

2、今的歷史典籍都是用漢字和文言文書寫的。普通民眾使用的語言文字，則是借用漢字元素與本國語言相結(jié)合而創(chuàng)制的各種文字?！　∪毡緦W(xué)者川本皓嗣(1939―)在北京大學(xué)演講時曾提到：“東亞的所謂漢字文化圈或者說儒教文化圈有時會與西方的中世紀(jì)以及文藝復(fù)興以來的拉丁語文化圈相提并論。但二者之間有三大不同。第一，把拉丁語作為公用語的羅馬帝國早在公元4世紀(jì)前后就已經(jīng)開始衰落，不再是歐洲的中心勢力了。與此相反，在東亞一直到19世紀(jì)中葉中國一直占統(tǒng)治地位。第二，與歐洲會拉丁語的知識分子的數(shù)量相比，東亞會漢文的文化人要多得多。第三，這是最重要

3、的一點，其結(jié)果在歐洲不僅僅使用書面語言(或者神圣語言)的拉丁語，而且同時使用‘本國語言’(vernacular),如意大利語、法語、英語、西班牙語、葡萄牙語和德語等，依靠這些語言進(jìn)行的各國間的交流也相當(dāng)活躍。可是在東亞，作為文言文的漢文盡管各地的發(fā)音和讀法有異，但所有的國家和地區(qū)都以它為通用的公用語。從這些國家和地區(qū)的相互交流來看，基本上是從中國這個中心向周邊國家進(jìn)行單向輻射的。而且各國語言之間極端缺乏交流的狀態(tài)持續(xù)了相當(dāng)長的時間，這在世界上也是史無前例的?！边@實在是一個值得探討的有趣現(xiàn)象。那么，為什么拉丁語“死去”

4、而漢字卻“活”了下來？其原因固然復(fù)雜，這里僅從漢字本身推究，是漢字的特點和優(yōu)勢所造成的。　　第一，方塊字在人類文字發(fā)展史上獨樹一幟，具有獨特的魅力。　　在人類文字發(fā)展的歷史長河中，與世界上其他文字對比，漢字獨樹一幟，具有獨特的魅力。古巴比倫的楔形文字，古埃及的象形文字，古印度的哈拉本文字，雖然我們今天從博物館和遺址中能夠欣賞到這些古老文字的殘片遺跡，但它們都是已經(jīng)死去了文字。而漢字作為人類四大古代文明中唯一延續(xù)下來、不曾中斷的文字，至今仍在繼續(xù)使用，這一現(xiàn)象本身即足以說明漢字的獨特性與生命力?！　‰枘峄税l(fā)明的22個

5、字母，經(jīng)東羅馬帝國發(fā)展為拉丁語，再經(jīng)西羅馬帝國發(fā)展為希臘語，然后經(jīng)過漫長的中世紀(jì)直至文藝復(fù)興，在歐洲遍地開花，形成各自國家不同的語言文字。而漢字則恰恰相反，不僅在中國本土得到統(tǒng)一和發(fā)展，而且傳播到周邊許多國家，在東亞和東南亞形成了廣大的漢字文化圈。今天，我們在日本、韓國乃至東南亞的一些國家看到大街小巷和商號店鋪觸目皆是方塊漢字。這是漢字和中華文化神奇魅力的具體體現(xiàn)?！　〉诙?，漢字的內(nèi)涵極為豐富，所體現(xiàn)的文化博大精深?！　∮捎跐h字是表意文字，每一個漢字都有其特有而豐富的含義，這是刻板而枯燥的拼音文字所不可比擬的?？梢院?/p>

6、不夸張地說，一個漢字就是一部大書，就是我們的祖先認(rèn)識自然和人類社會的經(jīng)驗總結(jié)。譬如，冬天的“冬”字，本意是一段繩子的兩端打個結(jié)表示結(jié)束，后來再引申為一年四季的最后一個季節(jié)，這才有了“冬季”和“冬天”的含義。再如，力量的“力”，原本是一種農(nóng)具，上面有一個便于著力的把手，是一個象形字。如果把這個象形字“力”字與另一個象形字“田”組合起來，便成為一個新的會意字：“力著于田是為男”。由此推衍，“女之執(zhí)帚是為婦(簡化字為‘婦’)”……這些都反映了農(nóng)耕時代“男耕女織”的社會分工?！　|漢許慎的《說文解字》是一部劃時代的巨著，它是

7、我國第一部嚴(yán)格意義上的字典(此前雖有解釋字義的《爾雅》)，許氏提出的540部首延用至今，他所歸納的“六書”(象形、指事、會意、形聲、轉(zhuǎn)注、假借)是對漢字發(fā)展規(guī)律的深刻總結(jié)。由于漢字具有規(guī)律性和科學(xué)性，不僅在中國本土南腔北調(diào)、方言叢生的情況下可以通過文字進(jìn)行交流，而且就是在東亞和東南亞各國之間，甚至在正式的外交場合，彼此語言不通，毋須通過翻譯，僅用漢字“筆談”就能互相交流和溝通?！　〉谌?，進(jìn)入計算機時代以來，古老的漢字仍呈現(xiàn)出無限生機?！　‘?dāng)人類社會進(jìn)入到信息時代，曾有人斷言：計算機是方塊漢字的掘墓人。然而，事實粉碎了

8、對漢字持有偏見和悲觀論調(diào)的說法。據(jù)統(tǒng)計，現(xiàn)有1000多種漢字輸入法，無論從速度還是準(zhǔn)確率上看，方塊漢字的計算機輸入絲毫不遜色于其他拼音文字。聯(lián)合國現(xiàn)行的6種通用文字，即英、法、俄、西班牙、阿拉伯和中文。在這些文本中，漢語總是其中最薄的那本，這表明漢語是最凝練的。目前，世界上已有2300多所大學(xué)開設(shè)了漢語課程，約有5億多外國人在學(xué)習(xí)使用漢語和漢字