資源描述:
《halliday的粵語方言研究與思考》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。
1、精選公文范文管理資料Halliday的粵語方言研究與思考 1.引言 系統(tǒng)功能語言學(xué)是M.A.K.Halliday基于倫敦學(xué)派奠基人J.R.Firth的理論發(fā)展而來的語言學(xué)理論。若以Halliday發(fā)表于1956年的“GrammaticalCategoriesinModernChinese”為起點,系統(tǒng)功能語言學(xué)發(fā)展至今已走過了近60年。在半個多世紀的探討、檢驗中,國內(nèi)學(xué)者的研究大多集中在三大純理功能、語篇分析、文體分析、語法隱喻、功能語法等方面(黃國文2009:871),用系統(tǒng)功能語言學(xué)理論進行漢語研究的并不多見(如彭宣維2011),而探討漢語方言的研
2、究則更少?! 〉鳛橐婚T普通語言學(xué)和適用語言學(xué)理論,系統(tǒng)功能語言學(xué)的研究對象應(yīng)當是包括漢語在內(nèi)的人類語言(黃國文2006,2007)。而Halliday早期也做過漢語和粵語方言研究(見Webster[鍵入文字][鍵入文字][鍵入文字]精選公文范文管理資料Halliday的粵語方言研究與思考 1.引言 系統(tǒng)功能語言學(xué)是M.A.K.Halliday基于倫敦學(xué)派奠基人J.R.Firth的理論發(fā)展而來的語言學(xué)理論。若以Halliday發(fā)表于1956年的“GrammaticalCategoriesinModernChinese”為起點,系統(tǒng)功能語言學(xué)發(fā)展至今已走
3、過了近60年。在半個多世紀的探討、檢驗中,國內(nèi)學(xué)者的研究大多集中在三大純理功能、語篇分析、文體分析、語法隱喻、功能語法等方面(黃國文2009:871),用系統(tǒng)功能語言學(xué)理論進行漢語研究的并不多見(如彭宣維2011),而探討漢語方言的研究則更少?! 〉鳛橐婚T普通語言學(xué)和適用語言學(xué)理論,系統(tǒng)功能語言學(xué)的研究對象應(yīng)當是包括漢語在內(nèi)的人類語言(黃國文2006,2007)。而Halliday早期也做過漢語和粵語方言研究(見Webster[鍵入文字][鍵入文字][鍵入文字]精選公文范文管理資料Halliday的粵語方言研究與思考 1.引言 系統(tǒng)功能語言學(xué)是M.A
4、.K.Halliday基于倫敦學(xué)派奠基人J.R.Firth的理論發(fā)展而來的語言學(xué)理論。若以Halliday發(fā)表于1956年的“GrammaticalCategoriesinModernChinese”為起點,系統(tǒng)功能語言學(xué)發(fā)展至今已走過了近60年。在半個多世紀的探討、檢驗中,國內(nèi)學(xué)者的研究大多集中在三大純理功能、語篇分析、文體分析、語法隱喻、功能語法等方面(黃國文2009:871),用系統(tǒng)功能語言學(xué)理論進行漢語研究的并不多見(如彭宣維2011),而探討漢語方言的研究則更少?! 〉鳛橐婚T普通語言學(xué)和適用語言學(xué)理論,系統(tǒng)功能語言學(xué)的研究對象應(yīng)當是包括漢語在內(nèi)
5、的人類語言(黃國文2006,2007)。而Halliday早期也做過漢語和粵語方言研究(見Webster[鍵入文字][鍵入文字][鍵入文字]精選公文范文管理資料2005/2007)?! ∵@些研究對日后系統(tǒng)功能語言學(xué)理論的構(gòu)建產(chǎn)生了重要影響,例如,在系統(tǒng)功能語言學(xué)中,我們能夠看到王力先生的方言學(xué)思想和研究方法對Halliday的影響。而另一方面,從這些早期的方言研究中,我們業(yè)已可見Halliday的普通語言學(xué)和適用語言學(xué)意識,以及系統(tǒng)功能語言學(xué)理論的一些基本立場,包括語言的層次性、系統(tǒng)性,強調(diào)情景語境和文化語境對語言選擇的重要性,語言的社會性(即作為社會符號
6、的語言)等?! ”疚膶⑹紫日撌錾鐣Z言學(xué)中方言研究的兩種研究路向。接著,通過文獻梳理,總結(jié)Halliday有關(guān)粵語方言的研究與思考,歸納、探討Halliday所關(guān)注的幾個問題。本文分析認為,Halliday有關(guān)方言研究的思考散落于他不同時期的論文中,盡管未有相關(guān)的系統(tǒng)論述,但文獻梳理的結(jié)果顯示,Halliday的思考已經(jīng)涉及到方言研究中的幾個核心問題,包括方言研究的一般原則和具體方法、方言特征的描述與解釋視角、方言研究的應(yīng)用價值和研究方向等。 普通語言學(xué)意識、適用語言學(xué)意識、語言的層次性、系統(tǒng)性和社會性等觀點貫穿于Halliday對方言研究的探討與實踐中
7、。而隨著系統(tǒng)功能語言學(xué)理論的建立與發(fā)展,這些早期的方言研究思想得到新的補充與解釋,為系統(tǒng)功能語言學(xué)視角下的方言研究奠定了理論基礎(chǔ)和實踐依據(jù)。 2.方言研究的兩種路向 方言是一種語言變體,簡單地說,方言研究主要有兩種不同的路向。第一條路向是描述,主要是對某一特定方言的內(nèi)部特征進行描述,從語言學(xué)角度回答“方言是什么”,最終為方言的內(nèi)部特征構(gòu)建起一個完整、系統(tǒng)的描述框架。例如,陳淵泉(2001)關(guān)于漢語方言的連續(xù)變調(diào)模式的研究采用的就是這個路向。通常,采用這個路向的研究對方言的社會屬性不作價值判斷。這是根據(jù)漢語方言特點決定的?! alliday(1956b
8、/2007:225)曾指出,“中國的方言純粹是區(qū)域性的問題,并不具