資源描述:
《英語常用標(biāo)識語和提示語》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、I.RoadandTraffic公路和交通Approachingendofmotorway即將駛出高速。Avoidthejams.避免交通堵塞。Dangerousbend彎道危險Divertedtraffic交叉路口Entrytomotorway高速入口Leftjunction左交叉口Lookleft(right)向左(右)看。Lowbridgeahead前方橋低。Newhoursofparkingcontrol停車控制新時段Noentry禁止駛?cè)薔ostoppingatanytime任何時間不準(zhǔn)停車Nothoroughfare禁止通行Notradeor
2、businessvehicleunlessauthorized未經(jīng)允許貨車禁止通行。Pedestriancrossingahead注意前方人行橫道。Pedestriancrossing人行橫道Pleasedrivecarefully請小心駕駛。Roadclosed此路封閉Slow,school前方學(xué)校請慢行。Speedlimitof48kmh限速每小時48公里Thelawrequiresyouwearaseatbelt法規(guī)要求系安全帶。Thisvehiclestopsfrequently隨時停車II.CarandParking汽車和停車Carparkfr
3、ontandrear.前后停車Carsparkedherewithoutpermissionwillbeclamped未經(jīng)允許在此停車將被拖走Guest'scarpark來客停車場Limitedparking停車位有限Noparkingconstantlyinuse此處經(jīng)常使用,禁止停車。Noparkingexceptforloading.除裝貨外,禁止停車。Noparkinginfrontofthisgate門前禁止停車Noparkinginuse24hoursaday此處24小時使用,禁止停車。Noparkingormaterialsinfronto
4、fdoors門前不準(zhǔn)停車或堆放雜物。Parkingfortaxisonly只準(zhǔn)許出租停。Parkingpermitted允許停車Pleasedonotparkinfrontofthebarrier請不要在護(hù)攔前停車。Pleasedonotpark.Garageinuse.車庫使用,門前請不要停車。Pleaseensurethatyouhavepaidanddisplay請確保已買票并張貼。Rentacarandgoasyouplease租輛車想去哪就去哪。Strictlynoparking嚴(yán)禁停車Thisisapayanddisplaycarpark此停
5、車場自動交費并張貼票據(jù)。VIPcarpark貴賓停車場Youwillberequiredtoleaveadepositwhenyoupickupthecar.取車時需交押金。III.BusandCoach公共汽車和長途汽車Businformation公共汽車問訊處Buslane公共汽車道Busstand公共汽車停車處Doubledeckbuses雙層公共汽車Endofbuslane公共汽車道結(jié)束Incaseoffire,stayinvehicle如遇火警,請呆在車內(nèi)。Keepyourbelongingswithyouatalltimes隨時照看好你的物品
6、Thelightindicatesthedoorisnotsecured.指示燈亮顯示門未關(guān)好。Theseseatsaremeantforelderlyandhandicappedpersons&womenwithchild.老人,殘疾人及抱小孩的婦女專座。Thiscoachisforholdersoffullfare.本長途汽車專為持全程票者乘坐。Whenthebusismoving,donotspeaktothedriver汽車行使中,嚴(yán)禁與司機交談。Withpermission,butatowner'srisk允許存放,但后果自負(fù)。IV.Tubea
7、ndTrain地鐵和火車After21:00hoursaccesstoLondonundergroundstation.21:00以后,開往倫敦地鐵站。Certainstationsareclosedonpublicholidays.假日某些車站關(guān)閉From…to…route…從……到……途經(jīng)……Helpustokeepthetubelitterfree請協(xié)助我們,保持地鐵清潔衛(wèi)生。Luggagemustnotbeputinthegateway行李不準(zhǔn)放到過道上。Mindthegap小心臺階間跨度Notvalidoncertaintrains.車票對某些
8、列車無效Peakhoursonly只限高峰時段Pleasekeepgateway