資源描述:
《日語并列助詞的總結》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關內容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、(一)や接 続:名詞+や+名詞(など)+助詞名詞+や+名詞(など)の+名詞名詞+や+名詞(など)といった+名詞意 味:表示列舉、并暗示還有其他同類人物或事物。例 文:①箱の中に古い手紙や寫真(など)があります。②田中さんや山口さん(など)を誘ってきました。③桜や桃(など)の花が咲いている。/桜や桃(など)といった花が咲いている?④上海や広州(など)といった都市は就職の機會が割りに多いです?⑤私がよく食べる朝ご飯はお粥や卵(など)です。(二)とか接 続:(1)名詞+とか+名詞(とか?など)+助詞 名詞+とか+名詞(とか)といった+名詞意 味:表示列舉、并暗示還有其他同類人物或事物。同「や
2、」的不同點是∶「とか」可以接在最后一個名詞的后面、而「や」則不可;比「や」的語氣更隨意。例 文:① 箱の中に古い手紙とか寫真(とか)があります?! 。ɑ颏い希合浃沃肖斯扭な旨垽趣珜懻妫à胜桑─ⅳ辘蓼?。) (或いは:箱の中に古い手紙とか寫真(とかなど)があります。)②桜とか桃(とか)の花が咲いている。③上海とか広州(など)といった都市は就職の機會が割りに多いです?④私がよく食べる朝ご飯はお粥とか卵とかです。(或いは:私がよく食べる朝ご飯はお粥とか卵などです?)⑤ 留學については両親とか友達とかに相談してみてください?接 続:(2)活用詞+とか+同類活用詞+とか+いう/する意 味:表示列舉
3、、并暗示還有其他同類動作或行為。最后的「とか」一般不省略。基本意思跟「~たり~たり」相同。注意∶「や」無此用法。例 文:① 頭が痛いとか、體がだるいとか患者が醫(yī)者に訴えている?② 休みの日にテレビを見るとか、音楽を聞くとかして時間を過ごします?接 続:(3)活用詞+とか+同類活用詞的反義詞+とか+言う意 味:表示并列。有“搞不清哪個合適、反正說這的也有、說那的也有;或一會兒這樣說、一會兒又那樣說。”的意思。有時可省略動詞「言う」注意∶「や」也無此用法。例 文:① UFO(未確認飛行物體)があるとかないとか言って多くの人が騒いでいる?② この品物についてはいいとか悪いとか、みんな違ったことを言っ
4、ている?③美味しいとかまずいとか言わないではやく食べなさい?④皆と一緒に行くとか行かないとか(言って)彼の態(tài)度ははっきりしない?接 続:(4)活用詞+とか+同類活用詞的反義詞+とか+する/決める/選ぶ意 味:表示選擇、既兩者取一。意思跟下面的(五)「~なり~なり」相近。注意∶「や」也無此用法。例 文:① 君のほうから來るとか(それとも/あるいは)僕のほうから行くとか、どちらにしましょう。② 就職するとか留學するとかはやく決めてください?③ 引き続き働くとか(それとも/あるいは)辭めるとか、洗濯筋が一つしかない。選びなさい?(三)だの接 続:名詞+だの、名詞+だの(など)+助詞 形容動詞語
5、幹+だの、~だの(など)+助詞 形容詞基本形+だの、~だの(など)+助詞 動詞基本形+だの、~だの(など)+助詞 動詞命令形+だの?!坤危à胜桑~ ~だの何だの(慣用表現(xiàn))意 味:表示并列、列舉。同單純表示并列、列舉的「や」以及「とか」的(1)(2)(3)意思基本相同。不過、「だの」在現(xiàn)代日語中通常多用于否定或消極的句子(也有例外)?!袱洹埂袱趣箘t不受此限。例 文:?、佟∩倌赀_は被害者から恐喝したお金をゲームだの、パチンコだの(など)に使っていたそうだ?② テレビだの、漫畫だのばかりに夢中になってはだめだよ。③好きだの、嫌いだのって言わないで何でも食べなさい?④
6、部屋代が高いだの、食事がまずいだのと、文句ばかり言う?⑤読むだの書くだのと、(いろいろあって)少し暇がない?⑥會社を辭めるの、辭めないのと悩んでいた。⑦勉強しろだの、塾へ行けだのと、親にしつこく言われて気が滅入った?⑧お腹が痛いだの何だのと、理由をつけては學校を休んでいる?(四)の接 続:名詞+の、名詞+の+助詞と/って 形容動詞語幹+だの、~だの+助詞と/って 形容詞基本形+の、~の+助詞と/って 動詞基本形+の、~の(など)+助詞と/って 動詞命令形+の?!危à胜桑~と/って ~の何のと/って(慣用表現(xiàn))意 味:表示并列、列舉。同「だの」的意思基本相同。
7、不過、「の」只能后續(xù)助詞「と」或「って」、表示說話、思考的內容。例 文:① 四の五の言わずに(=あれこれ言わずに)付いてこい。② 好きだの、嫌いだのって言わないで何でも食べなさい?③部屋代が高いの、食事がまずいのと、文句ばかり言う?④量が多すぎるの、少なすぎるのと、文句ばかり言っている?⑤會社を辭めるの、辭めないのと悩んでいた。⑥勉強しろの、塾へ行けのと、親にしつこく言われて気が滅入った?⑤お腹が