資源描述:
《超強家長教孩子學(xué)外語》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、超強家長教孩子學(xué)外語超強家長教孩子學(xué)外語超強家長教孩子學(xué)外語我兒子今年十歲了,上五年級。英語程度與一個小海龜差不多吧,詞匯量沒有八千也有六千,與老外交流沒障礙,一般的原版動畫電影都能看懂,閱讀能力也很強。就是考試成績不太理想,不過也從來沒低下90分,100分從來沒得過。我和許多父母一樣,用動畫片做教材,讓孩子學(xué)習(xí)英語。不同的是,我們動畫片學(xué)得很精細。每一部動畫片,或者是動畫片的每一個章節(jié),都是再進行了充分講解,分解跟讀之后,又讓他反復(fù)跟讀數(shù)十遍。直到把這部動畫深深刻印在腦海里,并且能分毫不差地跟讀下來
2、,我們才會學(xué)下一部。一部動畫片,我們通常會學(xué)三個月。每天一小時。從小學(xué)二年級到現(xiàn)在五年級,我們已經(jīng)學(xué)了十幾部完整的動畫片了,包括《獅子王》一和二,《睡美人》,《風(fēng)中奇緣》,《失落的帝國》等等。現(xiàn)在我們已經(jīng)不再學(xué)習(xí)動畫片,而是學(xué)習(xí)電視連續(xù)劇《成長的煩惱》,他涉及到生活方方面面。一集二十分鐘。我們現(xiàn)在一個月學(xué)一集。因為大部分語言他都能夠直接聽懂看懂,只有少量包含生僻詞語的句子,我們才會停下來多聽幾遍,例如:Divide?circumference?by?pie用周長除以π。背單詞?不!我兒子從來不背單詞,
3、因為沒有時間做那些沒用的事情,有時間就再看一遍,再跟讀一遍。學(xué)過的電影多看幾遍,多跟讀幾遍,什么都有了,還用背什么單詞。問問那些天天背單詞的孩子,詞匯量有多大,比我兒子差遠了。最重要的是,我兒子學(xué)會的每一個單詞,都是透徹的理解,是基于美式思維,是第一反應(yīng)。按照fairy42630的說法,是完全內(nèi)化的詞語。學(xué)語法?我兒子哪有工夫跟那東西較勁兒,從小到大,我從來沒有給他將過任何語法,直到最近某一次,我只用了半天的時間,把從小學(xué)到大學(xué)課本里所涉及的所有語法現(xiàn)象一股腦灌輸給了他。他似乎也一下子全盤接受了。我說
4、我兒子現(xiàn)在有五六千詞匯量,是指他已經(jīng)學(xué)得不能再透徹的詞匯了。這些詞匯往往在不同的電影句子中交叉出現(xiàn)過無數(shù)遍,而任何句子我兒子都跟讀過無數(shù)遍。還有很多大詞,生僻的詞,也許只在某部電影里的某句臺詞里出現(xiàn)過一遍,由于該句我兒子也理解得非常透徹,但是因為還沒有機會交叉學(xué)習(xí),所以不把這類詞匯算入我兒子的詞匯量,像這樣的詞匯,他大概還有四五千吧。說實在的,我兒子學(xué)英語,他本人從來沒有覺得辛苦過,因為我從來沒有讓他去背誦過任何東西。只是跟著電影去跟讀,跟讀不下來的,我就把句子分解了,一個詞一個詞讓他練習(xí)。真正感到辛
5、苦的是我。每天早晨,我會在他沒起床的時候,就把他本周學(xué)習(xí)的片段,DVD的重復(fù)功能,或AB段功能,重復(fù)播放出來,他一邊刷牙洗臉,一邊拉屎撒尿,一邊吃飯一邊反復(fù)聽。常常會不自覺地就跟讀出來。晚上也是一樣,除了正常學(xué)習(xí)的一個小時,我盡可能地多播放這些電影片段,作為他的背景語言。每天一小時的學(xué)習(xí),我都一直伴隨著他。為了讓他不會感受到任何理解障礙。所以三年多學(xué)下來,他一直感到很輕松,從來沒有意識到,自己在不經(jīng)意間掌握了一項多么重要的技能。至于父子間的英語對話,我從來不強求,尤其是在他對英語還沒有理解到一定深度的
6、時候,在還沒有建立語言的基本架構(gòu)的時候,強求他進行對話,是一種痛苦,也毫無意義。不過,最近一年,我們之間的英語對話突然頻繁起來。他就像是學(xué)習(xí)母語的嬰兒在兩三歲時所表現(xiàn)出來的狀態(tài),幾乎是一夜之間,仿佛什么話都會說了。而且非常地道。他是那種成熟很晚的孩子,在班里明顯比別的孩子幼稚。直到現(xiàn)在,他還沒意識到自己的英語能力比同班同學(xué)要好很多倍,盡管他現(xiàn)在拿起電話就可以和老外聊很長時間。因為他從來沒有考過100分。而班里有很多孩子,從一年級到五年級,經(jīng)常英語考100分。我理解,許多父母無法像我這樣教育自己的孩子,
7、但是,至少我想讓大家知道,有一條路,可以讓孩子在很短的時期內(nèi),就完成我們中國孩子通常需要十年到二十年才能完成的事情。還有,這里包含著一些可以探討的理論性問題。比如,動畫電影究竟應(yīng)該怎么學(xué)才會事半功倍,甚至是事一功十。我們究竟應(yīng)該在那些方面,讓孩子多花時間,不應(yīng)該把時間和金錢浪費在哪些方面。也許你們不能讓孩子得到最有效的學(xué)習(xí)方法,至少應(yīng)該明白,哪些學(xué)習(xí)行為是無用功。因為無效學(xué)習(xí)行為依然充斥著當(dāng)今英語教育機構(gòu)的課程中,是一種非常普遍的現(xiàn)象,這些無效學(xué)習(xí)行為已經(jīng)耽誤了我們這一代,還在繼續(xù)耽誤我們的下一代。即
8、使是當(dāng)代自稱最先進的英語教學(xué)法,里面仍然充斥著百分之八十以上的無效學(xué)習(xí)行為。,在文章的下面部分,我會跟大家一起探討一些枯燥的理論問題。我會剖析當(dāng)代自稱最先進的教育理念,然后讓大家理解,你們的孩子是怎么被耽誤的。我知道很多人都關(guān)心:如果自己的英語基礎(chǔ)不好,如何能夠?qū)赢嬚Z言分解講解給孩子聽,并讓他們分毫不差地進行模仿。在我給孩子講解第一部片子《睡美人》之前,我曾經(jīng)精學(xué)了大約十部美國原版電影,這使我有能力或者說有自信,可以將動畫語言理解到位并分解到位。其實,