資源描述:
《高校中二外日語教學現(xiàn)狀的分析-日語教學論文》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關內(nèi)容在學術論文-天天文庫。
1、摘要:目前高校二外日語教學效果不能滿足社會需求,與人才市場沒有形成良性的互動,不符合社會對“雙語”乃至“多語”型人才的需求。研究當下高校二外日語教學現(xiàn)狀,提出在教學中加強情感交流,建立和諧融洽的師生關系,注重文化知識的導入,充分利用優(yōu)勢,克服漢、英雙重干擾等改進高校二外日語教學的措施。 StatusAnalysisandExperimentalStudyonTeachingJapaneseasaSecondForeignLanguage RENYang ?。═aizhouTeachersCollege,Taiz
2、hou225300,China) Abstract:TheeffectofcurrentteachingJapaneseasasecondforeignlanguagecannotmeettheneedsofthecommunity,hasnotabenigninteractionwiththetalentmarket,fallsshortoftheneedsofthecommunitytothe“bilingual”andeven“multi-language”talent.Studiesthepresentt
3、eachingJapaneseasasecondforeignlanguage,putsforwardstheimprovingapproachese.g.,strengthensemotionalexchanges,establishesharmoniousrelationsbetweenteachersandstudents,paysattentiontotheimportingthecultureandknowledgeintheteaching,makesfulluseofadvantagesandover
4、comesthedoubleinterferenceofChineseandEnglish. KeyWords:teachingJapaneseasasecondforeignlanguage;statusquo;improvingapproaches 隨著我國經(jīng)濟的迅速發(fā)展以及國際化進程的日益加快,國際交流越來越頻繁,社會對人才素質(zhì)的要求也越來越高,對外語人才的需要也逐漸由一門外語向“雙語”乃至“多語”型方向發(fā)展。這種潮流已經(jīng)成為不可逆轉(zhuǎn)的趨勢。高校英語專業(yè)的學生除了精通英語外,還應掌握第二外語,而第二外語的
5、水平在很大程度上決定著學生的就業(yè)競爭力。中日兩國有著悠久的文化交流以及頻繁的貿(mào)易往來,中日邦交正常化以來,日本一直是我國文化、科技、經(jīng)貿(mào)交流的重要伙伴,日語已成為當下外語專業(yè)學生第二外語的首選課程。因此,研究高校二外日語教學的特點,積極探索新的教學模式,創(chuàng)新教學方法,成為高校二外日語教學的重要研究課題?! ∫?、高校二外日語教學現(xiàn)狀分析 根據(jù)教育部九十年代初制定頒發(fā)的《大學日語(第二外語)教學大綱》,二外日語教學的目標是培養(yǎng)學生具有一定的閱讀能力、一定的譯和聽的能力、初步的寫和說的能力,使學生能以日語為工具,獲取專
6、業(yè)所需要的信息,并為全面提高日語運用能力打下良好的基礎。隨著時代和社會的飛速發(fā)展,就業(yè)市場對學生提出的要求越來越高。但是現(xiàn)今的教學效果不能滿足社會的需求,與人才市場沒有形成良性的互動關系,不符合社會對“雙語”乃至“多語”型人才的需求。主要表現(xiàn)在以下幾個方面: 1、學校重視不夠?! 《馊照Z課程對于英語專業(yè)的學生來說非常重要,它不僅是英語專業(yè)學生在校期間的必修課,還是英語專業(yè)學生報考本科自考、研究生、工作后職稱考試等的必考科目,在教學中的地位相當于非英語專業(yè)的大學英語課程。多年來,大學英語的教學得到了學校的高度重視
7、,但二外日語在教學中的地位卻被忽視,從而出現(xiàn)教學時間安排不合理、教學師資水平偏低、學生消極應付等情況?! ?、學生學習目標不明確。選擇二外日語的學生有著不同的學習目的,在學習初始階段學習熱情非常高,但隨著學習的深入,學生學習日語的積極性逐漸減弱,學習的人數(shù)也不斷減少,這種情況在很多學校普遍存在?! ≡斐蛇@種現(xiàn)象的原因是多方面的。大多數(shù)學生是抱著多學習一門外語就多掌握一種技能,增強就業(yè)競爭力這樣良好的愿望學習日語的,也有一部分學生只是憑著興趣、抱著好奇的心理學習日語,對日語學習的難度估計不足,也不能很好地分配時間和精
8、力。沒有過級要求,學生學習壓力不大也是原因之一?! ?、教育模式老化,教學方式單一,教學手段陳舊?! ∮捎趯Χ馊照Z重要性的認識還不充分,很多學校對二外日語教學也沒有太多要求,致使大部分老師還是延續(xù)了傳統(tǒng)的“三中心”(以教師為中心、以課堂為中心、以教科書為中心)及其被動型、依賴型、單一型的教育模式。教師一味地注重語法知識的傳授,新的教學手段更是少之又少,忽略