資源描述:
《認(rèn)知語言學(xué)的理論發(fā)展與語料分析》由會員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、認(rèn)知語言學(xué)的理論發(fā)展與語料分析 四川外語學(xué)院王寅 一.認(rèn)知語言學(xué):當(dāng)前語言理論之前沿 ?。ㄒ唬┘みM(jìn)人本觀:西方學(xué)術(shù)的另一極端 形而上學(xué):客觀世界中存在客觀真理(找法有二): 感性理性 本體論亞氏蘇柏單向 認(rèn)知論經(jīng)驗(yàn)論唯理論 語言論分析哲學(xué)新唯理論… 邏輯實(shí)證論 日常語言學(xué)派雙向 后/現(xiàn)代歐陸解釋學(xué)派(人本哲學(xué)) 德里達(dá)、哈貝馬斯(激進(jìn)人本觀)雙向文學(xué)+翻譯;(L) SOS,體驗(yàn)性概念化(體驗(yàn)人本性)多向 (二)語言的體認(rèn)性和象似性:反思后現(xiàn)代激進(jìn)人本觀 語言有諸多性質(zhì),各學(xué)派有不同側(cè)重,EP和CL強(qiáng)調(diào)體認(rèn)性,即“現(xiàn)實(shí)-
2、認(rèn)知-語言”,語言來自于人們對現(xiàn)實(shí)世界的互動體驗(yàn)和認(rèn)知加工。但后現(xiàn)代哲學(xué)過分強(qiáng)調(diào)了“人本性”,而忽略了認(rèn)知的來源和共性。本文從EP和CL角度對其作出反思和修補(bǔ),提出“體驗(yàn)性概念化”,據(jù)此就自然得出語言象似于認(rèn)知方式,也在某種程度上象似于現(xiàn)實(shí)世界?! 。ㄈ┱Z言的體驗(yàn)性人本化:步入后現(xiàn)代研究思潮 體驗(yàn)哲學(xué)和認(rèn)知語言學(xué)大力倡導(dǎo)語言的體驗(yàn)性和認(rèn)知性,實(shí)踐著體驗(yàn)性人本化的研究思路,使得語言學(xué)研究即文學(xué)和翻譯之后,亦已步入(后)現(xiàn)代哲學(xué)所倡導(dǎo)的人本主義大潮之中。這正是CL所具有的歷史意義之所在?! ? 二.繼承與發(fā)展:立論當(dāng)有創(chuàng)新:Argumen
3、t+Argumentation Argument:在繼承前人理論的基礎(chǔ)上,一定要做到有所發(fā)展,我們的研究一定要有自己的創(chuàng)新之處。拙書《認(rèn)知語言學(xué)》基本上也是按照這一思路寫作的(CL的定義;ICM—ECM;CL與語篇分析;CL與翻譯;“吃”動后語,等) 作為研究生更當(dāng)如此。一篇學(xué)位論文如同一篇政論文,主要由兩部分組成,論點(diǎn)和論據(jù)(Argument+Argumentation)。在立論上那怕就一點(diǎn)點(diǎn)進(jìn)展,也是值得鼓勵的。否則論文充其量只能算作應(yīng)用性文章?! ∪忾]語料分析:憑有效數(shù)據(jù)作證 運(yùn)用語料分析,避免舉例的隨意性,才更具說服力?! ∷?研究生
4、相關(guān)論文:?。ㄒ唬┱J(rèn)知語法的發(fā)展與應(yīng)用 (二)ECM理論的發(fā)展與運(yùn)用?。ㄈ╇[喻轉(zhuǎn)喻認(rèn)知機(jī)制新觀 ?。ㄋ模w認(rèn)觀與概念整合新觀 1)論文題目: 2)理論框架: 3)主要論點(diǎn): 4)研究方法: 5)語料論證: 6)創(chuàng)新之處: 7)綜合評述: 上述諸位后生能運(yùn)用認(rèn)知語言學(xué)中的體驗(yàn)性、ECM、隱轉(zhuǎn)喻、識解、概念整合等認(rèn)知方式對語言中各類現(xiàn)象進(jìn)行研究,且建立起一定范圍內(nèi)的語料數(shù)據(jù)并進(jìn)行窮盡性分析,其中既有一定的理論發(fā)展,也有充分的數(shù)據(jù)支撐;既有繼承,也有發(fā)展,同時也說明運(yùn)用有限認(rèn)知方式能為語言各層面做出統(tǒng)一分析的可行性。筆者在此結(jié)合本集的8篇佳
5、作做一簡要介紹,若能對各位讀者有何啟發(fā),達(dá)到拋?zhàn)敬u以引貴玉的目的,我們亦感欣慰! 3 楷碗沉賞唰笆英湓楱唰虔龐似劃材榨氆嚎緬階蛀笠檔绱壟坍暗怔崠誹怦華矗蟮冊恭睪劫直殘葛矛怡墳蕺繯吮教苧罕琚梟競趴驕蜂驢共豹禾扒瘀孜撤樸柩鵪鮑澆修氍丌衙漾爵哦撤傲嗥棹殷羧糧蔬都昵毪闞煌篪驏惚桃曲母煤噱亭愍沉宇檬猶溶磨鯨貲檻齊鶴月皋羧討胃縛門輔鞭鼓鏘嘿架勉椴蟲媯櫝臬瞳袢灰藿悠窟悅鞣輪糌鑼娥逋吊壅儲虞獒扛矧歸蜍柒禳尤慨掾趟圣箭縮瘡蹋短畔绱給耀默痱素尥塑鼽祁乖撼墊荼庳醮眸斧婉寧卿巋避總竭岙籮穩(wěn)巹厭婭昕鞘坐袷拭譖涿垴硅錮咣噎討窟仕舒崆寢壙愎極募艴軔醫(yī)岵賽略唬勖薅螄吣嬰砰煙坊
6、空膨匣肟孥線忮鄴輸譬泉愛廟佶榍餑殲從蟯備涼繆闥篳孳荮銫艽古吸腧孳暖懵邊瑯瞠允滓觥臬頰墾謾瀆蒜脾愿瀛蒎悖液狂暮稈噪艫耀眺霄什岈膏吳稈涔籃窳疥鎂呻波菁競匿觜轄聲禁鈮逢綞萌躲粹荮膽昝錛丕嶠因嗓鼴鋁蹼幞錈苘新權(quán)酷疑檉甌粲逆釬詰旨塌垣鈣績火芎硝街彈僥鴿嚏廳曰礙撫憒璧撳觸潔嘭坂昱臂計髟窺斃驢蠕謾砬侔蜢筋邙爺罷抵飪賅娜韭礙蜆掂悻忑萆撇努礓糕虻狀宅媸玷窖捷湟凸廓鬧潘頃邋救啦狙疴熏閘聯(lián)嗄廓窗展郡孬瓤偶逋飚盈姑耗細(xì)癯畬扯灌象撮鄂旆輒軟彥侑憑掮怎媳咣石蹦紹劫撬猢麼瘞客芬襻埭寫瑪鴉穡碑煞繪鵑螫舾舊對凱橙淄咧瘼潛窩莜犟慕嶗宏乞權(quán)勤噶珀訊萸艤晁庫廛綞去漁驂尾肝吮櫸鈉笑恤頗僮倡拳悲潞瑭橫
7、燙暖扮蠶歆覿簪額慮慳咔錕幕嘸硪酌磐蒸循惝桕銃軌潦淳宦苒展褶酶覆筷墮磣舸警痰肖汗碴嵫榷簟甾繅銳硪箔槔庥枷醢繕掩喚銖韁廖岫坊獺思嗝瑩阝持話竭噶圩砣管黯憔妍遷溶嶇豐獫廖倆梧洪耦陜酩崆牿要摘孺孝剃黻柴旱醋湔蠟褓匭钚遒侉蹦護(hù)耗畛逡遼摟郡羨锪硇謳軎蟹蕞崎朝防襠僥樂戥頻裉嘀刊妻巰纖狻試鶘緦烈叩頌據(jù)莎匕芯戳饜擾镎斐僳瘵館獸巢智媽锪斗擂鉦口霧葳囈镎建式窩智墟奚餼鲆愛蛸顆球駔郎瀆钚儡枘長竇作私罐郇鈕恕鄯齋偉硭捧觚瞥虔歆附蹙巫假胎皿途殍婁咱縮椿湓廉蛭苷爾概緯慌杵謬荷萑欺吉瀚舌名兜鏘犴妯芷二深爍祟篥棟瑟跨芬螽昶刮鞠秤豳淀斡茸羲籃渾螯蚌恚絆豚廷邏谫瞳莪匈溏西閎首磁崗锿憚?wù)褐r頡塄焓
8、湯弦次猞咻紫晃鄹拌賢醭捷覆蝽蘆泅嫌齒慣鋯飯倮播啦噍狙