資源描述:
《如何使用英語詞典》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、如何使用英語詞典如何使用英語詞典 詞典是英語學(xué)習的最重要的工具,學(xué)會查詞典是初中英語學(xué)習要做的第一件事。下面就告訴你如何使用英語詞典?! 、?英語學(xué)習詞典的種類: 1.英漢雙解詞典 是在英語原版詞典的基礎(chǔ)上加上漢語釋義的詞典。比如《牛津英漢雙解小詞典》、《牛津袖珍英漢雙解詞典》以及《牛津現(xiàn)代英漢雙解詞典》等。使用英漢雙解詞典,你既能了解這個單詞漢語的對應(yīng)詞,又能通過其英語釋義更清楚、更準確地理解其含義,避免單純看漢語對應(yīng)詞而產(chǎn)生的詞義擴大或縮小等帶來的理解偏差。另外,使用英漢雙解詞典可以增加英語語感,同
2、時學(xué)習到比較地道規(guī)范的英語用法和說法。初學(xué)者最好選用程度較低的這類詞典,如《牛津英漢雙解小詞典》和《朗文初階英漢雙解詞典》?! ?、英語學(xué)習詞典 一般選用英語學(xué)習中最需要的常用詞匯,提供豐富的句型、疑難說明及詞匯搭配、詞語辨析等功能,如:《朗文當代英語學(xué)習辭典》、《朗文高階英語詞典》、《朗文中階英語詞典》、《麥克米倫高階英語詞典》《韋氏中國學(xué)生英漢雙解詞典》等都是此類詞典。 3、英英詞典 一般是由母語為英語的人編寫的純英語的單語詞典,無論是釋義還是例句,都是用英語表達的,沒有中文對應(yīng)詞和翻譯,可以說為學(xué)
3、習者提供了一個純英語的環(huán)境。通過查詞典可以增加英語的閱讀量,而看懂英語釋義的過程就是學(xué)習用英語思考、用英語理解的過程,能夠增加語感,準確理解英語單詞的詞義及用法,有助于培養(yǎng)英語學(xué)習者書面語和口語的準確表達及語言技能的恰當運用,適合于一般中級或中級以上水平的學(xué)習者使用。 4、漢英詞典 提供漢語詞條的英語對應(yīng)詞,還有一種漢英雙語詞典不僅提供對應(yīng)詞,還把漢語的釋義完整的翻譯成英文?! ?、圖解詞典 以圖解的形式來編排詞典,主要詞條配有圖片,幫助查閱者準確理解詞義,因此非常形象直觀。圖解字典可以加強對單詞的感性
4、認識,幫助記憶,又能增強查閱詞典的趣味性。 ?、?怎樣查英語詞典: 1.詞典買到手后,先要讀詞典的目錄、前言、用法說明、略語表等,了解詞典中的一些符號的意思及詞典為你提供了哪些內(nèi)容。如:n.表示名詞,vi.表示不及物動詞,vt.表示及物動詞,&表示and,[C]表示可數(shù)名詞,[U]表示不可數(shù)名詞,[俚]表示俚語等。詞典后還經(jīng)常附有人名和地名表、不規(guī)則動詞表、縮略語表等,這都是對英語學(xué)習很有幫助的資料。 2.詞典的編排順序:英語詞典里的單詞都是按照字母表的順序(Aa~Zz
5、)來排列的,也就是說所有以字母a開頭的單詞都排在最前面,接下去是以字母b,c……開頭的詞,最后為字母z開頭的詞。而單詞的其他字母也是這個順序排列的。查某個詞時,要先看該詞的第一個字母是什么,在詞典中找到以這個字母開頭的單詞,再看所要查找詞的第二個字母、第三個字母、第四個字母……依次類推,最后就可查到要查的單詞。 如:要查bed,先找到以b開頭的單詞,再找第二個字母e,然后再找字母d,就找到bed了。 3.留心詞典的頁眉。打開英語詞典,在正文部分左邊一頁左上角和右邊一頁的右上角會看到各有一個黑體詞,左上端那
6、個黑體詞就是該頁第一個單詞,右上端那個黑體詞就是該頁的最后一個單詞。有時每頁的左右角可能都有一個詞,那就是該頁的第一個單詞和最后一個單詞。查單詞時注意這些黑體詞,可以加快查閱速度。有的同學(xué)在詞典側(cè)面標出26個字母的順序(注意標出字母寬相對應(yīng)頁的寬度),也使得查閱更方便?! ?.選準要查的詞。詞典中每個詞都列舉了好多個詞類和釋義,要注意選擇適合于你的要求的詞類和釋義。如:YoucangettoBeijingateight.I’llgotomeetyou. 這個句子中g(shù)et在詞典中的釋義可能有:1.vt.獲得,
7、變成,收獲,使得,掙得,受到(懲罰,打擊等),染上,抓??;2.vi.到達,成為,變得。根據(jù)句子意思的要求,適合的釋義應(yīng)該是“到達”?! 〔橛⒄Z詞典是初學(xué)者的一門基本功,你學(xué)會用英語詞典了嗎?