資源描述:
《土耳其和中國-六十年來中國的土耳其研究》由會員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在應(yīng)用文檔-天天文庫。
1、-------------------------------------------------------精選財經(jīng)經(jīng)濟(jì)類資料----------------------------------------------土耳其和中國-六十年來中國的土耳其研究-----------------------------------------------最新財經(jīng)經(jīng)濟(jì)資料----------------感謝閱讀-----------------------------------~14~------------------
2、-------------------------------------精選財經(jīng)經(jīng)濟(jì)類資料----------------------------------------------土耳其和中國-六十年來中國的土耳其研究-----------------------------------------------最新財經(jīng)經(jīng)濟(jì)資料----------------感謝閱讀-----------------------------------~14~------------------------------------
3、-------------------精選財經(jīng)經(jīng)濟(jì)類資料---------------------------------------------- 六十年來中國的土耳其研究 昝 濤 內(nèi)容提要 60年來中國學(xué)界對土耳其作了一些研究,30年以 來這段時期。,歷史經(jīng)驗,進(jìn)而到研究軍人干政、,,中國的土耳其研究取得了不小進(jìn)步。,,,原創(chuàng)性不足?! £P(guān)鍵詞 (北京 100871)?! 「母镩_放前 中國對土耳其的認(rèn)知 從新中國成立到改革開放之前,在整體上,我國的人文社科研究受到冷戰(zhàn)格局,以及國內(nèi)政治意識形態(tài)的巨大
4、影響,長期仿照蘇聯(lián)的研究模式,在關(guān)注的內(nèi)容、視野和研究水平方面都有很大不足。這也影響到對土耳其的研究。改革開放之前,我國對土耳其的學(xué)術(shù)研究基本上處于停滯狀態(tài)。另外,對土耳其研究的忽視,也是因為冷戰(zhàn)背景下兩國關(guān)系疏遠(yuǎn),以及土耳其的影響力相對較小。但這并不是說當(dāng)時的國人就對土耳其完全不關(guān)注?! 「母镩_放前,國人對土耳其的認(rèn)識和研究受到僵化意識形態(tài)與復(fù)雜現(xiàn)實(shí)政治的雙重影響?! ∈紫?從意識形態(tài)角度看,毛澤東早在20世紀(jì)30年代末就對“凱末爾主義”(當(dāng)時譯為 )進(jìn)行了批判。在《新民主主義“基馬爾主義” 論》一文中,毛澤東
5、對此又有專論,并指出:“……何況所謂基馬爾的土耳其,最后也不能不投入英法帝國主義的懷抱,一天一天變成了半殖民地,變成了帝國主義反動世界的一部分。” 從現(xiàn)實(shí)政治角度看,在1971年建交之前,中土關(guān)系基本上處于敵對狀態(tài),其中,朝鮮戰(zhàn)爭?68? 是一個重要因素。朝鮮戰(zhàn)爭中,作為美國盟友,土耳其部隊是美國主導(dǎo)的所謂“聯(lián)合國軍”的主力之一。在戰(zhàn)場上,土耳其士兵曾與中國人民志愿軍激烈交戰(zhàn)。這場戰(zhàn)爭在兩個民族的心理上都留下了負(fù)面影響。從中國方面來說,土耳其一直被視為美帝國主義的走狗,特別是在20世紀(jì)50年代門德列斯政府時期,中
6、國不斷譴責(zé)土耳 ?、?----------------------------------------------最新財經(jīng)經(jīng)濟(jì)資料----------------感謝閱讀-----------------------------------~14~-------------------------------------------------------精選財經(jīng)經(jīng)濟(jì)類資料---------------------------------------------- 其的政治路線?! ≡谏鲜銮闆r下,凱末爾領(lǐng)導(dǎo)建立的土
7、耳其就被視為帝國主義陣營的一部分,在以革命和反革命劃界的時代,凱末爾主義的土耳其自然就成了反革命的一方。冷戰(zhàn)期間,意識形態(tài)的斗爭對各國都影響很大,這深刻地影響到當(dāng)時國人對土耳其的認(rèn)知。20世紀(jì)60年代,中國曾公開聲明支持土耳其的左派運(yùn)動,《人民日報》也在其社論 ?、凇 ≈斜硎局С滞炼淙嗣?。 翻譯也是研究的一部分。在改革開放之前,國內(nèi)學(xué)者翻譯了一些與土耳其有關(guān)的蘇聯(lián)學(xué)者的論著。其中最重要的要屬安?菲?米列爾的《土 ?、邸 《洮F(xiàn)代簡明史》。該書論述20世紀(jì)上半葉的土耳其歷史,資料翔實(shí)豐富,是當(dāng)時國內(nèi)不可多得 ?、賲?/p>
8、見《人民日報》,1960年5月10日。②參見《人民日報》,1960年5月5日。 ?、蹍⒁姲?菲?米列爾著;朱貴生等譯:《土耳其現(xiàn) 代簡明史》,生活?讀書?新知三聯(lián)書店-----------------------------------------------最新財經(jīng)經(jīng)濟(jì)資料----------------感謝閱讀--------------