資源描述:
《土耳其和中國-土耳其與中國間的認知分析》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關內容在應用文檔-天天文庫。
1、-------------------------------------------------------精選財經(jīng)經(jīng)濟類資料----------------------------------------------土耳其和中國-土耳其與中國間的認知分析阿拉伯世界研究?。粒颍幔狻。祝铮颍欤洹。樱簦酰洌椋澹蟆。停幔獭。玻埃保础。危埃病⊥炼渑c中國間的認知分析①?。弁炼洌荩?庫塔?卡拉卡 摘 要:中國與土耳其在政治與經(jīng)濟領域的外交關系近年來已有顯著改善。然而,-----------------------------------------------最新財經(jīng)經(jīng)濟資料
2、----------------感謝閱讀-----------------------------------~40~-------------------------------------------------------精選財經(jīng)經(jīng)濟類資料---------------------------------------------- 受到一系列因素的影響,雙方民眾間交往的親善度特別低。這些因素包括“東突厥斯 坦”問題、對往昔歷史的考慮、貿易失衡問題以及雙方媒體對這些問題所采取的負面 和敵視的態(tài)度等。為了解決雙方民眾彼此間親善度較低的問題,雙方不僅應該借助制 度化的對話
3、與交流來加強聯(lián)系,而且應該通過非正式的社會與文化方面的互動來增進 彼此問的了解。本文旨在分析土耳其和中國民眾的觀念對兩國間的雙邊關系的影響?!⊥ㄟ^觀察當前中國與土耳其的關系,探討兩國公眾的態(tài)度是否會成為國家間關系的主 要阻力之一,是否會對決策者造成深刻的影響等問題?!£P鍵詞:土耳其一中國關系;公眾輿論;外交政策;中國與中東 作者簡介:R?庫塔?卡拉卡,博士,伊斯坦布爾發(fā)展大學政治學與國際關系研究院副-----------------------------------------------最新財經(jīng)經(jīng)濟資料----------------感謝閱讀-------------
4、----------------------~40~-------------------------------------------------------精選財經(jīng)經(jīng)濟類資料---------------------------------------------- 教授?!∽g者簡介:忻華,上海外國語大學博士后科研流動站在站博士后,上海外國語大學社 科部副教授。 文章編號:1673—516102—0101一lO 中圖分類號:1)815 文獻標碼:A 引言 在國際關系領域,認知是一種文化對另一種文化的結構、態(tài)度、行動與反 應的解讀過程;而這種認知究竟是正面的還是負面的
5、,則取決于兩種文化在先?、俦疚臑樽髡咴凇笆讓弥型粮邔诱搲眹H研討會的發(fā)言修改稿。-----------------------------------------------最新財經(jīng)經(jīng)濟資料----------------感謝閱讀-----------------------------------~40~-------------------------------------------------------精選財經(jīng)經(jīng)濟類資料---------------------------------------------- 101 阿拉伯世界研究2014年第2期 前的相
6、互交往中獲得的歷史經(jīng)驗。這也叫做“轉化”。兩種文化間對彼此的期待 與需求,與“轉化”過程中獲取的信息同樣重要。 就國際關系而言,從一個民族的角度出發(fā),談及另一個民族的敘事、藝術 作品、新聞、傳言等認知形式,可以感受到該民族對另一個民族的認知態(tài)度。 這些認知形式所塑造的解讀,會形成不同民族對彼此的偏見與同情,并不斷傳 承下去。兩個民族在文化、經(jīng)濟、政治和教育領域的合作,能夠部分反映各自 對另一方的認知。雙方錯誤地認知對方的軍事實力、行事動機、國內政治-----------------------------------------------最新財經(jīng)經(jīng)濟資料--------
7、--------感謝閱讀-----------------------------------~40~-------------------------------------------------------精選財經(jīng)經(jīng)濟類資料----------------------------------------------、公 眾輿論、決策者的處境及權力平衡態(tài)勢,雖然并不會必然導致雙邊關系受到限 制,亦不見得會必然引起沖突,但可能產(chǎn)生負面的、有時甚至是截然不同的環(huán) 境與情勢②?!∶褡彘g錯誤的認知,會導致彼此錯誤地解讀對方的需求與