資源描述:
《宋景文公筆記(北宋宋祁)》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫(kù)。
1、宋景文公筆記(北宋宋祁)《宋景文公筆記》 ?。ㄋ危┧纹钭 袼尉拔墓P記卷上 ○釋俗 近世授觀察使者不帶金魚袋。初,名臣錢若水拜觀察使,佩魚自若,人皆疑而問(wèn)之。若水倦于酬辯,錄唐故事一番在袖中,人問(wèn)者輒示之?! 』抡邔m人言正月與上諱同音,故共易為初月。王圭為修起居注,頗熟其聞,因上言:秦始皇帝名政,改正(音政)月為端月,以正(音政)為正(音征)。今乞廢正征音一字不用。遂下兩制議,兩制共是,其請(qǐng)表去其字。曾公亮疑而問(wèn)予,予曰:“不宜廢,且月外尚有射正?!对?shī)》曰:‘不出正兮。不止正月矣?!痹唬苷Z(yǔ)丞相府,罷之?! ?guó)朝有骨朵子,
2、直衛(wèi)士之親近者。予嘗修日歷,曾究其義,關(guān)中人謂腹大者為胍■〈月乇〉,上孤下都,俗因謂杖頭大者亦為胍■〈月乇〉,后訛為骨朵。朵從平聲,然朵難得音。今為軍額,固不可改矣?! ∮栉纛I(lǐng)門下省,會(huì)天子排正仗,吏供洞案者設(shè)于前殿兩螭首間,案上設(shè)燎香爐。修注官夾案立。予詰吏何名洞,吏辭不知。予思之通朱漆為案,故名曰洞耳。丞相公序謂然,唐人鄭谷嘗用之?! ⌒I(xiàn)宋公著《鹵簿記》,至■〈矛暴〉槊不能得其始,遍問(wèn)諸儒,無(wú)知者。予后十余年方得其義,云江左有瓝槊,以首大如瓝,故云。(■〈矛暴〉,一作■〈犭暴〉。) 陶谷本唐彥謙后,石晉時(shí)避帝諱,改曰陶。后納
3、唐氏為婿,亦可怪。 古人寫書盡用黃紙,故謂之黃卷。顏之推曰:“讀天下書未遍,不得妄下雌黃?!贝泣S與紙色類,故用之以滅誤。今人用白紙,而好事者多用雌黃滅誤,殊不相類。道佛二家寫書,猶用黃紙?!洱R民要術(shù)》有治雌黃法,或曰:古人何須用黃紙?jiān)惶Y,染之可用辟蟫。今臺(tái)家詔敕用黃,故私家避不敢用?! O炎作反切,語(yǔ)本出于俚俗常言,尚數(shù)百種,故謂就為鯽溜,凡人不慧者即曰不鯽溜,謂團(tuán)曰突欒,謂精曰鯽令,謂孔曰窟籠,不可勝舉。而唐盧仝詩(shī)云:“不鯽溜鈍漢國(guó)朝?!绷皱驮?shī)云:“團(tuán)欒空繞百千回?!笔遣粫再等朔凑Z(yǔ)。逋雖欒突為團(tuán),亦其謬也?! ”?,施于墓則下棺
4、,施于廟則系牲,古人因刻文其上。今佛寺揭大石鏤文,士大夫皆題曰碑銘,何耶?吾所未曉。 樂(lè)石有磬,今浮屠持銅缽亦名磬。世人不識(shí)樂(lè)石,而儒者往往不曉磬折義,故不獨(dú)不識(shí)磐,又不能知缽。搗辛物作齏,南方喜之,所謂金齏玉膾者。古說(shuō)齏臼曰受辛,是臼中受辛物搗之?! ∧戏街酥^水皆曰江,北方之人謂水皆曰河,隨方言之便,而淮濟(jì)之名不顯。司馬遷作《河渠書》,并四瀆言之?!蹲犹撡x》曰:“下屬江河,事已相亂?!焙笕艘瞬荒芊謩e言之也?! ≤旃裕骸昂雨?yáng)出王鮪?!奔唇顸S魚也,形如豕口,與目俱在腹下,每春二月出于石穴,逆河而上,人乃取之。其腥不可近,官以為鲊
5、,獻(xiàn)御,其味甚美,然有毒,所謂王鮪岫居者?! ∈袢酥^老為皤(音波),取皤皤黃發(fā)義。后有賊王小皤作亂,今國(guó)史乃作小波,非是?! ∈袢艘?jiàn)物驚異輒曰噫嘻嚱。李白作《蜀道難》因用之。汾晉之間尊者呼左右曰咄,左右必曰喏,而司空?qǐng)D作《休休亭記》又用之。修書學(xué)士劉羲叟為予言,《晉書》言“咄嗟而辦”,非是,宜言“咄喏而辦”。然咄嗟,前世人文章中多用之,或自有義?! 〗裨煳輨?shì)有曲折者謂之逋峻。齊魏間,以人有儀矩可喜者謂之逋峭,蓋逋峻也。(《集韻》曰:逋庩,屋不平也。逋,奔模切;庩,同都切。) 儒者讀書多隨俗呼,不從本音,或終身不悟者。凡讀廷(音定)
6、皆作廷(音亭),故廷中、廷爭(zhēng)、柏者鬼之廷、游神之廷皆作庭。假借之假(音嫁)皆作假(音賈)。朝請(qǐng)(音方姓切)皆作請(qǐng)(屈請(qǐng)之請(qǐng))。爛脫(音奪)皆作脫。大守(音狩)作守。周身之防(去聲)為防。廷尉評(píng)(去聲)為評(píng)。中(去聲)興為中興。若此甚眾。 莒公嘗言山東曰朝陽(yáng),山西曰夕陽(yáng),故《詩(shī)》曰“度其夕陽(yáng)。”又曰“梧桐生矣,于彼朝陽(yáng)?!敝干街幎:笕吮阌孟﹃?yáng)為斜日,誤矣。予見(jiàn)劉琨詩(shī)“夕陽(yáng)忽西流”。然古人亦誤用久矣夫?! ∮嘁?jiàn)今人為學(xué)不及古人之有根本,每亦自愧。嘗讀《祭式》,其中有任器字注曰未詳,且任器乃擔(dān)荷之具,雜見(jiàn)子史,何云未詳。 古今語(yǔ)無(wú)
7、雅俗,惟世之罕道者似雅,如古以大為大(音如舟拖之拖),則言大雅、大夫、大閱、大舉類,不及今人言大(徒帶反)之雅。古以車(音居)為車(昌遮反),漢以來(lái)乃言車(居),俗語(yǔ)則曰車(昌遮反),則今語(yǔ)為雅?! 〗窆轿臅噪罚ㄒ糍l)為敕,吏既書畫有體,不復(fù)能改?! 洞呵铩氛f(shuō)以人十四心為德,《詩(shī)》說(shuō)以二在天下為酉,《漢書》以貨泉為白水真人,《新論》以金昆為銀,《國(guó)志》以天上有口為吳,《晉書》以黃頭小人為恭,《宋書》以召力為劭?! 」艧o(wú)正字,多假借,以中為仲,以說(shuō)為悅,以召為邵,以間為閑。后人以亂旁為舌,揖下無(wú)耳,黿鼉從龜,奪奮從雀,席中從帶,
8、惡上安西,鼓外設(shè)皮,鑾頭生毀,離則配禹,壑乃施溪,巫混經(jīng)旁,皋分澤外,獵化為獦(音葛獸名),業(yè)左益土,靈底著器,其何法哉?! ∮嘤褩顐涞霉盼摹渡袝丰屛模x之大喜,于是書訊剌字皆用古文,僚友不之識(shí),指為怪人。 余少為學(xué),本無(wú)師友,家