資源描述:
《日語(yǔ)流行口語(yǔ)及短句》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線(xiàn)閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在工程資料-天天文庫(kù)。
1、1、夠了! もういいよ!A:もういいよ!君と関係ないだろう。A:夠了!這與你無(wú)關(guān)!2、糟了! しまった!A:たいへん。一郎の部屋、ありだらけだよ。B:しまった!隠しておいたお菓子が…A:不得了啦。一郞你的房間里全是螞蟻。B:糟了,我藏起來(lái)的點(diǎn)心…注:“糟了”還可以說(shuō)成「ヤバイ」3、算了! まあ、いいか。A:せっかくこんな立派なピアノあるんだから、なんか弾いてみて。B:いや、人前じゃちょっと。A:まあいいか。A:有這么漂亮的鋼琴,彈一曲吧。B:在別人面前有點(diǎn)…A:算了!4、快點(diǎn)! はやく!A:早く!バスが來(lái)たよ。B:はあい。A:快點(diǎn)!汽車(chē)來(lái)了!B:來(lái)了。5、過(guò)來(lái)!
2、 きて!A:ねえ、一郎、ちょっと來(lái)て。B:なに?A:これ、あげる、お誕生日のプレゼントとして。A:喂,一郞,過(guò)來(lái)一下。B:干什么?A:這個(gè)送給你,做為生日禮物。6、別叫! うるさい!A:ねえ、早く調(diào)べてよ。じゃなきゃ間に合わないよ。B:うるさい!今調(diào)べてんじゃない。A:哎呀,快點(diǎn)查。要不來(lái)不及了。B:別叫!我現(xiàn)在不是在查嗎?7、休想! そんな気を起こすな。A:おい、何してんの?B:いや、別に。A:先に言っとくが、逃げようなんて気を起こすな。A:喂,你在干嗎?B:沒(méi),沒(méi)干什么。A:我先給你說(shuō)好,你休想逃跑!8、請(qǐng)便?!·嗓Δ尽ⅳ搐妞盲?。A:すみません。ちょっと用
3、事があって。B:どうぞ、ごゆっくり。A:對(duì)不起,我有點(diǎn)事。B:請(qǐng)便。9、閉嘴! だまれ!A:うるさい!だまれ!A:煩死了,閉嘴!10、快走! はやく!A:はやく!ぐずぐずしないで。A:快走!別磨蹭。注:ぐずぐず:副詞|拖沓,磨磨蹭蹭11、干吧! やりましょうかA:計(jì)畫(huà)立てたの?B:うん。A:じゃ、やりましょうか。A:計(jì)劃定好了嗎?B:好了。A:那就干吧!12、讓開(kāi)! どけよ!A:どけよ!A:讓開(kāi)!13、加油! 頑張れ!A:里中さん、頑張れ!頑張れ!A:里中,加油!加油!14、安靜! 靜かにして!A:みなさん、靜かにして。大ニュース。B:へっ、どんなニュース。A:
4、大家,安靜!爆炸新聞。B:什么新聞?15、天??! あら、大変!A:あら、大変!セーターが蟲(chóng)にくわれてるわ。B:あっ、まだあまり著ていないのに…A:天啊!毛衣被蟲(chóng)子咬破了。B:啊,我還沒(méi)怎么穿過(guò)呢…16、討厭! 嫌だ(いやだ)!A:嫌だ!またそんなの読んでんの。A:討厭!你又在看那種東西。17、干杯! 乾杯(かんぱい)!A:ご成功のために乾杯しよう。B:乾杯!A:為你的成功干杯!B:干杯!18、干嗎? なに?A:お母さん、ちょっと來(lái)て。B:なに?A:媽媽?zhuān)瑏?lái)一下。B:干嗎?19、馬上?!·猡Δ工挨坤琛:林ちゃん、準(zhǔn)備できたの?B:うん、もうすぐだよ。A:小林,準(zhǔn)
5、備好了嗎?B:嗯,馬上。20、滾開(kāi)! 出て行け!A:出て行け!お前の顔見(jiàn)たくない。A:滾開(kāi)!我不想看到你。21、借光?!·工い蓼护蟆:すいません。降ります。22、差勁! 最低(さいてい)!A:ほら、その男、最低よ。B:なんで?A:いつも女の子に奢(おご)らせるよ。B:ずうずうしいね。23、好??! いいよ。A:この映畫(huà)、面白いんですって。見(jiàn)に行かない?B:いいよ。24、廢話(huà)! 當(dāng)たり前じゃない。A:あなたにも悩みあるの?B:そりゃ、當(dāng)たり前じゃない。25、找死! 死にたいの。A:おい、お前、死にたいの!あそこ危ないよ。26、真好! いいなあ。A:今度の日曜日、百
6、合子(ゆりこ)とデートなんだ。B:いいなあ。わたしなんか一日中ごろ寢よ。27、是嗎? そう?A:ねえ、これなんか、どう?きれいだし。B:まあ、もっとかわいいのがいいと思うけど。A:そう?28、抱歉?!·工撙蓼护?。A:すみません。お待たせ。B:じゃ、急いでいこう。29、完了。 しまった。A:しまったなあ。大事な資料なくしちゃった。B:あっ、まさか。30、放松?!ˉ辚楗氓工筏啤:注射(ちゅうしゃ)、どう?痛くないの?B:大丈夫だよ。リラックスしてね。31、呀,不! ああ、いや。A:靴は脫ぐの?B:ああ、いや。そのままでいい。A:要脫鞋嗎?B:呀,不!現(xiàn)在那樣就行
7、。32、當(dāng)然! もちろん。A:知っているでしょう、黒川哲也(くろかわてつや)?B:もちろん。A:你認(rèn)識(shí)黑川哲也吧?B:當(dāng)然!33、成交! 交渉成立(こうしょうせいりつ)!A:あの部屋安くしてやるから、この店が繁盛(はんじょう)するように、新聞に何か記事を書(shū)いてくれ!B:交渉成立!A:房租我給你便宜些,但你要在報(bào)紙上寫(xiě)篇報(bào)道,讓這家店興隆起來(lái)。B:成交!34、吹牛! ホラふいてんじゃない。A:おれ、學(xué)生時(shí)代すごくモテモテだったよ。B:ホラふいてんじゃない。A:我上學(xué)時(shí)有很多人追。B:吹牛!35、胡扯! でたらめを!A:ねえ、夕(ゆう)べ木村拓哉(きむらたくや)に會(huì)
8、ったの。B:でたらめを!