資源描述:
《英語寫作 立足教材》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫(kù)。
1、英語寫作立足教材該目標(biāo)要求學(xué)生從簡(jiǎn)單的語言輸出上升到用語言做具體的事情,表達(dá)自己的思想。近年來的高考作文,也很注重考查學(xué)生的語言綜合運(yùn)用能力。筆者以為,實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)要特別注重在教學(xué)過程中提高學(xué)生用英語進(jìn)行思維和表達(dá)的能力。教材是學(xué)生首先接觸到的最主要的課程資源,為學(xué)生提供了大量鮮活的語言。課文題材廣泛,體裁多樣,難易程度適中,適合學(xué)生做縮寫、仿寫、改寫、續(xù)寫以及寫評(píng)論、讀后感等練習(xí)。這些練習(xí)既能使學(xué)生鞏固已學(xué)的課本知識(shí),加深對(duì)課文的理解,又有助于提高他們用英語進(jìn)行思維和表達(dá)的能力?!墩n標(biāo)》要求,“教師要善于結(jié)合教學(xué)實(shí)際的需要,靈活地和有創(chuàng)造性地使用教材。”劉道義在給教師學(xué)員作SEF
2、C輔導(dǎo)講座時(shí),也強(qiáng)調(diào)了以教材為中心訓(xùn)練學(xué)生英語寫作能力的重要性。事實(shí)證明,這種以課本為藍(lán)本的寫作教學(xué)模式能收到事半功倍的效果,筆者擬從以下幾個(gè)方面分別加以闡述。一、縮寫——用縮影的形式把握課文縮寫是在保留原文體裁、題材、主要內(nèi)容、結(jié)構(gòu)順序、人稱角度等的前提下概括原文內(nèi)容、壓縮篇幅,使之成為一篇內(nèi)容簡(jiǎn)明、語言簡(jiǎn)練、中心突出的短文??s寫時(shí)一定要準(zhǔn)確完整地把握原文,有關(guān)主題的主干切不可任意刪減,也不可隨便摘取其中部分要點(diǎn)了事。如下面一篇MiluDeerReturntoChina的縮寫:LonglongagoMiludeeralinChina.Someofthemhadbeensentto
3、othercountries,suchasEngland.InChina,peoplekilledthem,andmiludeerdisappearedduringtheMing,Qingperiods.Theyberofthemincreasedveryfast.這篇縮寫看上去很“精煉”,但忽視了短文的題目MiluDeerReturntoChina這個(gè)中心和重點(diǎn),它丟掉了Miludeer回歸中國(guó);中國(guó)為了拯救曾經(jīng)非常普通后來又消失了的Miludeer而做出的巨大努力;在中國(guó)的幾個(gè)Miludeer中心,Miludeer受到了很好的研究和保護(hù),它們的數(shù)量才不斷增加這些事實(shí)。以下是常用
4、的幾種縮寫方法:1.對(duì)于敘事記人的文章,宜以情節(jié)或人物性格為主線,通過列出重要情節(jié)或性格特點(diǎn)概述全文。例如,TheRescue(SEFC1AUnit4)一文以時(shí)間順序展開幾分鐘內(nèi)的突發(fā)事件,我們可用表示時(shí)間脈絡(luò)的副詞,如First,Next,Then,F(xiàn)inally來概述全文。First,Florasas.Sheturnedaroundandsabedthestairstobesafefromney.2.對(duì)于科普短文、說明文或說理文章,通過列出段落主題句(topicsentence),可迅速捕捉文章的主要論點(diǎn),規(guī)劃文章的框架結(jié)構(gòu)。如ThePropertiesoficalstruct
5、ureofsandoneoxygenatom)Para.3:salinityof3)Para.5:heatcapacityofotionPara.7:significanceofwatertonature在此基礎(chǔ)上,只要恰當(dāng)?shù)剡\(yùn)用一些關(guān)聯(lián)詞,添加一些支撐句,即可寫出一篇很好的課文概要??s寫有利于培養(yǎng)學(xué)生分析、概括的邏輯思維能力及提煉語言的能力,它是改寫、續(xù)寫的基礎(chǔ),是仿寫的前提。二、仿寫——用類似的情境模擬課文英國(guó)著名作家斯蒂文森談學(xué)習(xí)寫作的經(jīng)驗(yàn)時(shí)說過,學(xué)習(xí)寫作除多練以外,還要多模仿。仿寫既能反饋出學(xué)生對(duì)課文的體裁及重要句型的掌握程度,又能促進(jìn)學(xué)生對(duì)課文所用語言材料的系統(tǒng)掌握,取得
6、舉一反三的效果。那么,要求學(xué)生模仿什么呢?1.仿寫課文思路仿寫最重要的是模仿思路。比如,記敘文要有貫穿全文的線索,以使事件或故事發(fā)生、發(fā)展的脈絡(luò)清楚;描寫文要有合理的邏輯順序,其展開的順序要符合認(rèn)識(shí)規(guī)律,反映由具體到抽象、由淺到深的思維過程;說明文要選擇合適的角度,按照一定的時(shí)間或空間順序來說明事物。只有掌握了各種文體的寫作思路,學(xué)生在寫作時(shí)才能做到思路清晰,層次分明。2.仿寫課文結(jié)構(gòu)高中英語寫作的文體主要是記敘文、議論文等,在仿寫時(shí),要注意學(xué)習(xí)其結(jié)構(gòu)特點(diǎn)。如記敘文,多采用三段式的謀篇布局形式,并采用順敘的方法。第一段交代時(shí)間、地點(diǎn)和人物,第二段交代事件發(fā)生的過程,第三段敘述事件的
7、結(jié)果。議論文也多采用三段式:第一段擺出論題,第二段列出正方觀點(diǎn),第三段列出反方觀點(diǎn)。也可采用四段式:第一段擺出論題,第二段列出正方觀點(diǎn),第三段列出反方觀點(diǎn),第四段展示自己的觀點(diǎn)。了解了這些文體的結(jié)構(gòu)之后,學(xué)生才有可能寫出結(jié)構(gòu)緊湊的文章來。3.仿寫課文句式課文中常出現(xiàn)許多習(xí)慣表達(dá)方式和一些特殊句式,還有一些適合某些特定情景、場(chǎng)合的常用句子,教師要向?qū)W生多強(qiáng)調(diào)、示范。特別是一些常用于文章開頭、結(jié)尾和中間起承接作用的慣用語,要讓學(xué)生多練習(xí),并能運(yùn)用到寫作中去。例如,在New