資源描述:
《通向寂靜之途——論漢語詩歌音樂性的變遷》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫。
1、通向寂靜之途——論漢語詩歌音樂性的變遷【內(nèi)容提要】詩樂套語是詩歌和音樂的共同源頭,但詩歌的材料——語言是由語音和語義兩部分組成的,因而詩歌和音樂的分離具有必然性。樂府的“采詩”行為是詩樂分離的契機之一;對于“文氣”的自覺和四聲的歸納,使得語言發(fā)現(xiàn)了自身的節(jié)律,詩歌文本脫離外在的曲調(diào)存在成為可能。對于永恒的追求,進一步成為詩歌擺脫音樂瞬間生滅這一宿命的契機,促使詩歌通過寂靜抵達永恒?! 居⑽恼縏hesourceofpoemandmusicisoralphrase,butthematerialofpoemislanguage,eaning.Itisinevitablethat
2、poemlanguageseparatesfrommusic.Theactionofnotepoem(采詩)fuifilledbyYuefu(樂府)isoneofturningpointsoftheseparation.Thediscoveryofakelanguagediscovertherhythmofitself.Soitispossibleforthepoetictexttobeeindependent.Thepursuitofperpetuitymakespoemspermanentbymeansofsilence. 【關(guān)鍵詞】詩樂共生/樂府/文氣/四聲 orig
3、inofpoemandmusic/Yuefu/Wenqi/Fourtones 一、詩歌的原生態(tài)——詩樂短語。詞語在被詩歌挑選的開始,就進入了一個先于詩歌而存在的音樂結(jié)構(gòu),詩歌語音結(jié)構(gòu)模式是先于詩歌語言,乃至于先于具體詩歌和音樂而存在的音樂模式 詩和音樂最初都是以“歌”這一形式出現(xiàn)的:“故歌之為言也,長言之也。說之故言之,言之不足故長言之,長言之不足故嗟嘆之,嗟嘆之不足故不知手之舞之,足之蹈之也?!保ā抖Y記·樂記》)劉勰在其所著的《文心雕龍·聲律》中也指出:“夫音律所始,本于人聲也?!痹姌饭采@是對于中國詩歌和音樂起源的描述。上古時代沒有記樂譜的方法,也沒有嚴格劃分的音階,
4、在傳播過程中,語言作為聲音的載體,使得歌曲得以發(fā)生與傳遞:“《音初》講四方之‘音’,此‘音’就指的民歌,其概念是包括了曲調(diào)和語言在內(nèi)的?!盵1](p.85)《燕燕歌》及《候人歌》作為漢語詩歌的發(fā)生神話,說明音樂形式在其發(fā)生之始,是以簡約的口頭語言為其載體,并且由此而得以顯現(xiàn)。這一時期的音樂與語言同在,沒有抽象的節(jié)奏和旋律,節(jié)奏在詩歌對于停頓以及韻律等等語言現(xiàn)象的運用中得以實現(xiàn),旋律則通過詩歌語言音調(diào)的曲折實現(xiàn);反之,詩歌語言生來就處于音樂形式之中,其每一個音節(jié)都有賴于音樂化組合與連接。因而,在詩歌語言中,句逗產(chǎn)生于音樂節(jié)奏,音樂和詩歌的共在也自覺強調(diào)了詩歌語言中的聲之曲折,詩歌
5、和音樂實為一體。 漢語詩歌的發(fā)生不是一音節(jié)一音節(jié)的堆砌,對于詩歌的具體發(fā)生狀況,C.H.王在《鐘鼓》一書中進行了具體考察,指出早期詩歌和音樂的基本形式是對于幾個詞語的反復(fù)吟詠:“口頭詩歌的形式特征之一,便是詩歌語言由一些短語組合而成的,類似于馬賽克結(jié)構(gòu)。”[2](p.9)這一現(xiàn)象被稱為“馬賽克”,并以此分析中國早期口語詩歌《詩經(jīng)》,指出:“我為《詩經(jīng)》形式下如下定義:詩歌套語(phrase)是不少于三個詞的結(jié)合體,它們同時組成語義單位,通過重復(fù)或者由于處于同一個或多個詩歌韻律中,被用來表達詩歌的主題?!盵2](p.43)如果說《詩經(jīng)》作為口頭文學(xué)是語義單位的連綴,那么作為“北
6、音之始”的《燕燕歌》和“南音之始”的《候人歌》,則體現(xiàn)了詩—樂套語的原生態(tài)。由此可以得出結(jié)論,詩歌作品最初形態(tài)是口頭存在,并以動—賓或主—謂為其基本結(jié)構(gòu)的。如C.H.王所說,“馬賽克”是最早的詩歌結(jié)構(gòu)方式,那么組合前的馬賽克材料就是日后詩歌的基本聲音單位——詩行。從詩歌單位短語的誕生到它們的組合、連綴,經(jīng)過了漫長的時間過程。在音樂性聲音的重復(fù)之中,詞語也隨同音樂一起重復(fù),反之,在詞語重復(fù)的過程中,由語調(diào)所衍生的樂曲也一同回環(huán)往復(fù),音樂存在于詞語之中,節(jié)奏就是詞語音節(jié)本身,這些音節(jié)的延長和重復(fù)就形成樸素的旋律。詩歌短語的最初連綴方式,就是對于這一種或幾種詩歌短語的不斷重復(fù)與組合,
7、成熟時期的音樂只不過是將這種聲調(diào)與節(jié)奏的重復(fù)進行抽象、變形而已。我們在《詩經(jīng)》中的很多作品里,都可以看到這一痕跡,一唱三嘆作為《詩經(jīng)》的主要結(jié)構(gòu)方式,為這一時期的詩歌套語在音樂結(jié)構(gòu)中的連綴方式提供了有力的例證。因而,《詩經(jīng)》所收錄的全是樂歌,以致于有的學(xué)者認為《樂經(jīng)》沒有佚失,《詩經(jīng)》就是《樂經(jīng)》(注:現(xiàn)代學(xué)者朱謙之先生在《中國音樂文學(xué)史》中以很大篇幅論證“《詩經(jīng)》全為樂歌”,如果說這這理論僅僅是為證明中國文學(xué)皆為音樂文學(xué)尋找理論根據(jù)的話,那么顧頡剛對于“《詩經(jīng)》皆為樂歌”也有專文論述。)。