廈門方言與普通話的語(yǔ)音差異分析

《廈門方言與普通話的語(yǔ)音差異分析》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫(kù)。

1、廈門方言與普通話的語(yǔ)音差異分析摘要：在方言與普通話的眾多差異中，語(yǔ)音差異最為明顯，基于語(yǔ)音的聲母、韻母、聲調(diào)系統(tǒng)三方面來(lái)分析廈門方言與普通話的語(yǔ)音差異，得出廈門方言有聲母b，？，？，dz，h，而普通話沒(méi)有；普通話中有f，t?，t??，？，？，？，？?，？，而廈門方言中沒(méi)有;等差異。關(guān)鍵詞：廈門方言；語(yǔ)音；差異作者簡(jiǎn)介：周東杰，河南新蔡人，女，華僑大學(xué)華文學(xué)院研宄生，研宄方向?yàn)槿A語(yǔ)與華文教育。［中圖分類號(hào)］:H01［文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼］:A［文章編號(hào)］:1002-2139(2015)-15-02引言廈門方言與普通話的不同之處非常明顯，尤其語(yǔ)音方面，但也存在許多共同點(diǎn)。本文主要從語(yǔ)音的聲母、

2、韻母、聲調(diào)系統(tǒng)分析廈門方言與普通話間的不同之處，弄清兩者的差異，這有利于推廣普通話，考察漢語(yǔ)發(fā)展的歷史軌跡。一、聲母系統(tǒng)廈門方言共15個(gè)聲母，分別是：p，p?，b，t，t?，I，ts，ts?，dz，s，k，k?，g，h，？，聲母表如表1所示。表1廈門方言的聲母表雙唇音舌尖音舌根音喉音零聲母塞音清不送氣ptk送氣p?t?k?濁不送氣bl(d)g塞擦音清不送氣ts送氣ts?濁不送氣dz(n)擦音清s鼻音濁(m零聲母？漢語(yǔ)普通話中，包括零聲母，有22個(gè)聲母，它們分別是：p，p?，m，f，ts，ts?，s，t，t?，n，I，t?，t??，？，？，？，？?，？，k，k?，x，聲母表如表2所

3、zjo表2漢語(yǔ)普通話的聲母表雙唇音唇齒音舌尖前音舌尖中音舌尖后音舌面音舌根音塞音清音不送氣ptk送氣p?t?k?塞擦音清音不送氣tst??送氣ts?t????擦音清音fs??X濁音？鼻音濁音mn邊音濁音I廈門方言與普通話聲母的不同之處：1.普通話中有，而廈門方言中無(wú)的聲母：f，t?，t??，？，？，？，？？，？。2.廈門方言中有，而普通話中無(wú)的聲母：b，？，？，dz，ho3.廈門方言較多保留了隋代以前上古漢語(yǔ)的許多特點(diǎn)，故廈門方言中存在喉音聲母h，還有很多濁音聲母，如b，dz，g,沒(méi)有唇齒音f，沒(méi)有翹舌音t?，t??，？，？和舌面音塞擦音?，？?，？。二、韻母系統(tǒng)根據(jù)徐睿淵（2

4、013）、《廈門方言志》、《廈門方言》對(duì)廈門方言中韻母的介紹，總結(jié)廈門方言的韻母表如表3所示。表3廈門話的韻母表開(kāi)尾韻元音韻尾鼻尾韻鼻化韻開(kāi)口呼舒ao?e阿祅烏鍋aiau哀歐maman?a???姆庵安秧紅汪？？？?？i?u嬰餡摸耐貌促a?o???e?匣學(xué)野郭ai?au?□落m?apat??ak?k默壓遏蹭握屋？？？？？?？？i??u?脈趿膜□澩齊齒呼????吿了Iiuiaio衣優(yōu)野橋iau妖imiaminiani?la?i??音鹽因煙英漳央i?iu?i?i?i?u鴦?dòng)皬堌埓賗?iu?ia?io?鱉？？頁(yè)iau?□（寂）ipiapitiatikiaki?k揖葉一竭譯？？育i?？ja

5、?j?u物□口合口呼舍予uuiuaue余威瓦矮uai歪unuanua?ue?uau?i溫彎（風(fēng)）（泉）?ui每□碗關(guān)促u?ui?ua?ue?托畫活狹uai?□utuat熨越?ui??e?u?i?□夾口普通話中總共有39個(gè)韻母，其中有10個(gè)單元音韻母，13個(gè)復(fù)元音韻母，16個(gè)帶鼻音韻母，韻母表如表4所示。表4普通話的韻母表開(kāi)口呼齊齒呼合口呼撮口呼單韻母單元音韻母-i[?][?]i[i]u[u]u[y]無(wú)韻尾韻??[A]i??[iA]u??[uA]o[o]uo[uo]e[?]e[?]ie[i?]ile[y?]er[?]復(fù)合韻母復(fù)元音韻母??i[ai]u??i[uai]元音韻尾ei[e

6、i]uei[uei]??o[??u]i??o[i??u]ou[ou]iou[iou]帶鼻音韻母??n[an]i??n[i?n]u??n[uan]u??n[yan]鼻音韻尾韻母en[?n]in[in]uen[u?n]iln[yn]??ng[???]i??ng[i???]u??ng[u???]eng[??]ing[i?]ueng[u??]ong[u?]iong[y?]廈門方言與普通話韻母的不同之處：1.普通話有撮口呼韻母，而廈門方言中無(wú)撮口呼韻母。2.廈門方言中的開(kāi)口呼、齊齒呼、合口呼，每一種口型下都分舒音與促音，在普通話中不分舒音與促音。并從普通話韻母表中看不出來(lái)有促音。3.鼻音韻

7、尾韻母，廈門方言中有以m，p，t，k收尾的韻母，而普通話中無(wú)此類韻母。m，p，t，k收尾的韻母是古代漢語(yǔ)語(yǔ)音保留的體現(xiàn)。4.從表中我們還可以看出，廈門方言中有很多鼻化韻，例？，？，？i，？u等。而普通話中，后鼻音韻尾韻母只有在兒化的情況下才出現(xiàn)鼻化韻。例“窗兒??ngr[?r]”，“秧兒i??ng[i?r]”等。1.廈門方言中有80多個(gè)韻母，而普通話中只有39個(gè)韻母，可見(jiàn)廈門方言的韻母系統(tǒng)要比普通話復(fù)雜。廈門方言中有促音，幾乎每一個(gè)舒音韻母都有一個(gè)促音韻母與之相對(duì)應(yīng)，而普通話中沒(méi)